La Fondation Trois Cultures et le Centre Séfarade-Israël signent un accord pour soutenir l’héritage culturel sépharade

Le ministre de la Présidence, de l’Administration publique et de l’Intérieur du gouvernement andalou et président de la Fondation des Trois Cultures de la Méditerranée, Elías Bendodo, et le directeur général du Centre Séfarade-Israël, Miguel de Lucas, ont signé ce mercredi un accord de collaboration entre les deux institutions pour mener des activités conjointes de diffusion, de formation et de recherche liées au monde juif et aux relations entre Israël et l’Espagne.

Cet accord renouvelle l’engagement et la collaboration entre les deux parties pour promouvoir, par le biais d’activités culturelles de toutes sortes, la reconnaissance et la valorisation de l’héritage de la culture juive sépharade en tant que partie intégrante et vivante de la culture andalouse et espagnole. Ainsi, nous valorisons « l’héritage très important que constitue le patrimoine sépharade dans notre présent », a souligné M. Bendodo.

L’événement, qui s’est déroulé au siège de la Fondation des Trois Cultures, a également vu la participation de Concha de Santa Ana, directrice de la Fondation des Trois Cultures, d’Enric Millo, secrétaire général de l’action extérieure de la Junta de Andalucía, et d’Isaac Benzaquén, président de la Fédération des communautés juives d’Espagne.

La signature de cet accord facilitera les moyens de réalisation d’activités de diffusion, de formation et de recherche liées au monde juif et aux relations entre les pays d’Israël et d’Espagne, au bénéfice des deux entités.

Le ministre a indiqué que pour la Fondation Trois Cultures, il s’agit de l’un de ses objectifs fondamentaux, comme en témoignent les innombrables activités qu’elle réalise chaque année, principalement dans trois domaines : la lutte contre l’antisémitisme, la promotion de la culture, de l’héritage et du patrimoine juifs dans le monde, et la célébration de fêtes et de commémorations importantes pour le peuple juif.

‘Sépharade en Trois Cultures’

En ce sens, la directrice de la Fondation Trois Cultures, Concha de Santa Ana, a profité de l’occasion pour annoncer ce qui sera le signal de départ des nombreuses activités qui se dérouleront sans aucun doute sous l’égide de cet accord.

Il s’agit du programme ‘Sépharade en Trois Cultures’. Un cycle spécifique d’activités, dédié à la culture sépharade, avec lequel la Fondation reprend son activité habituelle après la pause estivale et, d’autre part, se joint à nouveau à la célébration des Journées européennes de la culture juive, auxquelles participent plus de 30 pays et qui ont lieu chaque année en septembre depuis plus de 20 ans.

Parmi les activités prévues, à partir du mardi 7, la Fondation consacrera les séances de cinéma de septembre à plonger dans notre passé à travers quatre longs métrages qui vantent le riche héritage sépharade, palpable et toujours vivant dans de nombreux endroits d’Andalousie et d’Espagne. Le lundi 13, nous organiserons un atelier de gastronomie sépharade au cours duquel les participants pourront découvrir certaines des recettes et des ingrédients qui constituent le fleuron de cette riche traduction culinaire, qui survit dans une grande partie de notre livre de recettes actuel.

La littérature aura également une place importante dans ce cycle, avec un récital de poésie en sépharade et en espagnol. Le mercredi 22, à 21 heures, la terrasse du pavillon Hassan II sera le meilleur cadre possible pour accueillir ce récital de poèmes de Clarisse Nikoidski, considérée comme la plus importante poétesse de langue séfarade du XXe siècle, et de María Álvarez-Rosario, qui a reçu le IV ^e prix Juana Castro avec son deuxième recueil de poèmes, Mapa de la memoria (Les Carte de la mémoire).

La musique sépharade sera également le protagoniste de ce cycle, avec un concert du groupe Memorias de Sefarad qui aura lieu le jeudi 23 septembre. Il s’agit d’un groupe composé de trois musiciens qui se consacrent à la récupération et à la valorisation de l’héritage musical sépharade et de la tradition musicale hispanique médiévale.

Enfin, le 30 septembre, une session très spéciale de la Chaire Al-Andalus aura lieu, organisée avec la collaboration du Centre Séfarade-Israël, de la Fédération des communautés juives d’Espagne et de l’Association Ibn Gabirol. Plus précisément, une conférence qui rendra hommage à Ibn Gabirol à l’occasion du millième anniversaire de sa naissance et qui, sous le titre : Les Juifs au XI ^e siècle. Le contexte historique de la vie de Solomon ibn Gabirol, nous rapprochera un peu plus de cette figure essentielle, un andalou universel considéré comme le plus grand néoplatonicien de la tradition philosophique arabe médiévale et le plus important des poètes hébreux médiévaux. Une deuxième conférence de cette série spéciale aura lieu le 28 octobre, intitulée Solomon ibn Gabirol : Lumières et ombres.