{"id":112478,"date":"2022-09-15T14:27:17","date_gmt":"2022-09-15T12:27:17","guid":{"rendered":"https:\/\/tresculturas.org\/?post_type=tribe_events&#038;p=112478"},"modified":"2022-09-15T14:27:17","modified_gmt":"2022-09-15T12:27:17","slug":"mario-levi-y-el-legado-sefardi-en-turquia","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/mario-levi-y-el-legado-sefardi-en-turquia\/","title":{"rendered":"Mario Levi and the Sephardic legacy in Turkey"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Photograph by Nermin Mollaoglu<\/strong><\/em><\/p>\n<p>During the month of September, the European Days of Jewish Culture are held in more than 30 countries, with the aim of raising awareness of the cultural and historical heritage of the Jewish people. It is a joint initiative of the European Association for the Preservation and Promotion of Jewish Culture (AEPJ), the European Council of Jewish Communities, B'nai B'rith Europe and the Network of Spanish Jewish Quarters.<\/p>\n<p>The enhancement of the value of the Jewish legacy in its cultural and historical dimension is one of the objectives that we at Fundaci\u00f3n Tres Culturas consider essential. For this reason, we are dedicating a large part of our September programme to Sepharad.<\/p>\n<p>As part of this programme, on Wednesday 28th we will welcome one of the most outstanding Turkish authors, Mario Levi, who will review his career and talk about his works, such as 'Istanbul was a story' (Galaxia Gutenberg, 2014) and 'I've made a cake for you' (2017). In the former, he narrates the vicissitudes of a Jewish family in Istanbul throughout the 20th century, from the years of the Turkish Republic, at the end of the First World War, until the 1980s, after the military coup. As for 'I baked a cake for you', it is the story of a family saga: Lea and Rahel, with their children, grandchildren, husbands, daughters-in-law and sons-in-law, their memories and, above all, the tradition of cooking as the common thread.<\/p>\n<p>During this event, he will speak with Varda Fiszbein, a professor of Hebrew studies and Hebrew and Yiddish languages, as well as a writer and translator.<\/p>\n<p>After the conversation, attendees will be able to taste a Sephardic bread made especially for the occasion by Javier Gonz\u00e1lez, an artisan from our collaborating bakery La Esencia.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.eventbrite.es\/e\/entradas-mario-levi-y-el-legado-sefardi-en-turquia-420392684837\">Invitations available at THIS LINK.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-112487\" src=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/logo-orig.-fondo-rojo.png\" alt=\"\" width=\"281\" height=\"45\" srcset=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/logo-orig.-fondo-rojo.png 350w, https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/logo-orig.-fondo-rojo-300x48.png 300w, https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/logo-orig.-fondo-rojo-18x3.png 18w\" sizes=\"(max-width: 281px) 100vw, 281px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-104707\" src=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/logo-caixa.jpg\" alt=\"\" width=\"189\" height=\"97\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-84871\" src=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/logo-ESENCIA-feb2019_page-0002.jpg\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"136\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Fundaci\u00f3n Tres Culturas organiza la presentaci\u00f3n de la obra uno de los autores turcos contempor\u00e1neos m\u00e1s destacados, Mario Levi,  el 28 de septiembre a las 19.30 horas.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":112998,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-112478","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia-presentacion-de-libro","tematica-cultura","tematica-libro"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mario Levi y el legado sefard\u00ed en Turqu\u00eda | Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/mario-levi-y-el-legado-sefardi-en-turquia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mario Levi y el legado sefard\u00ed en Turqu\u00eda | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Fundaci\u00f3n Tres Culturas organiza la presentaci\u00f3n de la obra uno de los autores turcos contempor\u00e1neos m\u00e1s destacados, Mario Levi, el 28 de septiembre a las 19.30 horas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/mario-levi-y-el-legado-sefardi-en-turquia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Mario-Levi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1101\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FunTresCulturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/mario-levi-y-el-legado-sefardi-en-turquia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/mario-levi-y-el-legado-sefardi-en-turquia\\\/\",\"name\":\"Mario Levi y el legado sefard\u00ed en Turqu\u00eda | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/mario-levi-y-el-legado-sefardi-en-turquia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/mario-levi-y-el-legado-sefardi-en-turquia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Mario-Levi.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-15T12:27:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/mario-levi-y-el-legado-sefardi-en-turquia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/mario-levi-y-el-legado-sefardi-en-turquia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/mario-levi-y-el-legado-sefardi-en-turquia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Mario-Levi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Mario-Levi.jpg\",\"width\":1250,\"height\":1101},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/mario-levi-y-el-legado-sefardi-en-turquia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mario Levi y el legado sefard\u00ed en Turqu\u00eda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"width\":3369,\"height\":974,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TresCulturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FunTresCulturas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mario Levi y el legado sefard\u00ed en Turqu\u00eda | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/mario-levi-y-el-legado-sefardi-en-turquia\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Mario Levi y el legado sefard\u00ed en Turqu\u00eda | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","og_description":"La Fundaci\u00f3n Tres Culturas organiza la presentaci\u00f3n de la obra uno de los autores turcos contempor\u00e1neos m\u00e1s destacados, Mario Levi, el 28 de septiembre a las 19.30 horas.","og_url":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/mario-levi-y-el-legado-sefardi-en-turquia\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","og_image":[{"width":1250,"height":1101,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Mario-Levi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FunTresCulturas","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/mario-levi-y-el-legado-sefardi-en-turquia\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/mario-levi-y-el-legado-sefardi-en-turquia\/","name":"Mario Levi y el legado sefard\u00ed en Turqu\u00eda | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/mario-levi-y-el-legado-sefardi-en-turquia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/mario-levi-y-el-legado-sefardi-en-turquia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Mario-Levi.jpg","datePublished":"2022-09-15T12:27:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/mario-levi-y-el-legado-sefardi-en-turquia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/mario-levi-y-el-legado-sefardi-en-turquia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/mario-levi-y-el-legado-sefardi-en-turquia\/#primaryimage","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Mario-Levi.jpg","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Mario-Levi.jpg","width":1250,"height":1101},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/mario-levi-y-el-legado-sefardi-en-turquia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresculturas.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/tresculturas.org\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mario Levi y el legado sefard\u00ed en Turqu\u00eda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","name":"Three Cultures of the Mediterranean Foundation","description":"Three Cultures Foundation","publisher":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresculturas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization","name":"Three Cultures of the Mediterranean Foundation","alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","width":3369,"height":974,"caption":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","https:\/\/x.com\/FunTresCulturas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/112478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/112478\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/112998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=112478"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=112478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}