{"id":56327,"date":"2019-07-16T17:48:20","date_gmt":"2019-07-16T15:48:20","guid":{"rendered":"https:\/\/tresculturas.org\/?post_type=tribe_events&#038;p=56327"},"modified":"2019-07-16T17:48:20","modified_gmt":"2019-07-16T15:48:20","slug":"sefarad-en-el-corazon-de-marruecos-mara-aranda-la-voz-antigua-del-mediterraneo","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/sefarad-en-el-corazon-de-marruecos-mara-aranda-la-voz-antigua-del-mediterraneo\/","title":{"rendered":"Sephardic Heart of Morocco: Mara Aranda, the Ancient Voice of the Mediterranean"},"content":{"rendered":"<p>As part of the series dedicated by the Foundation to Sepharad during the month of September, a number of activities have been scheduled that highlight the richness of this culture, which is so closely linked to our roots and worldview.<\/p>\n<p>Under the title Sefarad in the heart of Morocco, Tres Culturas presents the work of Mara Aranda concerning the origins of Sepharad in this country through a workshop on Sephardic songs, a concert and an exhibition of instruments.<\/p>\n<p><strong>Mara Aranda<\/strong> she is the most international Spanish Sephardic music interpreter. Over three decades of work she has researched and sung Valencian, Turkish, Greek, Occitan and early, medieval and Sephardic music, resulting in some twenty excellent albums deserving of awards and recognition from both the public and specialised media.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Programme:<\/strong><\/p>\n<p>Tuesday 17th September<\/p>\n<p>18.00 h.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/taller-de-cantos-sefardies\/\">Workshop on traditional Sephardic songs from Morocco<\/a><\/p>\n<p>Wednesday 18th September<\/p>\n<p>20.00 h.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/concierto-de-mara-aranda-diaspora-sefarad-en-el-corazon-de-marruecos\/\">Opening of the exhibition <em>Musical Instruments in Hebrew Art in Medieval Spain <\/em>and concert\u00a0<em>Diaspora: Sepharad in the Heart of Morocco<\/em><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el marco del ciclo que la Fundaci\u00f3n dedica a Sefarad durante el mes de septiembre, se ha programado una serie de actividades que ponen en valor la riqueza de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":56475,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-56327","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia-exposicion","tipologia-otros"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sefarad en el coraz\u00f3n de Marruecos: Mara Aranda, la voz antigua del Mediterr\u00e1neo | Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/sefarad-en-el-corazon-de-marruecos-mara-aranda-la-voz-antigua-del-mediterraneo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sefarad en el coraz\u00f3n de Marruecos: Mara Aranda, la voz antigua del Mediterr\u00e1neo | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En el marco del ciclo que la Fundaci\u00f3n dedica a Sefarad durante el mes de septiembre, se ha programado una serie de actividades que ponen en valor la riqueza de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/sefarad-en-el-corazon-de-marruecos-mara-aranda-la-voz-antigua-del-mediterraneo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Mara_Aranda.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2032\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FunTresCulturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/sefarad-en-el-corazon-de-marruecos-mara-aranda-la-voz-antigua-del-mediterraneo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/sefarad-en-el-corazon-de-marruecos-mara-aranda-la-voz-antigua-del-mediterraneo\\\/\",\"name\":\"Sefarad en el coraz\u00f3n de Marruecos: Mara Aranda, la voz antigua del Mediterr\u00e1neo | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/sefarad-en-el-corazon-de-marruecos-mara-aranda-la-voz-antigua-del-mediterraneo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/sefarad-en-el-corazon-de-marruecos-mara-aranda-la-voz-antigua-del-mediterraneo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/Mara_Aranda.jpeg\",\"datePublished\":\"2019-07-16T15:48:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/sefarad-en-el-corazon-de-marruecos-mara-aranda-la-voz-antigua-del-mediterraneo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/sefarad-en-el-corazon-de-marruecos-mara-aranda-la-voz-antigua-del-mediterraneo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/sefarad-en-el-corazon-de-marruecos-mara-aranda-la-voz-antigua-del-mediterraneo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/Mara_Aranda.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/Mara_Aranda.jpeg\",\"width\":2048,\"height\":2032},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/sefarad-en-el-corazon-de-marruecos-mara-aranda-la-voz-antigua-del-mediterraneo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sefarad en el coraz\u00f3n de Marruecos: Mara Aranda, la voz antigua del Mediterr\u00e1neo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"width\":3369,\"height\":974,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TresCulturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FunTresCulturas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sefarad en el coraz\u00f3n de Marruecos: Mara Aranda, la voz antigua del Mediterr\u00e1neo | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/sefarad-en-el-corazon-de-marruecos-mara-aranda-la-voz-antigua-del-mediterraneo\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Sefarad en el coraz\u00f3n de Marruecos: Mara Aranda, la voz antigua del Mediterr\u00e1neo | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","og_description":"En el marco del ciclo que la Fundaci\u00f3n dedica a Sefarad durante el mes de septiembre, se ha programado una serie de actividades que ponen en valor la riqueza de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/sefarad-en-el-corazon-de-marruecos-mara-aranda-la-voz-antigua-del-mediterraneo\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","og_image":[{"width":2048,"height":2032,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Mara_Aranda.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FunTresCulturas","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/sefarad-en-el-corazon-de-marruecos-mara-aranda-la-voz-antigua-del-mediterraneo\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/sefarad-en-el-corazon-de-marruecos-mara-aranda-la-voz-antigua-del-mediterraneo\/","name":"Sefarad en el coraz\u00f3n de Marruecos: Mara Aranda, la voz antigua del Mediterr\u00e1neo | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/sefarad-en-el-corazon-de-marruecos-mara-aranda-la-voz-antigua-del-mediterraneo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/sefarad-en-el-corazon-de-marruecos-mara-aranda-la-voz-antigua-del-mediterraneo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Mara_Aranda.jpeg","datePublished":"2019-07-16T15:48:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/sefarad-en-el-corazon-de-marruecos-mara-aranda-la-voz-antigua-del-mediterraneo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/sefarad-en-el-corazon-de-marruecos-mara-aranda-la-voz-antigua-del-mediterraneo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/sefarad-en-el-corazon-de-marruecos-mara-aranda-la-voz-antigua-del-mediterraneo\/#primaryimage","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Mara_Aranda.jpeg","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Mara_Aranda.jpeg","width":2048,"height":2032},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/sefarad-en-el-corazon-de-marruecos-mara-aranda-la-voz-antigua-del-mediterraneo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresculturas.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/tresculturas.org\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sefarad en el coraz\u00f3n de Marruecos: Mara Aranda, la voz antigua del Mediterr\u00e1neo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","name":"Three Cultures of the Mediterranean Foundation","description":"Three Cultures Foundation","publisher":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresculturas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization","name":"Three Cultures of the Mediterranean Foundation","alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","width":3369,"height":974,"caption":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","https:\/\/x.com\/FunTresCulturas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/56327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/56327\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56327"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=56327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}