{"id":51705,"date":"2019-04-02T12:12:58","date_gmt":"2019-04-02T12:12:58","guid":{"rendered":"https:\/\/tresculturas.org\/?post_type=tribe_events&#038;p=51705"},"modified":"2019-04-02T12:12:58","modified_gmt":"2019-04-02T12:12:58","slug":"la-compania-de-teatro-awa-representa-su-obra-tagnza-en-los-municipios-onubenses-de-cartaya-y-almonte-2","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/la-compania-de-teatro-awa-representa-su-obra-tagnza-en-los-municipios-onubenses-de-cartaya-y-almonte-2\/","title":{"rendered":"The Awa theatre company performs its play 'Tagnza' in the Huelva municipalities of Cartaya and Almonte."},"content":{"rendered":"<p>The Fundaci\u00f3n Tres Culturas, with the collaboration of the Ministry Delegate in charge of Moroccans Residing Abroad and Migration Affairs of the Government of Morocco and in the framework of the intgrARTE Programme, is organising the performance of the theatrical work <em>Tagnza <\/em>by the group Awa, on 5 and 7 April in Cartaya and Almonte respectively.<\/p>\n<p><em>T<\/em><em>agnza<\/em> alerts us to the problem of sexual abuse within marriage from a poetic perspective. Through the tragic relationship between a man and his wife in an archaic cultural environment, it aims to alarm the audience about this social scourge, seeking their reaction as the show unfolds.<\/p>\n<p>The performances take place at 8 p.m. on 5 April at the Instituto Rafael Reyes in Cartaya and on 7 April at the Casa de la Cultura in Almonte.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Fundaci\u00f3n Tres Culturas, con la colaboraci\u00f3n del Ministerio Delegado Encargado de los Marroqu\u00edes Residentes en el Extranjero y Asuntos de Migraci\u00f3n del Gobierno de Marruecos y en el marco [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":51712,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-51705","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia-espectaculo","tipologia-otros","tematica-cultura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La compa\u00f1\u00eda de teatro Awa representa su obra `Tagnza\u00b4 en los municipios onubenses de Cartaya y Almonte | Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/la-compania-de-teatro-awa-representa-su-obra-tagnza-en-los-municipios-onubenses-de-cartaya-y-almonte-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La compa\u00f1\u00eda de teatro Awa representa su obra `Tagnza\u00b4 en los municipios onubenses de Cartaya y Almonte | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Fundaci\u00f3n Tres Culturas, con la colaboraci\u00f3n del Ministerio Delegado Encargado de los Marroqu\u00edes Residentes en el Extranjero y Asuntos de Migraci\u00f3n del Gobierno de Marruecos y en el marco [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/la-compania-de-teatro-awa-representa-su-obra-tagnza-en-los-municipios-onubenses-de-cartaya-y-almonte-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Tagnza-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1327\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FunTresCulturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/la-compania-de-teatro-awa-representa-su-obra-tagnza-en-los-municipios-onubenses-de-cartaya-y-almonte-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/la-compania-de-teatro-awa-representa-su-obra-tagnza-en-los-municipios-onubenses-de-cartaya-y-almonte-2\\\/\",\"name\":\"La compa\u00f1\u00eda de teatro Awa representa su obra `Tagnza\u00b4 en los municipios onubenses de Cartaya y Almonte | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/la-compania-de-teatro-awa-representa-su-obra-tagnza-en-los-municipios-onubenses-de-cartaya-y-almonte-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/la-compania-de-teatro-awa-representa-su-obra-tagnza-en-los-municipios-onubenses-de-cartaya-y-almonte-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/Tagnza-1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-04-02T12:12:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/la-compania-de-teatro-awa-representa-su-obra-tagnza-en-los-municipios-onubenses-de-cartaya-y-almonte-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/la-compania-de-teatro-awa-representa-su-obra-tagnza-en-los-municipios-onubenses-de-cartaya-y-almonte-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/la-compania-de-teatro-awa-representa-su-obra-tagnza-en-los-municipios-onubenses-de-cartaya-y-almonte-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/Tagnza-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/Tagnza-1.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1327},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/la-compania-de-teatro-awa-representa-su-obra-tagnza-en-los-municipios-onubenses-de-cartaya-y-almonte-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La compa\u00f1\u00eda de teatro Awa representa su obra `Tagnza\u00b4 en los municipios onubenses de Cartaya y Almonte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"width\":3369,\"height\":974,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TresCulturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FunTresCulturas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The theatre company Awa performs its play `Tagnza\u00b4 in the Huelva municipalities of Cartaya and Almonte | Three Cultures Foundation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/la-compania-de-teatro-awa-representa-su-obra-tagnza-en-los-municipios-onubenses-de-cartaya-y-almonte-2\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"La compa\u00f1\u00eda de teatro Awa representa su obra `Tagnza\u00b4 en los municipios onubenses de Cartaya y Almonte | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","og_description":"La Fundaci\u00f3n Tres Culturas, con la colaboraci\u00f3n del Ministerio Delegado Encargado de los Marroqu\u00edes Residentes en el Extranjero y Asuntos de Migraci\u00f3n del Gobierno de Marruecos y en el marco [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/la-compania-de-teatro-awa-representa-su-obra-tagnza-en-los-municipios-onubenses-de-cartaya-y-almonte-2\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","og_image":[{"width":2048,"height":1327,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Tagnza-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FunTresCulturas","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/la-compania-de-teatro-awa-representa-su-obra-tagnza-en-los-municipios-onubenses-de-cartaya-y-almonte-2\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/la-compania-de-teatro-awa-representa-su-obra-tagnza-en-los-municipios-onubenses-de-cartaya-y-almonte-2\/","name":"The theatre company Awa performs its play `Tagnza\u00b4 in the Huelva municipalities of Cartaya and Almonte | Three Cultures Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/la-compania-de-teatro-awa-representa-su-obra-tagnza-en-los-municipios-onubenses-de-cartaya-y-almonte-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/la-compania-de-teatro-awa-representa-su-obra-tagnza-en-los-municipios-onubenses-de-cartaya-y-almonte-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Tagnza-1.jpg","datePublished":"2019-04-02T12:12:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/la-compania-de-teatro-awa-representa-su-obra-tagnza-en-los-municipios-onubenses-de-cartaya-y-almonte-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/la-compania-de-teatro-awa-representa-su-obra-tagnza-en-los-municipios-onubenses-de-cartaya-y-almonte-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/la-compania-de-teatro-awa-representa-su-obra-tagnza-en-los-municipios-onubenses-de-cartaya-y-almonte-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Tagnza-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Tagnza-1.jpg","width":2048,"height":1327},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/la-compania-de-teatro-awa-representa-su-obra-tagnza-en-los-municipios-onubenses-de-cartaya-y-almonte-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresculturas.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/tresculturas.org\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La compa\u00f1\u00eda de teatro Awa representa su obra `Tagnza\u00b4 en los municipios onubenses de Cartaya y Almonte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","name":"Three Cultures of the Mediterranean Foundation","description":"Three Cultures Foundation","publisher":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresculturas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization","name":"Three Cultures of the Mediterranean Foundation","alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","width":3369,"height":974,"caption":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","https:\/\/x.com\/FunTresCulturas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/51705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/51705\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51705"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=51705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}