{"id":22665,"date":"2014-11-06T19:08:53","date_gmt":"2014-11-06T19:08:53","guid":{"rendered":"https:\/\/tresculturas.org\/tresculturas\/?post_type=tribe_events&#038;p=22665"},"modified":"2014-11-06T19:08:53","modified_gmt":"2014-11-06T19:08:53","slug":"peliculas-colaboracion-sevilla-festival-cine-europeo-proyeccion-silvered-water-syria-self-portrait","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/peliculas-colaboracion-sevilla-festival-cine-europeo-proyeccion-silvered-water-syria-self-portrait\/","title":{"rendered":"Pel\u00edculas en colaboraci\u00f3n con el Sevilla Festival de Cine Europeo. Proyecci\u00f3n de &#039;Silvered Water, Syria Self-Portrait&#039;"},"content":{"rendered":"<p><strong>The Three Cultures of the Mediterranean Foundation resumes its collaboration with the Seville European Film Festival<\/strong><\/p>\n<p>The aim of this collaboration is to show recent works by directors from the Middle East and North Africa and Europeans from this region. Thus, as part of the Seville European Film Festival, the following films will be screened\u00a0<em>Bloody Beans\u00a0<\/em>by the French-Algerian director Narimane Mari;\u00a0<em>Silvered Water, Syria Self-Portrait<\/em>\u00a0by Syrians Ossama Mohammed and Wiam Simav Bedirxan; and\u00a0<em>The Kindergarten Teacher<\/em>\u00a0by Israel's Nadav Lapid.<\/p>\n<p>In addition, coinciding with this edition of the festival, Tres Culturas will dedicate the 'Tuesday Film' programme in November to European directors from the Middle East and North Africa, showing a growing trend in recent years that combines an increasing number of creators from this region born in Europe or exiled there and the growing European participation, especially French, in the financing of these productions.<\/p>\n<p>Despite being a prolific and quality production, these films continue to find it difficult to be distributed in European cinemas, being screened at best only in a few specialised festivals. It is a pleasure to be able to offer a representative sample of this type of cinema, a purpose we share with the Seville European Film Festival.<\/p>\n<p><strong><em>Silvered Water, Syria Self-Portrait \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Ossama Mohammed and Wiam Simav Bedirxan (France\/Syria, 2014, 92 min.)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Arabic and French O.V. with English and Spanish subtitles.<\/strong><\/p>\n<p><strong>8 de noviembre. 22.15 horas. Cine Nervi\u00f3n Sala 4, con la presencia del director.<\/strong><\/p>\n<p><strong>9 de noviembre. 20.00 horas. Cine Nervi\u00f3n Sala 8.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Synopsis<\/strong><\/p>\n<p>Alerta: esta pel\u00edcula puede herir la sensibilidad del espectador. Y no s\u00f3lo por las im\u00e1genes terribles, que los medios no se atrevieron a mostrar, de la guerra civil en Siria. Sino tambi\u00e9n por los sentimientos encontrados ante el horror y la impotencia de la distancia que destila este film. Secci\u00f3n Oficial en Cannes, construido a partir de las filmaciones que 1.001 sirios hicieron con m\u00f3viles y c\u00e1maras desperdigadas por internet, y de la correspondencia del director, en el exilio en Par\u00eds, con la joven cineasta Simav (agua plateada en kurdo), radicada en Homs. La Scherezade de los 1.001 retratos lacerantes que componen este doloroso, pero necesario, autorretrato de Siria.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo retoma su colaboraci\u00f3n con el Sevilla Festival de Cine Europeo Esta colaboraci\u00f3n tiene como objetivo mostrar los trabajos recientes de directores de Oriente Pr\u00f3ximo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":22661,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-22665","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia-cine"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pel\u00edculas en colaboraci\u00f3n con el Sevilla Festival de Cine Europeo. Proyecci\u00f3n de &#039;Silvered Water, Syria Self-Portrait&#039; | Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/peliculas-colaboracion-sevilla-festival-cine-europeo-proyeccion-silvered-water-syria-self-portrait\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pel\u00edculas en colaboraci\u00f3n con el Sevilla Festival de Cine Europeo. Proyecci\u00f3n de &#039;Silvered Water, Syria Self-Portrait&#039; | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo retoma su colaboraci\u00f3n con el Sevilla Festival de Cine Europeo Esta colaboraci\u00f3n tiene como objetivo mostrar los trabajos recientes de directores de Oriente Pr\u00f3ximo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/peliculas-colaboracion-sevilla-festival-cine-europeo-proyeccion-silvered-water-syria-self-portrait\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/sevilla-festival-de-cine-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"364\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"273\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FunTresCulturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/peliculas-colaboracion-sevilla-festival-cine-europeo-proyeccion-silvered-water-syria-self-portrait\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/peliculas-colaboracion-sevilla-festival-cine-europeo-proyeccion-silvered-water-syria-self-portrait\\\/\",\"name\":\"Pel\u00edculas en colaboraci\u00f3n con el Sevilla Festival de Cine Europeo. Proyecci\u00f3n de &#039;Silvered Water, Syria Self-Portrait&#039; | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/peliculas-colaboracion-sevilla-festival-cine-europeo-proyeccion-silvered-water-syria-self-portrait\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/peliculas-colaboracion-sevilla-festival-cine-europeo-proyeccion-silvered-water-syria-self-portrait\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/sevilla-festival-de-cine-1.jpg\",\"datePublished\":\"2014-11-06T19:08:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/peliculas-colaboracion-sevilla-festival-cine-europeo-proyeccion-silvered-water-syria-self-portrait\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/peliculas-colaboracion-sevilla-festival-cine-europeo-proyeccion-silvered-water-syria-self-portrait\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/peliculas-colaboracion-sevilla-festival-cine-europeo-proyeccion-silvered-water-syria-self-portrait\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/sevilla-festival-de-cine-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/sevilla-festival-de-cine-1.jpg\",\"width\":364,\"height\":273},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/peliculas-colaboracion-sevilla-festival-cine-europeo-proyeccion-silvered-water-syria-self-portrait\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pel\u00edculas en colaboraci\u00f3n con el Sevilla Festival de Cine Europeo. Proyecci\u00f3n de &#039;Silvered Water, Syria Self-Portrait&#039;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"width\":3369,\"height\":974,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TresCulturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FunTresCulturas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pel\u00edculas en colaboraci\u00f3n con el Sevilla Festival de Cine Europeo. Proyecci\u00f3n de &#039;Silvered Water, Syria Self-Portrait&#039; | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/peliculas-colaboracion-sevilla-festival-cine-europeo-proyeccion-silvered-water-syria-self-portrait\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Pel\u00edculas en colaboraci\u00f3n con el Sevilla Festival de Cine Europeo. Proyecci\u00f3n de &#039;Silvered Water, Syria Self-Portrait&#039; | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","og_description":"La Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo retoma su colaboraci\u00f3n con el Sevilla Festival de Cine Europeo Esta colaboraci\u00f3n tiene como objetivo mostrar los trabajos recientes de directores de Oriente Pr\u00f3ximo [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/peliculas-colaboracion-sevilla-festival-cine-europeo-proyeccion-silvered-water-syria-self-portrait\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","og_image":[{"width":364,"height":273,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/sevilla-festival-de-cine-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FunTresCulturas","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/peliculas-colaboracion-sevilla-festival-cine-europeo-proyeccion-silvered-water-syria-self-portrait\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/peliculas-colaboracion-sevilla-festival-cine-europeo-proyeccion-silvered-water-syria-self-portrait\/","name":"Pel\u00edculas en colaboraci\u00f3n con el Sevilla Festival de Cine Europeo. Proyecci\u00f3n de &#039;Silvered Water, Syria Self-Portrait&#039; | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/peliculas-colaboracion-sevilla-festival-cine-europeo-proyeccion-silvered-water-syria-self-portrait\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/peliculas-colaboracion-sevilla-festival-cine-europeo-proyeccion-silvered-water-syria-self-portrait\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/sevilla-festival-de-cine-1.jpg","datePublished":"2014-11-06T19:08:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/peliculas-colaboracion-sevilla-festival-cine-europeo-proyeccion-silvered-water-syria-self-portrait\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/peliculas-colaboracion-sevilla-festival-cine-europeo-proyeccion-silvered-water-syria-self-portrait\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/peliculas-colaboracion-sevilla-festival-cine-europeo-proyeccion-silvered-water-syria-self-portrait\/#primaryimage","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/sevilla-festival-de-cine-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/sevilla-festival-de-cine-1.jpg","width":364,"height":273},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/peliculas-colaboracion-sevilla-festival-cine-europeo-proyeccion-silvered-water-syria-self-portrait\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresculturas.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/tresculturas.org\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pel\u00edculas en colaboraci\u00f3n con el Sevilla Festival de Cine Europeo. Proyecci\u00f3n de &#039;Silvered Water, Syria Self-Portrait&#039;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","name":"Three Cultures of the Mediterranean Foundation","description":"Three Cultures Foundation","publisher":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresculturas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization","name":"Three Cultures of the Mediterranean Foundation","alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","width":3369,"height":974,"caption":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","https:\/\/x.com\/FunTresCulturas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/22665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/22665\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22665"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=22665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}