{"id":132618,"global_id":"tresculturas.org\/fr?id=132618","global_id_lineage":["tresculturas.org\/fr?id=132618"],"author":"2","status":"publish","date":"2023-11-10 13:05:22","date_utc":"2023-11-10 11:05:22","modified":"2023-11-10 13:05:22","modified_utc":"2023-11-10 11:05:22","url":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/homenaje-en-tanger-a-mohamed-chukri-en-tres-lenguas\/","rest_url":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/132618","title":"Homenaje en T\u00e1nger a Mohamed Chukri en tres lenguas","description":"<p>La Fundaci\u00f3n Tres Culturas y el espacio cultural y art\u00edstico Riad Sultan organizan un homenaje a una de las voces imprescindibles de la literatura magreb\u00ed, el marroqu\u00ed Mohamed Chukri, en el 20 aniversario de su muerte y en el marco del Mes de Marruecos, el s\u00e1bado 18 de noviembre a las 19.30 h. en T\u00e1nger en tres lenguas: espa\u00f1ol, \u00e1rabe y franc\u00e9s.<\/p>\n<p>El acto contar\u00e1 con una conversaci\u00f3n con la arabista Roc\u00edo Rojas-Marcos, autora de la biograf\u00eda <em>Mohamed Chukri: hambre de escritura<\/em>\u00a0(Zut, 2021), donde analizaremos la figura de este autor desde distintas perspectivas y ser\u00e1 moderada por la bibliotecaria Olga Cuadrado. Tras ella se realizar\u00e1 la lectura, en \u00e1rabe y espa\u00f1ol, de fragmentos de la obra de teatro <em>Hombre del pan desnudo<\/em>, del dramaturgo Zoubeir Ben Bouchta. Con la participaci\u00f3n de Ali Tajiti en su versi\u00f3n en espa\u00f1ol. Adem\u00e1s, se proyectar\u00e1n fotograf\u00edas de Mohamed Chukri realizadas por el fot\u00f3grafo Rachid El Ouattassi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Espacio Riad Sultan. Rue Riad Sultan, T\u00e1nger<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-132623\" src=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Logo-Riad-Sultan-noir-01-1024x1024.png\" alt=\"\" width=\"109\" height=\"112\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-122480\" src=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logos-2023-F3C-ministerio.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"119\" srcset=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logos-2023-F3C-ministerio.png 800w, https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logos-2023-F3C-ministerio-480x71.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" \/><\/p>","excerpt":"","slug":"homenaje-en-tanger-a-mohamed-chukri-en-tres-lenguas","image":{"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Tarjeton_Chukri_Tanger.jpg","id":132619,"extension":"jpg","width":1128,"height":1600,"filesize":401393,"sizes":{"medium":{"width":212,"height":300,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":14334,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Tarjeton_Chukri_Tanger-212x300.jpg"},"large":{"width":722,"height":1024,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":116235,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Tarjeton_Chukri_Tanger-722x1024.jpg"},"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":6147,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Tarjeton_Chukri_Tanger-150x150.jpg"},"medium_large":{"width":768,"height":1089,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":129255,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Tarjeton_Chukri_Tanger-768x1089.jpg"},"1536x1536":{"width":1083,"height":1536,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":224624,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Tarjeton_Chukri_Tanger-1083x1536.jpg"},"trp-custom-language-flag":{"width":8,"height":12,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":813,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Tarjeton_Chukri_Tanger-8x12.jpg"},"et-pb-post-main-image":{"width":400,"height":250,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":19311,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Tarjeton_Chukri_Tanger-400x250.jpg"},"et-pb-post-main-image-fullwidth":{"width":1080,"height":675,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":99690,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Tarjeton_Chukri_Tanger-1080x675.jpg"},"et-pb-portfolio-image":{"width":400,"height":284,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":22067,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Tarjeton_Chukri_Tanger-400x284.jpg"},"et-pb-portfolio-module-image":{"width":510,"height":382,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":35609,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Tarjeton_Chukri_Tanger-510x382.jpg"},"et-pb-portfolio-image-single":{"width":1080,"height":1532,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":223320,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Tarjeton_Chukri_Tanger-1080x1532.jpg"},"et-pb-gallery-module-image-portrait":{"width":400,"height":516,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":40355,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Tarjeton_Chukri_Tanger-400x516.jpg"},"et-pb-image--responsive--tablet":{"width":980,"height":1390,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":192634,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Tarjeton_Chukri_Tanger-980x1390.jpg"},"et-pb-image--responsive--phone":{"width":480,"height":681,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":58290,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Tarjeton_Chukri_Tanger-480x681.jpg"}}},"all_day":false,"start_date":"2023-11-18 19:30:00","start_date_details":{"year":"2023","month":"11","day":"18","hour":"19","minutes":"30","seconds":"00"},"end_date":"2023-11-18 20:30:00","end_date_details":{"year":"2023","month":"11","day":"18","hour":"20","minutes":"30","seconds":"00"},"utc_start_date":"2023-11-18 17:30:00","utc_start_date_details":{"year":"2023","month":"11","day":"18","hour":"17","minutes":"30","seconds":"00"},"utc_end_date":"2023-11-18 18:30:00","utc_end_date_details":{"year":"2023","month":"11","day":"18","hour":"18","minutes":"30","seconds":"00"},"timezone":"UTC+2","timezone_abbr":"UTC+2","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"","currency_code":"","currency_position":"","values":[]},"website":"","show_map":true,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[],"tags":[],"venue":[],"organizer":[],"custom_fields":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"Homenaje en T\u00e1nger a Mohamed Chukri en tres lenguas","description":"&lt;p&gt;La Fundaci\u00f3n Tres Culturas y el espacio cultural y art\u00edstico Riad Sultan organizan un homenaje a una de las voces imprescindibles de la literatura magreb\u00ed, el marroqu\u00ed Mohamed Chukri, en [&hellip;]&lt;\/p&gt;\\n","image":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Tarjeton_Chukri_Tanger.jpg","url":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/homenaje-en-tanger-a-mohamed-chukri-en-tres-lenguas\/","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2023-11-18T19:30:00+02:00","endDate":"2023-11-18T20:30:00+02:00","performer":"Organization"},"is_virtual":false,"virtual_url":null,"virtual_video_source":""}