{"id":81429,"date":"2021-03-25T14:02:36","date_gmt":"2021-03-25T12:02:36","guid":{"rendered":"https:\/\/tresculturas.org\/?post_type=tribe_events&p=81429"},"modified":"2021-03-25T14:02:36","modified_gmt":"2021-03-25T12:02:36","slug":"cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul","status":"publish","type":"tribe_events","link":"http:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\/","title":{"rendered":"Film and literature: 'The Swallows of Kabul'."},"content":{"rendered":"

Coinciding with the celebration of International Book Day on Friday 23 April, the Fundaci\u00f3n Tres Culturas is dedicating this month's film series to the influence and collaboration that has always existed between the two genres.<\/p>\n

Cinema has been influenced by literature since its beginnings, offering great masterpieces based on titles such as\u00a0Anna Karenina, Pride and Prejudice or Dracula.<\/em>\u00a0Indispensable works of literature that have been taken to the screen by great directors, without forgetting novels such as\u00a0The Beehive, The Leopard, Les Mis\u00e9rables and Gomorrah<\/em>which have been even more widely recognised by the public after their adaptation to the big screen.<\/p>\n

This film series offers current films dealing with the passion for writing and the lives and works of well-known writers from Mediterranean countries.<\/p>\n

Tuesday 13 April, 19.30 h.<\/strong><\/p>\n

The Swallows of Kabul (Les hirondelles de Kaboul).\u00a0<\/strong><\/em>Zabou Breitman and El\u00e9a Gobb\u00e9-M\u00e9vellec. France, 2019, 82 min.<\/p>\n

Based on the novel by Yasmina Khadra.<\/p>\n

Summer 1998. Kabul is a city in ruins occupied by the Taliban. Mohsen and Zunaira are two young people who have fallen in love despite living in an environment full of violence and misery. Although they are surviving from day to day, an irresponsible act by Mohsen will change their lives forever.<\/p>\n

Awards<\/p>\n

European Film Awards 2019: Nominated for Best Animation Film<\/p>\n

C\u00e9sar Awards 2019: Nominated for Best Animated Film<\/p>\n

Festival de Cannes 2019: Un Certain Regard (Official Selection)<\/p>\n

Festival d'Annecy 2019: Official Selection<\/p>\n

 <\/p>\n

INVITATIONS AT THIS LINK from 10 a.m. on Wednesday 7 April.\u00a0<\/a><\/p>\n

Screenings in the original version with Spanish subtitles.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Coincidiendo con la celebraci\u00f3n\u00a0del D\u00eda Internacional del Libro el viernes 23 de abril, la Fundaci\u00f3n Tres Culturas dedica su ciclo de cine de este mes a la influencia y la […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":66828,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-81429","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia-cine"],"yoast_head":"\nCine y literatura: `Las golondrinas de Kabul\u00b4 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cine y literatura: `Las golondrinas de Kabul\u00b4 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Coincidiendo con la celebraci\u00f3n\u00a0del D\u00eda Internacional del Libro el viernes 23 de abril, la Fundaci\u00f3n Tres Culturas dedica su ciclo de cine de este mes a la influencia y la […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/GolondrinasKabul.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"595\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FunTresCulturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\\\/\",\"name\":\"Cine y literatura: `Las golondrinas de Kabul\u00b4 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/GolondrinasKabul.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-25T12:02:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/GolondrinasKabul.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/GolondrinasKabul.jpg\",\"width\":595,\"height\":850},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cine y literatura: `Las golondrinas de Kabul\u00b4\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"width\":3369,\"height\":974,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TresCulturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FunTresCulturas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cine y literatura: `Las golondrinas de Kabul\u00b4 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Cine y literatura: `Las golondrinas de Kabul\u00b4 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","og_description":"Coincidiendo con la celebraci\u00f3n\u00a0del D\u00eda Internacional del Libro el viernes 23 de abril, la Fundaci\u00f3n Tres Culturas dedica su ciclo de cine de este mes a la influencia y la […]","og_url":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","og_image":[{"width":595,"height":850,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/GolondrinasKabul.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FunTresCulturas","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\/","name":"Cine y literatura: `Las golondrinas de Kabul\u00b4 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/GolondrinasKabul.jpg","datePublished":"2021-03-25T12:02:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\/#primaryimage","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/GolondrinasKabul.jpg","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/GolondrinasKabul.jpg","width":595,"height":850},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresculturas.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/tresculturas.org\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cine y literatura: `Las golondrinas de Kabul\u00b4"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","name":"Three Cultures of the Mediterranean Foundation","description":"Three Cultures Foundation","publisher":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresculturas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization","name":"Three Cultures of the Mediterranean Foundation","alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","width":3369,"height":974,"caption":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","https:\/\/x.com\/FunTresCulturas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/81429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"http:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/81429\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81429"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"http:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=81429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}