{"id":20591,"date":"2016-02-22T18:45:04","date_gmt":"2016-02-22T18:45:04","guid":{"rendered":"https:\/\/tresculturas.org\/tresculturas\/?post_type=tribe_events&#038;p=20591"},"modified":"2016-02-22T18:45:04","modified_gmt":"2016-02-22T18:45:04","slug":"catedra-al-andalus-la-coleccion-manuscritos-arabes-la-real-biblioteca-del-escorial","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/catedra-al-andalus-la-coleccion-manuscritos-arabes-la-real-biblioteca-del-escorial\/","title":{"rendered":"Chaire Al-Andalus. ' La collection de manuscrits arabes de la Biblioth\u00e8que Royale de l'Escorial '"},"content":{"rendered":"<p>Au cours de la conf\u00e9rence, un aper\u00e7u du domaine de la Biblioth\u00e8que Royale du monast\u00e8re de San Lorenzo de El Escorial sera pr\u00e9sent\u00e9, compte tenu de ses diverses salles, \u00e9tag\u00e8res et lieux de travail. Nous parlerons de l'origine et de la formation des diff\u00e9rentes collections non arabes, en \u00e9num\u00e9rant certaines des \u0153uvres principales de la collection bibliographique.<\/p>\n<p>Au cours du d\u00e9veloppement de l'exposition, la d\u00e9cision de Philippe II d'inclure des manuscrits arabes dans ses collections, promouvant la valeur scientifique de la culture arabe en rassemblant toutes sortes de codex provenant du monde musulman, sera prise en consid\u00e9ration. Bien qu'environ 2 500 codex arabes aient disparu lors de l'incendie de 1671, environ 2 000 sont conserv\u00e9s aujourd'hui. Parmi les codex les plus remarquables, on peut citer : le\u00a0<em>Coran<\/em>\u00a0de Muley Zaydan; ms. 1623 :\u00a0<em>Conciles Hispano-Wisigothiques<\/em>; la magnifique copie n\u00b0 898 :\u00a0<em>Utilit\u00e9s des animaux<\/em>etc.<\/p>\n<p>D\u00e8s ses d\u00e9buts, la biblioth\u00e8que, \u00e9galement connue sous le nom de la Escurialense ou la Laurentina, a \u00e9t\u00e9 une excellente d\u00e9tentrice de manuscrits arabes. Depuis les premiers manuscrits, acquis en 1571, jusqu'\u00e0 aujourd'hui, une multitude d'\u0153uvres peuvent \u00eatre contempl\u00e9es sur ses \u00e9tag\u00e8res.<\/p>\n<p>En conclusion, il sera tenu compte du contenu, de l'ordonnancement et de la catalogage historique de ces fonds, ainsi que des travaux de conservation et des projets en cours.<\/p>\n<p><strong>Jos\u00e9 Luis del Valle Merino<\/strong>\u00a0est directeur de la Biblioth\u00e8que Royale du Monast\u00e8re de San Lorenzo de El Escorial (Laurentina) depuis 1994. Durant cette p\u00e9riode, il a publi\u00e9 en cinq volumes le\u00a0<em>Catalogue des imprim\u00e9s de la Biblioth\u00e8que Royale de l'Escorial des XVIe au XVIIIe si\u00e8cles<\/em>\u00a0a dirig\u00e9 la publication d'un volume de\u00a0<em>Catalogue d'incunables<\/em>\u00a0de la m\u00eame biblioth\u00e8que. Il a \u00e9galement compos\u00e9 les textes et organis\u00e9 la page Web de la Laurentina. Sur le plan acad\u00e9mique, il a donn\u00e9 des cours dans plusieurs universit\u00e9s et, en particulier, il a \u00e9t\u00e9 directeur pendant douze ans, ainsi que professeur d'Ancien Testament et de langue h\u00e9bra\u00efque, au centre th\u00e9ologique escurialais rattach\u00e9 \u00e0 la Facult\u00e9 de Th\u00e9ologie de l'Universit\u00e9 Pontificale de Salamanque.<\/p>\n<p><strong>L'entr\u00e9e est gratuite jusqu'\u00e0 \u00e9puisement de la capacit\u00e9 d'accueil.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A trav\u00e9s de la conferencia, se realizar\u00e1 una visi\u00f3n general del \u00e1mbito de la Real Biblioteca del monasterio de San Lorenzo de El Escorial, teniendo en cuenta sus diversas salas, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":21762,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-20591","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia-conferencia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>C\u00e1tedra Al-Andalus. &#039;La colecci\u00f3n de manuscritos \u00e1rabes de la Real Biblioteca del Escorial&#039; | Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/catedra-al-andalus-la-coleccion-manuscritos-arabes-la-real-biblioteca-del-escorial\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00e1tedra Al-Andalus. &#039;La colecci\u00f3n de manuscritos \u00e1rabes de la Real Biblioteca del Escorial&#039; | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A trav\u00e9s de la conferencia, se realizar\u00e1 una visi\u00f3n general del \u00e1mbito de la Real Biblioteca del monasterio de San Lorenzo de El Escorial, teniendo en cuenta sus diversas salas, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/catedra-al-andalus-la-coleccion-manuscritos-arabes-la-real-biblioteca-del-escorial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/catedra-364x273-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"364\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"273\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FunTresCulturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/catedra-al-andalus-la-coleccion-manuscritos-arabes-la-real-biblioteca-del-escorial\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/catedra-al-andalus-la-coleccion-manuscritos-arabes-la-real-biblioteca-del-escorial\\\/\",\"name\":\"C\u00e1tedra Al-Andalus. &#039;La colecci\u00f3n de manuscritos \u00e1rabes de la Real Biblioteca del Escorial&#039; | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/catedra-al-andalus-la-coleccion-manuscritos-arabes-la-real-biblioteca-del-escorial\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/catedra-al-andalus-la-coleccion-manuscritos-arabes-la-real-biblioteca-del-escorial\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/catedra-364x273-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-02-22T18:45:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/catedra-al-andalus-la-coleccion-manuscritos-arabes-la-real-biblioteca-del-escorial\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/catedra-al-andalus-la-coleccion-manuscritos-arabes-la-real-biblioteca-del-escorial\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/catedra-al-andalus-la-coleccion-manuscritos-arabes-la-real-biblioteca-del-escorial\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/catedra-364x273-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/catedra-364x273-1.jpg\",\"width\":364,\"height\":273},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/catedra-al-andalus-la-coleccion-manuscritos-arabes-la-real-biblioteca-del-escorial\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"C\u00e1tedra Al-Andalus. &#039;La colecci\u00f3n de manuscritos \u00e1rabes de la Real Biblioteca del Escorial&#039;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"width\":3369,\"height\":974,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TresCulturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FunTresCulturas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00e1tedra Al-Andalus. &#039;La colecci\u00f3n de manuscritos \u00e1rabes de la Real Biblioteca del Escorial&#039; | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/catedra-al-andalus-la-coleccion-manuscritos-arabes-la-real-biblioteca-del-escorial\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"C\u00e1tedra Al-Andalus. &#039;La colecci\u00f3n de manuscritos \u00e1rabes de la Real Biblioteca del Escorial&#039; | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","og_description":"A trav\u00e9s de la conferencia, se realizar\u00e1 una visi\u00f3n general del \u00e1mbito de la Real Biblioteca del monasterio de San Lorenzo de El Escorial, teniendo en cuenta sus diversas salas, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/catedra-al-andalus-la-coleccion-manuscritos-arabes-la-real-biblioteca-del-escorial\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","og_image":[{"width":364,"height":273,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/catedra-364x273-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FunTresCulturas","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/catedra-al-andalus-la-coleccion-manuscritos-arabes-la-real-biblioteca-del-escorial\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/catedra-al-andalus-la-coleccion-manuscritos-arabes-la-real-biblioteca-del-escorial\/","name":"C\u00e1tedra Al-Andalus. &#039;La colecci\u00f3n de manuscritos \u00e1rabes de la Real Biblioteca del Escorial&#039; | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/catedra-al-andalus-la-coleccion-manuscritos-arabes-la-real-biblioteca-del-escorial\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/catedra-al-andalus-la-coleccion-manuscritos-arabes-la-real-biblioteca-del-escorial\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/catedra-364x273-1.jpg","datePublished":"2016-02-22T18:45:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/catedra-al-andalus-la-coleccion-manuscritos-arabes-la-real-biblioteca-del-escorial\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/catedra-al-andalus-la-coleccion-manuscritos-arabes-la-real-biblioteca-del-escorial\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/catedra-al-andalus-la-coleccion-manuscritos-arabes-la-real-biblioteca-del-escorial\/#primaryimage","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/catedra-364x273-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/catedra-364x273-1.jpg","width":364,"height":273},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/catedra-al-andalus-la-coleccion-manuscritos-arabes-la-real-biblioteca-del-escorial\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresculturas.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/tresculturas.org\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"C\u00e1tedra Al-Andalus. &#039;La colecci\u00f3n de manuscritos \u00e1rabes de la Real Biblioteca del Escorial&#039;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","name":"Fondation des trois cultures de la M\u00e9diterran\u00e9e","description":"Fondation des trois cultures","publisher":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresculturas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization","name":"Fondation des trois cultures de la M\u00e9diterran\u00e9e","alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","width":3369,"height":974,"caption":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","https:\/\/x.com\/FunTresCulturas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/20591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/20591\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20591"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=20591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}