{"id":86016,"date":"2021-05-28T12:39:00","date_gmt":"2021-05-28T10:39:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tresculturas.org\/?post_type=tribe_events&#038;p=86016"},"modified":"2021-05-28T12:39:00","modified_gmt":"2021-05-28T10:39:00","slug":"martes-de-cine-junio-desde-otras-visiones-muestra-de-animacion-africana","status":"publish","type":"tribe_events","link":"http:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/martes-de-cine-junio-desde-otras-visiones-muestra-de-animacion-africana\/","title":{"rendered":"Tuesday Cinema June: From other visions. Showcase of African animation"},"content":{"rendered":"<p>In June, the Fundaci\u00f3n Tres Culturas, in collaboration with the French Institute, is offering a film series based on the particular vision of male and female directors on different themes.<\/p>\n<p>The camera will lead us to the space and time of the protagonists and will show us how the choice of shot types, camera angles... and, in short, a certain cinematographic language will be decisive in order to empathise with the story and the characters.<\/p>\n<p>We will meet complex characters with their inner conflicts as portrayed by a French director, Lucie Borleteau, and a Moroccan writer in <em>Chanson douce<\/em>based on the book by French-Moroccan writer Leila Slimani, winner of the Prix Goncourt in 2016.<\/p>\n<p>We will feel the freshness of adolescence through the camera game that the young Malaga-born Pablo Lavado shows us in his debut film, <em>Oil<\/em>and we will suffer with the inner conflict shown by Tunisian Mohamed Ben Attiaen in <em>Hedi.\u00a0<\/em>We will enjoy the long musical journey of <em>My Africa<\/em> by French filmmakers Richard Minier and Edouard Saliero, a documentary that began filming in 1999 and was completed in 2018.<\/p>\n<p>And as a finale, we will have an African animation session consisting of an original feature film, <em>Le Franc<\/em>by Senegal's Djibril Diop Mamb\u00e9ty, <em>A very special gift<\/em> by Nido Essa, which comes to us from Mozambique, and the short film <em>Azumah: The Ghanaian Hero,\u00a0<\/em>by Ghana's Nii Ofei-Kyei Dodoo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Tuesday, 29 June, 20.30 h.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>African animation showcase<\/strong><\/p>\n<p><em><strong>Le franc.\u00a0<\/strong><\/em>Djibril Diop Mamb\u00e9ty. S\u00e9n\u00e9gal, 1994, 45min.<\/p>\n<p>Marigo, a musician who dreams of his instrument, a congoma confiscated by his landlady for chronic non-payment of rent, gets hold of a national lottery ticket and decides to keep it safe while he waits for the draw. When his number wins, he imagines himself living the life of a millionaire.<\/p>\n<p><em><strong>A special present .\u00a0<\/strong><\/em>Nido Essa. Mozambique, 2019, 6 min.<\/p>\n<p>Lili, Stretch and Z\u00e9Gordo, aka the Troublemakers, decide to surprise Rosita by decorating her school for Christmas. But Stinky, a jealous child, tries to ruin everything...<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><em><strong>Azumah: The ghanaian hero.\u00a0<\/strong><\/em>Nii Ofei-Kyei Dodoo. Ghana, 2018, 13 min.<\/p>\n<p>Azumah Nelson has two weeks to prepare for his first international fight. As he loses by technical knockout in the final round, he begins an inner journey to become the greatest African boxer of all time.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.eventbrite.es\/e\/entradas-martes-de-cine-junio-2021-muestra-de-animacion-africana-157224856779\"><strong>Invitations at THIS LINK from 12 noon on Wednesday 23 June.<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Types of tickets you can book:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Single ticket: one person per seat.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Double ticket: two people in two seats next to each other. The double ticket consists of two seats and is intended for two people attending the show together.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In collaboration with:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-85950\" src=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Double-logo-ambassade-IFE-IFS-1-1024x512.jpg\" alt=\"\" width=\"207\" height=\"106\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Fundaci\u00f3n Tres Culturas, en colaboraci\u00f3n con el Instituto Franc\u00e9s, ofrece en el mes de junio un ciclo de cine que parte de la particular visi\u00f3n de directores y directoras [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":86018,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-86016","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia-cine"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Martes de Cine junio: Desde otras visiones. Muestra de animaci\u00f3n africana | Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/martes-de-cine-junio-desde-otras-visiones-muestra-de-animacion-africana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Martes de Cine junio: Desde otras visiones. Muestra de animaci\u00f3n africana | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Fundaci\u00f3n Tres Culturas, en colaboraci\u00f3n con el Instituto Franc\u00e9s, ofrece en el mes de junio un ciclo de cine que parte de la particular visi\u00f3n de directores y directoras [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/martes-de-cine-junio-desde-otras-visiones-muestra-de-animacion-africana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/lefranc.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"373\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FunTresCulturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-de-cine-junio-desde-otras-visiones-muestra-de-animacion-africana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-de-cine-junio-desde-otras-visiones-muestra-de-animacion-africana\\\/\",\"name\":\"Martes de Cine junio: Desde otras visiones. Muestra de animaci\u00f3n africana | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-de-cine-junio-desde-otras-visiones-muestra-de-animacion-africana\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-de-cine-junio-desde-otras-visiones-muestra-de-animacion-africana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/lefranc.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-28T10:39:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-de-cine-junio-desde-otras-visiones-muestra-de-animacion-africana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-de-cine-junio-desde-otras-visiones-muestra-de-animacion-africana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-de-cine-junio-desde-otras-visiones-muestra-de-animacion-africana\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/lefranc.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/lefranc.jpg\",\"width\":280,\"height\":373},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-de-cine-junio-desde-otras-visiones-muestra-de-animacion-africana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Martes de Cine junio: Desde otras visiones. Muestra de animaci\u00f3n africana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"width\":3369,\"height\":974,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TresCulturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FunTresCulturas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cinema Tuesday June: From Other Visions. African Animation Showcase | Three Cultures Foundation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/martes-de-cine-junio-desde-otras-visiones-muestra-de-animacion-africana\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Martes de Cine junio: Desde otras visiones. Muestra de animaci\u00f3n africana | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","og_description":"La Fundaci\u00f3n Tres Culturas, en colaboraci\u00f3n con el Instituto Franc\u00e9s, ofrece en el mes de junio un ciclo de cine que parte de la particular visi\u00f3n de directores y directoras [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/martes-de-cine-junio-desde-otras-visiones-muestra-de-animacion-africana\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","og_image":[{"width":280,"height":373,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/lefranc.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FunTresCulturas","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-de-cine-junio-desde-otras-visiones-muestra-de-animacion-africana\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-de-cine-junio-desde-otras-visiones-muestra-de-animacion-africana\/","name":"Cinema Tuesday June: From Other Visions. African Animation Showcase | Three Cultures Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-de-cine-junio-desde-otras-visiones-muestra-de-animacion-africana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-de-cine-junio-desde-otras-visiones-muestra-de-animacion-africana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/lefranc.jpg","datePublished":"2021-05-28T10:39:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-de-cine-junio-desde-otras-visiones-muestra-de-animacion-africana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-de-cine-junio-desde-otras-visiones-muestra-de-animacion-africana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-de-cine-junio-desde-otras-visiones-muestra-de-animacion-africana\/#primaryimage","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/lefranc.jpg","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/lefranc.jpg","width":280,"height":373},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-de-cine-junio-desde-otras-visiones-muestra-de-animacion-africana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresculturas.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/tresculturas.org\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Martes de Cine junio: Desde otras visiones. Muestra de animaci\u00f3n africana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","name":"Three Cultures of the Mediterranean Foundation","description":"Three Cultures Foundation","publisher":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresculturas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization","name":"Three Cultures of the Mediterranean Foundation","alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","width":3369,"height":974,"caption":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","https:\/\/x.com\/FunTresCulturas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/86016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"http:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/86016\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86018"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86016"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"http:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=86016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}