'Du mot à l'image : narrer les réalités&#039 ;. Cinéma à Grenade

Une fois de plus, la Fundación Tres Culturas recherche dans le monde du cinéma des œuvres basées sur la littérature ou des œuvres qui font connaître l'existence d'écrivains inconnus du grand public.

Ce cycle est organisé à Grenade (6, 13 et 21 avril) en collaboration avec la Fondation euro-arabe pour les études supérieures à l'occasion de la célébration des "Trois festivals, voix de la Méditerranée", dans le cadre du programme "Alqantara : ponts pour le dialogue et la coexistence", qui vise à aborder les grands débats de l'espace méditerranéen actuel. Cette rencontre littéraire réunira des écrivains de premier plan de toute la Méditerranée du 28 au 30 de ce mois dans la capitale grenadine.

L'association du cinéma et de la littérature a donné d'excellents résultats, car tous deux ont pour principal objectif de raconter des histoires ; bien qu'ils utilisent des langages différents, ils se nourrissent tous deux de la soif humaine d'histoires.

Le champ littéraire donne lieu à l'invention d'histoires à raconter par l'image. C'est pourquoi nous vous proposons trois titres très actuels, à commencer par Les chevaux de Dieuqui nous plonge dans l'atmosphère de misère et de désespoir qui conduit le protagoniste à chercher une issue dans l'extrémisme radical. Écrit par Mahi Binebine et porté à l'écran par le Marocain Nabil Ayouch, il ne laissera pas le public indifférent.

Par l'écrivain Abraham B. Yehoshua et le réalisateur israélien Eran Riklis, Le parcours du gestionnaire des ressources humaines montre les relations difficiles, ou l'absence de relations, dans une usine de pain de Jérusalem.

Enfin, l'écrivain algérien Yasmina Khadra et le réalisateur français Alexandre Arcady présentent dans le film Ce que le jour doit à la nuit La société algérienne en difficulté dans les années 1930.

Programmation

Mercredi 6 avril, 18 heures

Les chevaux de Dieu

Réalisé par Nabil Ayouch. Maroc, 2012, 113 mins.

D'après le roman Les Étoiles de Sidi Moumenpar Mahi Binebine.

Mercredi 13 avril, 18 heures

Le parcours du gestionnaire des ressources humaines

Réalisé par Eran Riklis. Israël, Allemagne, France et Roumanie, 2010, 103 min.

D'après un roman Une femme à Jérusalempar Abraham B. Yehoshua.

Jeudi 21 avril, 18 heures

Ce que le jour doit à la nuit

Réalisé par Alexandre Arcady. France, 2012, 159 mins.

D'après le roman du même nom de Yasmina Khadra.

Toutes les projections auront lieu à la Fondation euro-arabe pour les études supérieures.

Calle San Jerónimo, 27, 18001 Granada.

L'entrée est gratuite jusqu'à épuisement de la capacité d'accueil.

Avec la collaboration de :

Accès à l'information sur le "Tres Festival, les voix de la Méditerranée", ici