{"id":81429,"date":"2021-03-25T14:02:36","date_gmt":"2021-03-25T12:02:36","guid":{"rendered":"https:\/\/tresculturas.org\/?post_type=tribe_events&p=81429"},"modified":"2021-03-25T14:02:36","modified_gmt":"2021-03-25T12:02:36","slug":"cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul","status":"publish","type":"tribe_events","link":"http:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\/","title":{"rendered":"Film et litt\u00e9rature : \"Les hirondelles de Kaboul\"."},"content":{"rendered":"

\u00c0 l'occasion de la c\u00e9l\u00e9bration de la Journ\u00e9e internationale du livre, le vendredi 23 avril, la Fundaci\u00f3n Tres Culturas consacre la s\u00e9rie de films de ce mois-ci \u00e0 l'influence et \u00e0 la collaboration qui ont toujours exist\u00e9 entre les deux genres.<\/p>\n

Le cin\u00e9ma a \u00e9t\u00e9 influenc\u00e9 par la litt\u00e9rature depuis ses d\u00e9buts, offrant de grands chefs-d'\u0153uvre bas\u00e9s sur des titres tels que\u00a0Anna Kar\u00e9nine, Orgueil et Pr\u00e9jug\u00e9s ou Dracula.<\/em>\u00a0Des \u0153uvres litt\u00e9raires incontournables port\u00e9es \u00e0 l'\u00e9cran par de grands r\u00e9alisateurs, sans oublier des romans tels que\u00a0La Ruche, Le L\u00e9opard, Les Mis\u00e9rables et Gomorrhe<\/em>qui ont \u00e9t\u00e9 encore plus largement reconnus par le public apr\u00e8s leur adaptation au grand \u00e9cran.<\/p>\n

Cette s\u00e9rie de films propose des films d'actualit\u00e9 traitant de la passion de l'\u00e9criture et de la vie et de l'\u0153uvre d'\u00e9crivains c\u00e9l\u00e8bres des pays m\u00e9diterran\u00e9ens.<\/p>\n

Mardi 13 avril, 19.30 h.<\/strong><\/p>\n

Les hirondelles de Kaboul.\u00a0<\/strong><\/em>Zabou Breitman et El\u00e9a Gobb\u00e9-M\u00e9vellec. France, 2019, 82 min.<\/p>\n

D'apr\u00e8s le roman de Yasmina Khadra.<\/p>\n

\u00c9t\u00e9 1998. Kaboul est une ville en ruines occup\u00e9e par les Talibans. Mohsen et Zunaira sont deux jeunes gens qui sont tomb\u00e9s amoureux bien qu'ils vivent dans un environnement plein de violence et de mis\u00e8re. Bien qu'ils survivent au jour le jour, un acte irresponsable de Mohsen va changer leur vie \u00e0 jamais.<\/p>\n

Prix<\/p>\n

Prix du cin\u00e9ma europ\u00e9en 2019 : nomm\u00e9 pour le meilleur film d'animation.<\/p>\n

C\u00e9sar 2019 : Nomin\u00e9s dans la cat\u00e9gorie Meilleur film d'animation<\/p>\n

Festival de Cannes 2019 : Un Certain Regard (S\u00e9lection officielle)<\/p>\n

Festival d'Annecy 2019 : S\u00e9lection officielle<\/p>\n

 <\/p>\n

INVITATIONS \u00c0 CE LIEN \u00e0 partir de 10 heures le mercredi 7 avril.\u00a0<\/a><\/p>\n

Projections en version originale sous-titr\u00e9e en espagnol.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Coincidiendo con la celebraci\u00f3n\u00a0del D\u00eda Internacional del Libro el viernes 23 de abril, la Fundaci\u00f3n Tres Culturas dedica su ciclo de cine de este mes a la influencia y la […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":66828,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-81429","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia-cine"],"yoast_head":"\nCine y literatura: `Las golondrinas de Kabul\u00b4 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cine y literatura: `Las golondrinas de Kabul\u00b4 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Coincidiendo con la celebraci\u00f3n\u00a0del D\u00eda Internacional del Libro el viernes 23 de abril, la Fundaci\u00f3n Tres Culturas dedica su ciclo de cine de este mes a la influencia y la […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/GolondrinasKabul.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"595\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FunTresCulturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\\\/\",\"name\":\"Cine y literatura: `Las golondrinas de Kabul\u00b4 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/GolondrinasKabul.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-25T12:02:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/GolondrinasKabul.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/GolondrinasKabul.jpg\",\"width\":595,\"height\":850},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cine y literatura: `Las golondrinas de Kabul\u00b4\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"width\":3369,\"height\":974,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TresCulturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FunTresCulturas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cine y literatura: `Las golondrinas de Kabul\u00b4 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cine y literatura: `Las golondrinas de Kabul\u00b4 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","og_description":"Coincidiendo con la celebraci\u00f3n\u00a0del D\u00eda Internacional del Libro el viernes 23 de abril, la Fundaci\u00f3n Tres Culturas dedica su ciclo de cine de este mes a la influencia y la […]","og_url":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","og_image":[{"width":595,"height":850,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/GolondrinasKabul.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FunTresCulturas","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\/","name":"Cine y literatura: `Las golondrinas de Kabul\u00b4 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/GolondrinasKabul.jpg","datePublished":"2021-03-25T12:02:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\/#primaryimage","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/GolondrinasKabul.jpg","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/GolondrinasKabul.jpg","width":595,"height":850},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/cine-y-literatura-las-golondrinas-de-kabul\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresculturas.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/tresculturas.org\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cine y literatura: `Las golondrinas de Kabul\u00b4"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","name":"Fondation des trois cultures de la M\u00e9diterran\u00e9e","description":"Fondation des trois cultures","publisher":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresculturas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization","name":"Fondation des trois cultures de la M\u00e9diterran\u00e9e","alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","width":3369,"height":974,"caption":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","https:\/\/x.com\/FunTresCulturas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/81429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"http:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/81429\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81429"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"http:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=81429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}