{"id":22543,"date":"2014-12-17T18:36:28","date_gmt":"2014-12-17T18:36:28","guid":{"rendered":"https:\/\/tresculturas.org\/tresculturas\/?post_type=tribe_events&#038;p=22543"},"modified":"2014-12-17T18:36:28","modified_gmt":"2014-12-17T18:36:28","slug":"martes-cine-mes-enero-ciclo-mujeres-realizadoras-cine-egipcio-actual","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/martes-cine-mes-enero-ciclo-mujeres-realizadoras-cine-egipcio-actual\/","title":{"rendered":"Mardi Cin\u00e9ma en janvier. Cycle \"Les femmes cin\u00e9astes dans le cin\u00e9ma \u00e9gyptien contemporain\"."},"content":{"rendered":"<p>La Fundaci\u00f3n Tres Culturas collabore \u00e0 nouveau avec la Casa \u00c1rabe dans le cadre de son programme de cin\u00e9ma du mardi. Une fois de plus, nous portons notre attention sur l'\u00c9gypte, la plus ancienne des industries cin\u00e9matographiques arabes et sans aucun doute la plus prestigieuse, qui nous offre \u00e0 cette occasion des productions refl\u00e9tant les nouvelles tendances.<\/p>\n<p>Ce cycle - programm\u00e9 \u00e0 l'origine par la Casa \u00c1rabe, qui s'est \u00e9galement charg\u00e9e de la traduction et du sous-titrage des films propos\u00e9s par le Centre national du cin\u00e9ma du Caire - est un magnifique \u00e9chantillon du cin\u00e9ma \u00e9gyptien, en constante r\u00e9novation, et une r\u00e9f\u00e9rence incontournable lorsqu'il s'agit d'envisager l'horizon du cin\u00e9ma arabe.<\/p>\n<p>Les trois films s\u00e9lectionn\u00e9s pour pr\u00e9senter les productions \u00e9gyptiennes actuelles ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s par des femmes, ce qui refl\u00e8te l'\u00e9volution actuelle du septi\u00e8me art dans la r\u00e9gion du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord, o\u00f9 un nombre croissant de femmes sont d\u00e9sormais derri\u00e8re la cam\u00e9ra, que ce soit en tant que sc\u00e9naristes ou r\u00e9alisatrices.<\/p>\n<p><strong>\u00a0Programmation<\/strong><\/p>\n<p><strong>- 13 janvier.\u00a0<\/strong><em>Un-z\u00e9ro\u00a0<\/em><em>(Wahed-Sefr)<\/em><\/p>\n<p>R\u00e9alis\u00e9 par Kamla Abu Zekry (\u00c9gypte, 2009, 105 minutes).<\/p>\n<p><strong>- 20 janvier.\u00a0<\/strong><em>Villa 69<strong><br \/>\n<\/strong><\/em><\/p>\n<p>R\u00e9alis\u00e9 par Ayten Amin (\u00c9gypte, 2013, 120 minutes).<\/p>\n<p>-\u00a0<strong>27 janvier. Asham : Un homme appel\u00e9 espoir (Asham)<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p>R\u00e9alis\u00e9 par Maggie Morgan (\u00c9gypte, 2013, 87 minutes).<\/p>\n<p><strong>L'entr\u00e9e est gratuite jusqu'\u00e0 ce que la salle soit pleine. Toutes les projections commencent \u00e0 20 h 30.<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/logo-casa-\u00e1rabe-negro.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-ASIDE wp-image-14341\" src=\"http:\/\/www.tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/logo-casa-\u00e1rabe-negro-63x85.jpg\" alt=\"logo casa \u00e1rabe negro\" width=\"63\" height=\"85\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Fundaci\u00f3n Tres Culturas colabora de nuevo con Casa \u00c1rabe en la programaci\u00f3n de Martes de Cine. Una vez m\u00e1s, volvemos a poner nuestro foco en Egipto, la m\u00e1s veterana [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":22481,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-22543","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia-cine"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Martes de Cine mes de enero. Ciclo &#039;Mujeres realizadoras en el cine egipcio actual&#039; | Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/martes-cine-mes-enero-ciclo-mujeres-realizadoras-cine-egipcio-actual\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Martes de Cine mes de enero. Ciclo &#039;Mujeres realizadoras en el cine egipcio actual&#039; | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Fundaci\u00f3n Tres Culturas colabora de nuevo con Casa \u00c1rabe en la programaci\u00f3n de Martes de Cine. Una vez m\u00e1s, volvemos a poner nuestro foco en Egipto, la m\u00e1s veterana [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/martes-cine-mes-enero-ciclo-mujeres-realizadoras-cine-egipcio-actual\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/martes-de-cine-1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"454\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FunTresCulturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-cine-mes-enero-ciclo-mujeres-realizadoras-cine-egipcio-actual\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-cine-mes-enero-ciclo-mujeres-realizadoras-cine-egipcio-actual\\\/\",\"name\":\"Martes de Cine mes de enero. Ciclo &#039;Mujeres realizadoras en el cine egipcio actual&#039; | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-cine-mes-enero-ciclo-mujeres-realizadoras-cine-egipcio-actual\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-cine-mes-enero-ciclo-mujeres-realizadoras-cine-egipcio-actual\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/martes-de-cine-1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2014-12-17T18:36:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-cine-mes-enero-ciclo-mujeres-realizadoras-cine-egipcio-actual\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-cine-mes-enero-ciclo-mujeres-realizadoras-cine-egipcio-actual\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-cine-mes-enero-ciclo-mujeres-realizadoras-cine-egipcio-actual\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/martes-de-cine-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/martes-de-cine-1-1.jpg\",\"width\":600,\"height\":454},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-cine-mes-enero-ciclo-mujeres-realizadoras-cine-egipcio-actual\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Martes de Cine mes de enero. Ciclo &#039;Mujeres realizadoras en el cine egipcio actual&#039;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"width\":3369,\"height\":974,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TresCulturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FunTresCulturas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Martes de Cine mes de enero. Ciclo &#039;Mujeres realizadoras en el cine egipcio actual&#039; | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/martes-cine-mes-enero-ciclo-mujeres-realizadoras-cine-egipcio-actual\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Martes de Cine mes de enero. Ciclo &#039;Mujeres realizadoras en el cine egipcio actual&#039; | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","og_description":"La Fundaci\u00f3n Tres Culturas colabora de nuevo con Casa \u00c1rabe en la programaci\u00f3n de Martes de Cine. Una vez m\u00e1s, volvemos a poner nuestro foco en Egipto, la m\u00e1s veterana [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/martes-cine-mes-enero-ciclo-mujeres-realizadoras-cine-egipcio-actual\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","og_image":[{"width":600,"height":454,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/martes-de-cine-1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FunTresCulturas","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-cine-mes-enero-ciclo-mujeres-realizadoras-cine-egipcio-actual\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-cine-mes-enero-ciclo-mujeres-realizadoras-cine-egipcio-actual\/","name":"Martes de Cine mes de enero. Ciclo &#039;Mujeres realizadoras en el cine egipcio actual&#039; | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-cine-mes-enero-ciclo-mujeres-realizadoras-cine-egipcio-actual\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-cine-mes-enero-ciclo-mujeres-realizadoras-cine-egipcio-actual\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/martes-de-cine-1-1.jpg","datePublished":"2014-12-17T18:36:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-cine-mes-enero-ciclo-mujeres-realizadoras-cine-egipcio-actual\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-cine-mes-enero-ciclo-mujeres-realizadoras-cine-egipcio-actual\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-cine-mes-enero-ciclo-mujeres-realizadoras-cine-egipcio-actual\/#primaryimage","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/martes-de-cine-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/martes-de-cine-1-1.jpg","width":600,"height":454},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-cine-mes-enero-ciclo-mujeres-realizadoras-cine-egipcio-actual\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresculturas.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/tresculturas.org\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Martes de Cine mes de enero. Ciclo &#039;Mujeres realizadoras en el cine egipcio actual&#039;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","name":"Fondation des trois cultures de la M\u00e9diterran\u00e9e","description":"Fondation des trois cultures","publisher":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresculturas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization","name":"Fondation des trois cultures de la M\u00e9diterran\u00e9e","alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","width":3369,"height":974,"caption":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","https:\/\/x.com\/FunTresCulturas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/22543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/22543\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22543"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=22543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}