{"id":20083,"date":"2016-11-09T10:38:42","date_gmt":"2016-11-09T10:38:42","guid":{"rendered":"https:\/\/tresculturas.org\/tresculturas\/?post_type=tribe_events&#038;p=20083"},"modified":"2016-11-09T10:38:42","modified_gmt":"2016-11-09T10:38:42","slug":"miradas-paralelas-iran-espana-fotografas-espejo","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/miradas-paralelas-iran-espana-fotografas-espejo\/","title":{"rendered":"Regards parall\u00e8les. Iran-Espagne : des femmes photographes dans le miroir"},"content":{"rendered":"<p><strong>Pr\u00e9sentation de l'exposition \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran<\/strong><\/p>\n<p><strong>Du 11 au 27 novembre 2016 dans la\u00a0<\/strong><strong>Galerie Silk Road de T\u00e9h\u00e9ran<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/miradas-paralelas-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17994 aligncenter\" src=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/miradas-paralelas-1-300x168.jpg\" alt=\"miradas-paralelas\" width=\"300\" height=\"168\" \/><\/a><\/p>\n<p>La Fondation Trois Cultures de la M\u00e9diterran\u00e9e, en collaboration avec la Asociaci\u00f3n Mediterr\u00e1neo Occidental MED-OCC, pr\u00e9sente \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran l'exposition \u2018<em>Regards parall\u00e8les. Iran-Espagne : des femmes photographes face au miroir\u2019<\/em>, r\u00e9unissant \u00e0 nouveau les six bin\u00f4mes de femmes photographes d'Espagne et d'Iran pour montrer, \u00e0 travers le regard des commissaires Zara Fern\u00e1ndez de Moya et Santiago Olmo, les langages int\u00e9rieurs qui rapprochent ces artistes.<\/p>\n<p>Inaugur\u00e9e au Centre Conde Duque de Madrid le 10 mars 2016, l'exposition se d\u00e9place maintenant pour sa pr\u00e9sentation dans la capitale iranienne o\u00f9 elle pourra \u00eatre visit\u00e9e\u00a0<strong>\u00e0 la Silk Road Gallery jusqu'au 27 novembre<\/strong>. Le dimanche 13 novembre sera c\u00e9l\u00e9br\u00e9 un\u00a0<strong>s\u00e9ance-d\u00e9bat sur cette exposition<\/strong>\u00a0de photographie \u00e0 la Silk Road Gallery, lieu de l'exposition \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran.<\/p>\n<p>Les \u0153uvres pr\u00e9sent\u00e9es dans cette exposition proviennent d'\u00e9tapes et d'ann\u00e9es tr\u00e8s diff\u00e9rentes du parcours de chacune des photographes -Soledad C\u00f3rdoba et Shadi Gadirian ; Cristina Garc\u00eda Rodero et Hengameh Golestan ; Amparo Garrido et Rana Javadi ; Isabel Mu\u00f1oz et Gohar Dashti ; Mayte Vieta et Ghazaleh Hedayah ; Mar\u00eda Zaraz\u00faa et Newsha Tavakolian- six duos d'artistes dont les \u0153uvres soutiennent un dialogue int\u00e9ressant tout en r\u00e9v\u00e9lant leurs propres\u00a0<em>Regards parall\u00e8les.<\/em><\/p>\n<p>Outre la collaboration de la Fondation des Trois Cultures avec l'Association de la M\u00e9diterran\u00e9e Occidentale, l'Agence espagnole de coop\u00e9ration internationale pour le d\u00e9veloppement, le minist\u00e8re de la Culture, de l'\u00c9ducation et des Sports, l'ambassade d'Espagne, l'Universit\u00e9 Allameh Tabatabai de T\u00e9h\u00e9ran et la Silk Road Gallery participent \u00e0 l'organisation de cette exposition.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Presentaci\u00f3n en Teher\u00e1n de la exposici\u00f3n Del 11 al 27 de noviembre 2016 en la\u00a0Silk Road Gallery de Teher\u00e1n La Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo, en colaboraci\u00f3n con la Asociaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":21391,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-20083","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia-exposicion"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Miradas Paralelas. Ir\u00e1n-Espa\u00f1a: fot\u00f3grafas en el espejo | Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/miradas-paralelas-iran-espana-fotografas-espejo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miradas Paralelas. Ir\u00e1n-Espa\u00f1a: fot\u00f3grafas en el espejo | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Presentaci\u00f3n en Teher\u00e1n de la exposici\u00f3n Del 11 al 27 de noviembre 2016 en la\u00a0Silk Road Gallery de Teher\u00e1n La Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo, en colaboraci\u00f3n con la Asociaci\u00f3n [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/miradas-paralelas-iran-espana-fotografas-espejo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/miradas-paralelas-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FunTresCulturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/miradas-paralelas-iran-espana-fotografas-espejo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/miradas-paralelas-iran-espana-fotografas-espejo\\\/\",\"name\":\"Miradas Paralelas. Ir\u00e1n-Espa\u00f1a: fot\u00f3grafas en el espejo | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/miradas-paralelas-iran-espana-fotografas-espejo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/miradas-paralelas-iran-espana-fotografas-espejo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/miradas-paralelas-2.jpg\",\"datePublished\":\"2016-11-09T10:38:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/miradas-paralelas-iran-espana-fotografas-espejo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/miradas-paralelas-iran-espana-fotografas-espejo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/miradas-paralelas-iran-espana-fotografas-espejo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/miradas-paralelas-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/miradas-paralelas-2.jpg\",\"width\":650,\"height\":365},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/miradas-paralelas-iran-espana-fotografas-espejo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Miradas Paralelas. Ir\u00e1n-Espa\u00f1a: fot\u00f3grafas en el espejo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"width\":3369,\"height\":974,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TresCulturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FunTresCulturas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miradas Paralelas. Ir\u00e1n-Espa\u00f1a: fot\u00f3grafas en el espejo | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/miradas-paralelas-iran-espana-fotografas-espejo\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Miradas Paralelas. Ir\u00e1n-Espa\u00f1a: fot\u00f3grafas en el espejo | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","og_description":"Presentaci\u00f3n en Teher\u00e1n de la exposici\u00f3n Del 11 al 27 de noviembre 2016 en la\u00a0Silk Road Gallery de Teher\u00e1n La Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo, en colaboraci\u00f3n con la Asociaci\u00f3n [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/miradas-paralelas-iran-espana-fotografas-espejo\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","og_image":[{"width":650,"height":365,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/miradas-paralelas-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FunTresCulturas","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/miradas-paralelas-iran-espana-fotografas-espejo\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/miradas-paralelas-iran-espana-fotografas-espejo\/","name":"Miradas Paralelas. Ir\u00e1n-Espa\u00f1a: fot\u00f3grafas en el espejo | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/miradas-paralelas-iran-espana-fotografas-espejo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/miradas-paralelas-iran-espana-fotografas-espejo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/miradas-paralelas-2.jpg","datePublished":"2016-11-09T10:38:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/miradas-paralelas-iran-espana-fotografas-espejo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/miradas-paralelas-iran-espana-fotografas-espejo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/miradas-paralelas-iran-espana-fotografas-espejo\/#primaryimage","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/miradas-paralelas-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/miradas-paralelas-2.jpg","width":650,"height":365},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/miradas-paralelas-iran-espana-fotografas-espejo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresculturas.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/tresculturas.org\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Miradas Paralelas. Ir\u00e1n-Espa\u00f1a: fot\u00f3grafas en el espejo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","name":"Fondation des trois cultures de la M\u00e9diterran\u00e9e","description":"Fondation des trois cultures","publisher":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresculturas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization","name":"Fondation des trois cultures de la M\u00e9diterran\u00e9e","alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","width":3369,"height":974,"caption":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","https:\/\/x.com\/FunTresCulturas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/20083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/20083\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20083"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=20083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}