Le livre Maïmonide. Réflexions pour le 21e siècle est un ouvrage de 384 pages, tout en couleurs et à jour, sur le grand savant juif hispanique, écrit par le spécialiste Mario Eduardo Cohen et publié par l'Editorial Científica y Literaria de la Universidad Maimónides.
Ce livre est le fruit des recherches les plus récentes, qui nous ont permis de découvrir de nouveaux aspects, non seulement de la vie privée du savant (par exemple, la connaissance de la dernière lettre que lui a envoyée son frère avant sa mort tragique), mais aussi d'une grande partie de son œuvre médicale, récemment traduite de l'arabe vers les langues occidentales.
Le livre contient, outre des centaines de citations du philosophe (dont des textes publiés pour la première fois en espagnol), des dizaines de sentences morales, des conseils médicaux toujours d'actualité, une chronologie, un glossaire des termes utilisés, un index de l'onomastique et une bibliographie complète.
Trois institutions ont collaboré à la réalisation de cette publication : l'université de Cambridge, qui a fourni des documents manuscrits originaux du sage ; le ministère espagnol de la culture, qui a fourni la bibliographie complète sur Maïmonide (dans toutes les langues occidentales) ; et l'université Maïmonide, qui a été chargée de la conception et de la production de l'ouvrage. En outre, des chercheurs renommés, des autorités en la matière, des rabbins et des correcteurs ont collaboré à l'ouvrage.
En résumé, le présent ouvrage comble une lacune dans le domaine de la littérature latino-américaine, en offrant à ses lecteurs la possibilité d'accéder à un texte actualisé sur la pensée de Maïmonide. Ce travail de diffusion couvre à la fois le contenu des textes originaux de Maïmonide et leur base bibliographique, éléments indispensables à l'étude académique.
Vous pouvez télécharger la carte ici
Dr. MARIO EDUARDO COHEN
Né à Rosario (Santa Fe, Argentine). Il est professeur d'histoire et expert-comptable. Il s'est spécialisé, entre autres, dans l'histoire et la culture des Juifs séfarades. Depuis 1985, il est rédacteur en chef de la publication séfarade (22 volumes). Il est président, depuis 1997, du Centro de Investigación y Difusión de la Cultura Sefardí, CIDICSEF, Asociación Civil. Le roi Juan Carlos Ier d'Espagne l'a décoré de l'Ordre du mérite civil pour sa contribution à la culture judéo-espagnole (1994). En 2016, il a reçu la médaille des quatre synagogues séfarades de Jérusalem.
Casa Sefarad de Córdoba. 8 mai 2018 à 19h30.
Portuguese