{"id":82509,"global_id":"tresculturas.org\/en?id=82509","global_id_lineage":["tresculturas.org\/en?id=82509"],"author":"2","status":"publish","date":"2021-04-15 11:31:42","date_utc":"2021-04-15 09:31:42","modified":"2021-04-15 11:31:42","modified_utc":"2021-04-15 09:31:42","url":"http:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/el-regreso-a-marruecos-de-leila-slimani\/","rest_url":"http:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/82509","title":"El regreso a Marruecos de Leila Slimani","description":"<h5><strong>Foto: Francesca Mantovani<\/strong><\/h5>\n<p>La Fundaci\u00f3n Tres Culturas y el Institut fran\u00e7ais de Sevilla, con la colaboraci\u00f3n de la editorial Cabaret Voltaire, organizan el 6 de mayo a las 19.00 horas* la presentaci\u00f3n de <em>El pa\u00eds de los otros <\/em>(Cabaret Voltaire, 2021), \u00faltimo libro de una de las autoras m\u00e1s destacadas de la literatura francesa contempor\u00e1nea, Leila Slimani. La acompa\u00f1ar\u00e1 la periodista de <em>La Raz\u00f3n<\/em> Marta Maldonado.<\/p>\n<p>La\u00a0escritora de origen marroqu\u00ed afincada en Francia ha planteado desde sus obras cuestiones como el feminismo y el papel de la mujer en el mundo actual, ya sea abordando el tema de la sexualidad femenina en su primera novela,\u00a0<em>En el jard\u00edn del ogro<\/em>, cuestionando las estructuras familiares y sociales en\u00a0<em>Canci\u00f3n dulce<\/em>, que le vali\u00f3 el Premio Goncourt en 2016, o analizando los tab\u00faes y las desigualdades entre hombres y mujeres en\u00a0<em>Sexo y mentiras. La vida sexual en Marruecos<\/em>.<\/p>\n<p>En su \u00faltima novela, <em>El pa\u00eds de los otros<\/em>, Slimani inicia una trilog\u00eda que se inspira en la historia de su familia, desde el Marruecos de los a\u00f1os cincuenta hasta la actualidad, y donde la autora explora el colonialismo, la sensaci\u00f3n de pertenencia a un lugar y el desarraigo, la extra\u00f1eza y la fascinaci\u00f3n ante `los otros\u00b4.<\/p>\n<p>Venta de libros y firma de ejemplares tras la presentaci\u00f3n.<\/p>\n<p><u>Informaci\u00f3n importante<\/u><\/p>\n<p><strong>Se ofrecer\u00e1 traducci\u00f3n del franc\u00e9s al espa\u00f1ol.<\/strong><\/p>\n<p><strong>*Las plazas para asistir presencialmente son limitadas.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.eventbrite.es\/e\/entradas-el-regreso-a-marruecos-de-leila-slimani-151037311665\"><b>INVITACIONES AGOTADAS<\/b><\/a><\/p>\n<p>*S\u00edguelo a trav\u00e9s del canal de Youtube y del perfil de Facebook de Tres Culturas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>ADEM\u00c1S LE PUEDE INTERESAR\u2026<\/p>\n<p>Este libro es la actual lectura del club <em>Tres con libros.<\/em><\/p>\n<p>La biblioteca de Tres Culturas dispone de un\u00a0 lote\u00a0 de 30 ejemplares de esta obra para pr\u00e9stamos colectivos.<\/p>\n<p>Escucha la lista de m\u00fasica de <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/playlist\/6JyLWzpGThPbuuyouLW8Oe?si=105724b2bdb341b2\"><em>El pa\u00eds de los otros<\/em><\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Co-organiza:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-83476\" src=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Double-logo-ambassade-IFE-2-1024x512.jpg\" alt=\"\" width=\"417\" height=\"175\" \/><\/p>\n<p>Colabora:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-14451\" src=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/logo_cabaretvoltaire-1-1024x337.jpg\" alt=\"\" width=\"249\" height=\"82\" \/>\u00a0 \u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-83923\" src=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/FundacionLaCaixa-1.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"104\" srcset=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/FundacionLaCaixa-1.jpg 208w, https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/FundacionLaCaixa-1-18x9.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/p>","excerpt":"","slug":"el-regreso-a-marruecos-de-leila-slimani","image":{"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/SLIMANI-Leila-Francesca-Mantovani-c-Editions-Gallimard-2020.jpg","id":82512,"extension":"jpg","width":2048,"height":1365,"filesize":270306,"sizes":{"medium":{"width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":21295,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/SLIMANI-Leila-Francesca-Mantovani-c-Editions-Gallimard-2020-300x200.jpg"},"large":{"width":1024,"height":683,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":78204,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/SLIMANI-Leila-Francesca-Mantovani-c-Editions-Gallimard-2020-1024x683.jpg"},"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":17718,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/SLIMANI-Leila-Francesca-Mantovani-c-Editions-Gallimard-2020-150x150.jpg"},"medium_large":{"width":768,"height":512,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":52009,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/SLIMANI-Leila-Francesca-Mantovani-c-Editions-Gallimard-2020-768x512.jpg"},"1536x1536":{"width":1536,"height":1024,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":151533,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/SLIMANI-Leila-Francesca-Mantovani-c-Editions-Gallimard-2020-1536x1024.jpg"},"trp-custom-language-flag":{"width":18,"height":12,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":13782,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/SLIMANI-Leila-Francesca-Mantovani-c-Editions-Gallimard-2020-18x12.jpg"},"et-pb-post-main-image":{"width":400,"height":250,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":25641,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/SLIMANI-Leila-Francesca-Mantovani-c-Editions-Gallimard-2020-400x250.jpg"},"et-pb-post-main-image-fullwidth":{"width":1080,"height":675,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":82381,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/SLIMANI-Leila-Francesca-Mantovani-c-Editions-Gallimard-2020-1080x675.jpg"},"et-pb-portfolio-image":{"width":400,"height":284,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":26984,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/SLIMANI-Leila-Francesca-Mantovani-c-Editions-Gallimard-2020-400x284.jpg"},"et-pb-portfolio-module-image":{"width":510,"height":382,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":35426,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/SLIMANI-Leila-Francesca-Mantovani-c-Editions-Gallimard-2020-510x382.jpg"},"et-pb-portfolio-image-single":{"width":1080,"height":720,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":84725,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/SLIMANI-Leila-Francesca-Mantovani-c-Editions-Gallimard-2020-1080x720.jpg"},"et-pb-gallery-module-image-portrait":{"width":400,"height":516,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":44094,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/SLIMANI-Leila-Francesca-Mantovani-c-Editions-Gallimard-2020-400x516.jpg"},"et-pb-image--responsive--desktop":{"width":1280,"height":853,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":111255,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/SLIMANI-Leila-Francesca-Mantovani-c-Editions-Gallimard-2020-1280x853.jpg"},"et-pb-image--responsive--tablet":{"width":980,"height":653,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":73371,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/SLIMANI-Leila-Francesca-Mantovani-c-Editions-Gallimard-2020-980x653.jpg"},"et-pb-image--responsive--phone":{"width":480,"height":320,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":30491,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/SLIMANI-Leila-Francesca-Mantovani-c-Editions-Gallimard-2020-480x320.jpg"}}},"all_day":false,"start_date":"2021-05-06 19:00:00","start_date_details":{"year":"2021","month":"05","day":"06","hour":"19","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2021-05-06 20:30:00","end_date_details":{"year":"2021","month":"05","day":"06","hour":"20","minutes":"30","seconds":"00"},"utc_start_date":"2021-05-06 16:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2021","month":"05","day":"06","hour":"16","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2021-05-06 17:30:00","utc_end_date_details":{"year":"2021","month":"05","day":"06","hour":"17","minutes":"30","seconds":"00"},"timezone":"UTC+2","timezone_abbr":"UTC+2","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"","currency_code":"","currency_position":"","values":[]},"website":"","show_map":true,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[],"tags":[],"venue":[],"organizer":[],"custom_fields":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"El regreso a Marruecos de Leila Slimani","description":"&lt;p&gt;Foto: Francesca Mantovani La Fundaci\u00f3n Tres Culturas y el Institut fran\u00e7ais de Sevilla, con la colaboraci\u00f3n de la editorial Cabaret Voltaire, organizan el 6 de mayo a las 19.00 horas* [&hellip;]&lt;\/p&gt;\\n","image":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/SLIMANI-Leila-Francesca-Mantovani-c-Editions-Gallimard-2020.jpg","url":"http:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/el-regreso-a-marruecos-de-leila-slimani\/","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2021-05-06T19:00:00+02:00","endDate":"2021-05-06T20:30:00+02:00","performer":"Organization"},"is_virtual":false,"virtual_url":null,"virtual_video_source":""}