La Fundación Tres Culturas del Mediterráneo, avec la collaboration de Obra Social 'la Caixa', poursuit en 2016 l'expérience du club de lecture Tres con libros au Centro de Inserción Social (CIS) Luis Jiménez de Asúa à Séville. Avec ce projet passionnant, Tres Culturas s'engage à répondre à la nécessité d'ouvrir des espaces de réflexion, d'échange, de rencontre et de création avec la lecture comme outil fondamental dans un environnement aussi déprimé et marginalisé que les prisons.
À cette fin, les membres du club CEI analyseront le roman "La CEI : la CEI et ses relations avec le monde" en février et mars. Le dernier patriarche (Planeta), de l'écrivain catalan d'origine marocaine Najat el Hachmi. Dans cette œuvre, lauréate du prix Ramon Llull 2008, du prix Ulysse et finaliste du prix Méditerranée étranger 2009, l'auteure fait le point sur le machisme et la violence de l'ordre patriarcal, à travers le regard de l'un de ses protagonistes.
Najat El Hachmi. Nador (Maroc), 1979.
Najat El Hachmi Buhhu est née au Maroc et vit en Catalogne depuis l'âge de huit ans. Elle est diplômée en philologie arabe de l'université de Barcelone et collabore régulièrement avec la presse et diverses stations de radio.
L'étrangeté de se sentir appartenir à deux endroits et son désir de réunir les deux mondes auxquels elle se sentait appartenir l'ont amenée à écrire son premier livre. Je suis aussi catalan (Columna, 2004). Son premier roman, Le dernier patriarche (Planeta, 2008), a reçu le prix Ramón Llull 2008, le prix Ulysse et a été finaliste du prix Méditerranée étranger 2009. Cette œuvre a été traduite dans de nombreuses langues, dont l'anglais, le français, l'italien, le portugais, le turc, le roumain et l'arabe. Son deuxième roman, Le chasseur de corps, a été publié simultanément en 2011 par Columna et Planeta en catalan et en espagnol respectivement. Son dernier travail est l'édition et la traduction de l'anthologie Contes libertins du Maghreb (Planeta, 2012).
Programmation
Mercredi 27 janvier 2016. 11h30*.
Remise de la copie.
Jeudi 18 février 2016. 11.00 heures
Session du club de lecture, partage de l'œuvre et échange d'idées.
Mardi 15 mars 2016. 19 heures.
Najat el Hachmi en conversation avec Eva Díaz.
L'entrée est gratuite jusqu'à épuisement de la capacité d'accueil.
* Les dates peuvent être modifiées en fonction des besoins du club.
Club de lecture organisé grâce à la collaboration de Obra Social de 'la Caixa'.
