{"id":20532,"date":"2016-03-29T18:18:02","date_gmt":"2016-03-29T18:18:02","guid":{"rendered":"https:\/\/tresculturas.org\/tresculturas\/?post_type=tribe_events&p=20532"},"modified":"2016-03-29T18:18:02","modified_gmt":"2016-03-29T18:18:02","slug":"la-palabra-la-imagen-narrando-realidades-cine-granada","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/la-palabra-la-imagen-narrando-realidades-cine-granada\/","title":{"rendered":"'From the word to the image: narrating realities'. Cinema in Granada"},"content":{"rendered":"

Once again, the Fundaci\u00f3n Tres Culturas is looking to the world of cinema for works based on literature or works that make known the existence of writers who are unknown to the general public.<\/p>\n

This series is organised in Granada (April 6, 13 and 21) in collaboration with the Euro-Arab Foundation for Higher Studies on the occasion of the celebration of 'Three Festivals, voices of the Mediterranean', in the framework of the programme 'Alqantara: bridges for dialogue and coexistence', which aims to address the major debates in the current Mediterranean area. This literary meeting will bring together leading writers from all over the Mediterranean from the 28th to the 30th of this month in the capital of Granada.<\/p>\n

The pairing of film and literature has yielded excellent results, as both have storytelling as their main objective; although they use different languages, both are nourished by the human thirst for stories.<\/p>\n

The literary field gives rise to the invention of stories to be told through images. That is why we propose three very topical titles, starting with\u00a0God's horses<\/em>which immerses us in the atmosphere of misery and desperation that leads the protagonist to seek a way out in radical extremism. Written by Mahi Binebine and brought to the screen by the Moroccan Nabil Ayouch, it will not leave the audience indifferent.<\/p>\n

By writer Abraham B. Yehoshua and Israeli director Eran Riklis,\u00a0The human resources manager's journey<\/em>\u00a0shows the difficult relationships, or lack of them, in a Jerusalem bread factory.<\/p>\n

Finally, the Algerian writer Yasmina Khadra and the French director Alexandre Arcady show in the film\u00a0What the day owes to the night<\/em>\u00a0Algeria's troubled society in the 1930s.<\/p>\n

Programming<\/u><\/strong><\/p>\n

Wednesday, 6 April, 6pm<\/u><\/strong><\/p>\n

God's horses<\/em><\/strong><\/p>\n

Directed by Nabil Ayouch. Morocco, 2012, 113 mins.<\/p>\n

Based on the novel\u00a0Les \u00c9toiles de Sidi Moumen<\/em>by Mahi Binebine.<\/p>\n

Wednesday, 13 April, 6 p.m.<\/u><\/strong><\/p>\n

The human resources manager's journey<\/em><\/strong><\/p>\n

Directed by Eran Riklis. Israel, Germany, France and Romania, 2010, 103 mins.<\/p>\n

Based on a novel\u00a0A woman in Jerusalem<\/em>by Abraham B. Yehoshua.<\/p>\n

Thursday, 21 April, 18.00 hours<\/u><\/strong><\/p>\n

What the day owes to the night<\/em><\/strong><\/p>\n

Directed by Alexandre Arcady. France, 2012, 159 mins.<\/p>\n

Based on the novel of the same name by Yasmina Khadra.<\/p>\n

All screenings will take place at the Euro-Arab Foundation for Higher Studies.<\/p>\n

Calle San Jer\u00f3nimo, 27, 18001 Granada.<\/p>\n

Free admission until full capacity is reached.<\/p>\n

With the collaboration of:<\/strong><\/p>\n

\"fundea\"<\/a><\/p>\n

Access to information on the 'Tres Festival, voices of the Mediterranean',<\/strong>\u00a0here<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Fundaci\u00f3n Tres Culturas, una vez m\u00e1s, busca en el universo del cine aquellas obras basadas en la literatura o que dan a conocer la existencia de escritores desconocidos para […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":21719,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-20532","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia-cine"],"yoast_head":"\n'De la palabra a la imagen: narrando realidades'. Cine en Granada | Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/la-palabra-la-imagen-narrando-realidades-cine-granada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"'De la palabra a la imagen: narrando realidades'. Cine en Granada | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Fundaci\u00f3n Tres Culturas, una vez m\u00e1s, busca en el universo del cine aquellas obras basadas en la literatura o que dan a conocer la existencia de escritores desconocidos para […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/la-palabra-la-imagen-narrando-realidades-cine-granada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/logo-alqantara-tanmia-364x273-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"364\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"273\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FunTresCulturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/la-palabra-la-imagen-narrando-realidades-cine-granada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/la-palabra-la-imagen-narrando-realidades-cine-granada\\\/\",\"name\":\"'De la palabra a la imagen: narrando realidades'. Cine en Granada | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/la-palabra-la-imagen-narrando-realidades-cine-granada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/la-palabra-la-imagen-narrando-realidades-cine-granada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/logo-alqantara-tanmia-364x273-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-03-29T18:18:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/la-palabra-la-imagen-narrando-realidades-cine-granada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/la-palabra-la-imagen-narrando-realidades-cine-granada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/la-palabra-la-imagen-narrando-realidades-cine-granada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/logo-alqantara-tanmia-364x273-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/logo-alqantara-tanmia-364x273-1.jpg\",\"width\":364,\"height\":273},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/la-palabra-la-imagen-narrando-realidades-cine-granada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"'De la palabra a la imagen: narrando realidades'. Cine en Granada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"width\":3369,\"height\":974,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TresCulturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FunTresCulturas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"'De la palabra a la imagen: narrando realidades'. Cine en Granada | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/la-palabra-la-imagen-narrando-realidades-cine-granada\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"'De la palabra a la imagen: narrando realidades'. Cine en Granada | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","og_description":"La Fundaci\u00f3n Tres Culturas, una vez m\u00e1s, busca en el universo del cine aquellas obras basadas en la literatura o que dan a conocer la existencia de escritores desconocidos para […]","og_url":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/la-palabra-la-imagen-narrando-realidades-cine-granada\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","og_image":[{"width":364,"height":273,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/logo-alqantara-tanmia-364x273-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FunTresCulturas","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/la-palabra-la-imagen-narrando-realidades-cine-granada\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/la-palabra-la-imagen-narrando-realidades-cine-granada\/","name":"'De la palabra a la imagen: narrando realidades'. Cine en Granada | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/la-palabra-la-imagen-narrando-realidades-cine-granada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/la-palabra-la-imagen-narrando-realidades-cine-granada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/logo-alqantara-tanmia-364x273-1.jpg","datePublished":"2016-03-29T18:18:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/la-palabra-la-imagen-narrando-realidades-cine-granada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/la-palabra-la-imagen-narrando-realidades-cine-granada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/la-palabra-la-imagen-narrando-realidades-cine-granada\/#primaryimage","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/logo-alqantara-tanmia-364x273-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/logo-alqantara-tanmia-364x273-1.jpg","width":364,"height":273},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/la-palabra-la-imagen-narrando-realidades-cine-granada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresculturas.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/tresculturas.org\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"'De la palabra a la imagen: narrando realidades'. Cine en Granada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","name":"Three Cultures of the Mediterranean Foundation","description":"Three Cultures Foundation","publisher":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresculturas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization","name":"Three Cultures of the Mediterranean Foundation","alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","width":3369,"height":974,"caption":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","https:\/\/x.com\/FunTresCulturas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/20532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/20532\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20532"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=20532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}