{"id":21134,"date":"2017-03-20T12:52:13","date_gmt":"2017-03-20T12:52:13","guid":{"rendered":"https:\/\/tresculturas.org\/tresculturas\/?post_type=tribe_events&#038;p=21134"},"modified":"2024-10-30T10:27:17","modified_gmt":"2024-10-30T10:27:17","slug":"proyeccion-encuentro-las-creadoras-marroquies-houda-lakhdar-sofia-aissaoui","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/proyeccion-encuentro-las-creadoras-marroquies-houda-lakhdar-sofia-aissaoui\/","title":{"rendered":"Projection et rencontre avec les cr\u00e9atrices marocaines Houda Lakhdar et Sofia Aissaoui"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_18804\" style=\"width: 802px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/HoudaSofia_midroll-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-18804\" class=\"wp-image-18804 size-full\" src=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/HoudaSofia_midroll-1.jpg\" alt=\"\" width=\"792\" height=\"423\" srcset=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/HoudaSofia_midroll-1.jpg 792w, https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/HoudaSofia_midroll-1-480x256.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 792px, 100vw\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-18804\" class=\"wp-caption-text\">Source : www.filmindependent.org<\/p><\/div>\n<p>Nous ouvrons le mois d'avril \u00e0 Martes de Cine avec un cycle consacr\u00e9 \u00e0 la production marocaine, en projetant deux courts m\u00e9trages r\u00e9alis\u00e9s par deux cr\u00e9atrices marocaines, Houda Lakhdar et Sofia Aissaoui, qui nous rejoindront pour discuter de l'industrie du cin\u00e9ma et de la t\u00e9l\u00e9vision au Maroc.<\/p>\n<p>Les sc\u00e9naristes et r\u00e9alisateurs se sont rencontr\u00e9s \u00e0 l'\u00c9cole sup\u00e9rieure des arts visuels (ESAV) de Marrakech et travaillent ensemble depuis lors. Ni l'une ni l'autre ne se destinait au cin\u00e9ma, Sofia voulait \u00eatre journaliste et Houda \u00e9tudiait l'architecture. Toutes deux sont venues au cin\u00e9ma apr\u00e8s s'\u00eatre d\u00e9couvert une passion pour la narration et un d\u00e9sir d'explorer des questions en profondeur \u00e0 travers les histoires qu'elles racontaient.<\/p>\n<p>Ensemble, ils sont aujourd'hui des talents prometteurs de l'industrie cin\u00e9matographique et t\u00e9l\u00e9visuelle marocaine. Houda Lakhdar a \u00e9crit le sc\u00e9nario de la s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e\u00a0<em>Al Hayat Saida<\/em>. Sa courte dur\u00e9e\u00a0<em>Zahrall<\/em>Le film, diffus\u00e9 sur TV5 Monde l'ann\u00e9e derni\u00e8re, a \u00e9t\u00e9 projet\u00e9 au Parlement europ\u00e9en \u00e0 Bruxelles pour repr\u00e9senter les femmes au sein de l'industrie cin\u00e9matographique marocaine. Sofia Aissaoui \u00e9crit pour la t\u00e9l\u00e9vision depuis qu'elle est dipl\u00f4m\u00e9e de l'ESAV et a travaill\u00e9 sur des projets pour le PNUD et ONU Femmes. Son dernier court m\u00e9trage\u00a0<em>Le vent<\/em>cor\u00e9alis\u00e9 et \u00e9crit par elle, est projet\u00e9 dans diff\u00e9rents lieux et pays.<\/p>\n<p>Toutes deux participent \u00e0 la r\u00e9sidence d'artistes que l'association Jiwar Creaci\u00f3 i Societat organise \u00e0 Barcelone, gr\u00e2ce au projet XABACA, un r\u00e9seau international de lutte contre la censure des femmes artistes arabes. Le r\u00e9seau XABACA vise \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s des cr\u00e9atrices arabes en tant que source de transformation sociale et d\u00e9fenseurs des droits \u00e0 travers leur expression artistique. Cette initiative lutte contre la cr\u00e9ation et la diffusion de st\u00e9r\u00e9otypes sur les femmes arabes et est le r\u00e9sultat du travail conjoint de Novact, Al Fanar et Jiwar, avec la collaboration de Casa \u00c1rabe et de l'IeMed (Institut Europeu de la Mediterr\u00e0nea).<\/p>\n<p>Cette action commune permet \u00e0 son tour de cr\u00e9er un r\u00e9seau au sein des associations qui composent le r\u00e9seau espagnol Anna Lindh, auquel appartiennent les organisateurs et les promoteurs de l'initiative.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inauguramos el mes de abril en Martes de Cine con un ciclo dedicado a la producci\u00f3n marroqu\u00ed, proyectando dos cortometrajes dirigidos por dos creadoras marroqu\u00edes, Houda Lakhdar y Sofia Aissaoui, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":21135,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-21134","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia-cine","tematica-mujer"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Proyecci\u00f3n y encuentro con las creadoras marroqu\u00edes Houda Lakhdar y Sofia Aissaoui | Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/proyeccion-encuentro-las-creadoras-marroquies-houda-lakhdar-sofia-aissaoui\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proyecci\u00f3n y encuentro con las creadoras marroqu\u00edes Houda Lakhdar y Sofia Aissaoui | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Inauguramos el mes de abril en Martes de Cine con un ciclo dedicado a la producci\u00f3n marroqu\u00ed, proyectando dos cortometrajes dirigidos por dos creadoras marroqu\u00edes, Houda Lakhdar y Sofia Aissaoui, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/proyeccion-encuentro-las-creadoras-marroquies-houda-lakhdar-sofia-aissaoui\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-30T10:27:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/ffff-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"375\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FunTresCulturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/proyeccion-encuentro-las-creadoras-marroquies-houda-lakhdar-sofia-aissaoui\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/proyeccion-encuentro-las-creadoras-marroquies-houda-lakhdar-sofia-aissaoui\\\/\",\"name\":\"Proyecci\u00f3n y encuentro con las creadoras marroqu\u00edes Houda Lakhdar y Sofia Aissaoui | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/proyeccion-encuentro-las-creadoras-marroquies-houda-lakhdar-sofia-aissaoui\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/proyeccion-encuentro-las-creadoras-marroquies-houda-lakhdar-sofia-aissaoui\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/ffff-1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-03-20T12:52:13+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-30T10:27:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/proyeccion-encuentro-las-creadoras-marroquies-houda-lakhdar-sofia-aissaoui\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/proyeccion-encuentro-las-creadoras-marroquies-houda-lakhdar-sofia-aissaoui\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/proyeccion-encuentro-las-creadoras-marroquies-houda-lakhdar-sofia-aissaoui\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/ffff-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/ffff-1.jpg\",\"width\":500,\"height\":375},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/proyeccion-encuentro-las-creadoras-marroquies-houda-lakhdar-sofia-aissaoui\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Proyecci\u00f3n y encuentro con las creadoras marroqu\u00edes Houda Lakhdar y Sofia Aissaoui\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"width\":3369,\"height\":974,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TresCulturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FunTresCulturas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proyecci\u00f3n y encuentro con las creadoras marroqu\u00edes Houda Lakhdar y Sofia Aissaoui | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/proyeccion-encuentro-las-creadoras-marroquies-houda-lakhdar-sofia-aissaoui\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Proyecci\u00f3n y encuentro con las creadoras marroqu\u00edes Houda Lakhdar y Sofia Aissaoui | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","og_description":"Inauguramos el mes de abril en Martes de Cine con un ciclo dedicado a la producci\u00f3n marroqu\u00ed, proyectando dos cortometrajes dirigidos por dos creadoras marroqu\u00edes, Houda Lakhdar y Sofia Aissaoui, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/proyeccion-encuentro-las-creadoras-marroquies-houda-lakhdar-sofia-aissaoui\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","article_modified_time":"2024-10-30T10:27:17+00:00","og_image":[{"width":500,"height":375,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/ffff-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FunTresCulturas","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/proyeccion-encuentro-las-creadoras-marroquies-houda-lakhdar-sofia-aissaoui\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/proyeccion-encuentro-las-creadoras-marroquies-houda-lakhdar-sofia-aissaoui\/","name":"Proyecci\u00f3n y encuentro con las creadoras marroqu\u00edes Houda Lakhdar y Sofia Aissaoui | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/proyeccion-encuentro-las-creadoras-marroquies-houda-lakhdar-sofia-aissaoui\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/proyeccion-encuentro-las-creadoras-marroquies-houda-lakhdar-sofia-aissaoui\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/ffff-1.jpg","datePublished":"2017-03-20T12:52:13+00:00","dateModified":"2024-10-30T10:27:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/proyeccion-encuentro-las-creadoras-marroquies-houda-lakhdar-sofia-aissaoui\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/proyeccion-encuentro-las-creadoras-marroquies-houda-lakhdar-sofia-aissaoui\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/proyeccion-encuentro-las-creadoras-marroquies-houda-lakhdar-sofia-aissaoui\/#primaryimage","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/ffff-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/ffff-1.jpg","width":500,"height":375},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/proyeccion-encuentro-las-creadoras-marroquies-houda-lakhdar-sofia-aissaoui\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresculturas.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/tresculturas.org\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Proyecci\u00f3n y encuentro con las creadoras marroqu\u00edes Houda Lakhdar y Sofia Aissaoui"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","name":"Fondation des trois cultures de la M\u00e9diterran\u00e9e","description":"Fondation des trois cultures","publisher":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresculturas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization","name":"Fondation des trois cultures de la M\u00e9diterran\u00e9e","alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","width":3369,"height":974,"caption":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","https:\/\/x.com\/FunTresCulturas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/21134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/21134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":224529,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/21134\/revisions\/224529"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21134"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=21134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}