Au Hymen et hijabpublié par Capitán Swing et traduit par María Porras Sánchez, Eltahawy condamne sans appel les forces répressives - politiques, culturelles et religieuses - qui réduisent des millions de femmes à l'état de citoyennes de seconde zone. S'appuyant sur ses années d'activisme et de commentaire sur les questions féminines au Moyen-Orient, elle explique que, depuis le début du printemps arabe en 2010, les femmes du monde arabe ont dû faire face à deux révolutions : une lutte aux côtés des hommes contre des régimes oppressifs et une autre lutte contre un système politique et économique tout entier qui réprime les femmes en Égypte, en Arabie saoudite, en Tunisie, en Libye et dans d'autres pays.
Ce livre sera présenté par l'auteur elle-même le jeudi 28 marsaccompagné d'Ángeles Jurado, journaliste et technicienne à Casa África.
VOUS POUVEZ ÉGALEMENT ÊTRE INTÉRESSÉ PAR...
- Ce livre est la lecture courante du club Trois avec des livres.
- La bibliothèque de Tres Culturas dispose d'une lot de 30 exemplaires de cet ouvrage pour le prêt collectif.
- Écouter le LISTE DE MUSIQUE.
Portuguese