{"id":136766,"date":"2024-05-09T12:03:56","date_gmt":"2024-05-09T10:03:56","guid":{"rendered":"https:\/\/tresculturas.org\/?post_type=tribe_events&#038;p=136766"},"modified":"2024-05-09T12:03:56","modified_gmt":"2024-05-09T10:03:56","slug":"tres-culturas-participa-en-la-29a-edicion-del-salon-internacional-de-la-edicion-y-el-libro-en-rabat","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/tres-culturas-participa-en-la-29a-edicion-del-salon-internacional-de-la-edicion-y-el-libro-en-rabat\/","title":{"rendered":"Trois cultures au 29e Salon international du livre et de l'\u00e9dition de Rabat"},"content":{"rendered":"<p>La Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo, en collaboration avec l'Instituto Cervantes de Rabat et l'ambassade d'Espagne au Maroc, organise la pr\u00e9sentation du premier ouvrage de Mireia Estrada Gelabert dans le cadre de la 29e \u00e9dition du Salon international du livre et de l'\u00e9dition de Rabat. L'objectif de cet \u00e9v\u00e9nement est de promouvoir les auteurs espagnols ayant des liens avec le Maroc.<\/p>\n<p>Avec <em>Pas de sucre, une femme occidentale au Maroc <\/em>(Cuatro Lunas, 2024), un r\u00e9cit intime dans lequel l'auteure explore sa relation avec le Maroc, enracin\u00e9e dans ses liens familiaux, avec la chercheuse et traductrice marocaine Sanae Chairi. Entre autobiographie, chronique familiale et essai, Estrada Gelabert aborde la complexit\u00e9 de l'int\u00e9gration sociale et du choc culturel sous l'angle de la fragilit\u00e9 et de la remise en question.<\/p>\n<p>Lieu : Salon international du livre et de l'\u00e9dition \u00e0 Rabat. Stand C46 situ\u00e9 dans le pavillon d\u00e9di\u00e9 aux organisations officielles.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sentation sera traduite simultan\u00e9ment en fran\u00e7ais et en espagnol.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-136792\" src=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/SIEL-1.png\" alt=\"\" width=\"177\" height=\"58\" \/>\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-136772\" src=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/EMB-MARRUECOS-Coop-ES-color-1024x221.png\" alt=\"\" width=\"308\" height=\"66\" \/>\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-136776\" src=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Rabat.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"157\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-122480\" src=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logos-2023-F3C-ministerio.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"119\" srcset=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logos-2023-F3C-ministerio.png 800w, https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logos-2023-F3C-ministerio-480x71.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo, en colaboraci\u00f3n con el Instituto Cervantes de Rabat y la Embajada de Espa\u00f1a en Marruecos, organiza la presentaci\u00f3n del debut literario de Mireia Estrada [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":136768,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-136766","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia-presentacion-de-libro","tematica-libro","tematica-mujer"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tres Culturas en el 29 Sal\u00f3n Internacional de la Edici\u00f3n y el Libro en Rabat | Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/tres-culturas-participa-en-la-29a-edicion-del-salon-internacional-de-la-edicion-y-el-libro-en-rabat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tres Culturas en el 29 Sal\u00f3n Internacional de la Edici\u00f3n y el Libro en Rabat | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo, en colaboraci\u00f3n con el Instituto Cervantes de Rabat y la Embajada de Espa\u00f1a en Marruecos, organiza la presentaci\u00f3n del debut literario de Mireia Estrada [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/tres-culturas-participa-en-la-29a-edicion-del-salon-internacional-de-la-edicion-y-el-libro-en-rabat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sin-azucar.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1407\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FunTresCulturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/tres-culturas-participa-en-la-29a-edicion-del-salon-internacional-de-la-edicion-y-el-libro-en-rabat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/tres-culturas-participa-en-la-29a-edicion-del-salon-internacional-de-la-edicion-y-el-libro-en-rabat\\\/\",\"name\":\"Tres Culturas en el 29 Sal\u00f3n Internacional de la Edici\u00f3n y el Libro en Rabat | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/tres-culturas-participa-en-la-29a-edicion-del-salon-internacional-de-la-edicion-y-el-libro-en-rabat\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/tres-culturas-participa-en-la-29a-edicion-del-salon-internacional-de-la-edicion-y-el-libro-en-rabat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Sin-azucar.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-09T10:03:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/tres-culturas-participa-en-la-29a-edicion-del-salon-internacional-de-la-edicion-y-el-libro-en-rabat\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/tres-culturas-participa-en-la-29a-edicion-del-salon-internacional-de-la-edicion-y-el-libro-en-rabat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/tres-culturas-participa-en-la-29a-edicion-del-salon-internacional-de-la-edicion-y-el-libro-en-rabat\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Sin-azucar.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Sin-azucar.jpg\",\"width\":1407,\"height\":2048},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/tres-culturas-participa-en-la-29a-edicion-del-salon-internacional-de-la-edicion-y-el-libro-en-rabat\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tres Culturas en el 29 Sal\u00f3n Internacional de la Edici\u00f3n y el Libro en Rabat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"width\":3369,\"height\":974,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TresCulturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FunTresCulturas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tres Culturas en el 29 Sal\u00f3n Internacional de la Edici\u00f3n y el Libro en Rabat | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/tres-culturas-participa-en-la-29a-edicion-del-salon-internacional-de-la-edicion-y-el-libro-en-rabat\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tres Culturas en el 29 Sal\u00f3n Internacional de la Edici\u00f3n y el Libro en Rabat | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","og_description":"La Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo, en colaboraci\u00f3n con el Instituto Cervantes de Rabat y la Embajada de Espa\u00f1a en Marruecos, organiza la presentaci\u00f3n del debut literario de Mireia Estrada [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/tres-culturas-participa-en-la-29a-edicion-del-salon-internacional-de-la-edicion-y-el-libro-en-rabat\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","og_image":[{"width":1407,"height":2048,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sin-azucar.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FunTresCulturas","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/tres-culturas-participa-en-la-29a-edicion-del-salon-internacional-de-la-edicion-y-el-libro-en-rabat\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/tres-culturas-participa-en-la-29a-edicion-del-salon-internacional-de-la-edicion-y-el-libro-en-rabat\/","name":"Tres Culturas en el 29 Sal\u00f3n Internacional de la Edici\u00f3n y el Libro en Rabat | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/tres-culturas-participa-en-la-29a-edicion-del-salon-internacional-de-la-edicion-y-el-libro-en-rabat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/tres-culturas-participa-en-la-29a-edicion-del-salon-internacional-de-la-edicion-y-el-libro-en-rabat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sin-azucar.jpg","datePublished":"2024-05-09T10:03:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/tres-culturas-participa-en-la-29a-edicion-del-salon-internacional-de-la-edicion-y-el-libro-en-rabat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/tres-culturas-participa-en-la-29a-edicion-del-salon-internacional-de-la-edicion-y-el-libro-en-rabat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/tres-culturas-participa-en-la-29a-edicion-del-salon-internacional-de-la-edicion-y-el-libro-en-rabat\/#primaryimage","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sin-azucar.jpg","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sin-azucar.jpg","width":1407,"height":2048},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/tres-culturas-participa-en-la-29a-edicion-del-salon-internacional-de-la-edicion-y-el-libro-en-rabat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresculturas.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/tresculturas.org\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tres Culturas en el 29 Sal\u00f3n Internacional de la Edici\u00f3n y el Libro en Rabat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","name":"Fondation des trois cultures de la M\u00e9diterran\u00e9e","description":"Fondation des trois cultures","publisher":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresculturas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization","name":"Fondation des trois cultures de la M\u00e9diterran\u00e9e","alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","width":3369,"height":974,"caption":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","https:\/\/x.com\/FunTresCulturas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/136766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/136766\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136766"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=136766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}