{"id":226190,"date":"2025-05-23T09:39:23","date_gmt":"2025-05-23T07:39:23","guid":{"rendered":"https:\/\/tresculturas.org\/?post_type=tribe_events&p=226190"},"modified":"2025-07-18T13:24:04","modified_gmt":"2025-07-18T11:24:04","slug":"conversacion-con-kenize-mourad","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/conversacion-con-kenize-mourad\/","title":{"rendered":"Conversation avec Keniz\u00e9 Mourad"},"content":{"rendered":"

Keniz\u00e9 Mourad, journaliste et \u00e9crivain fran\u00e7ais, pr\u00e9sente son dernier roman \"Au pays des cigares\".<\/h3>\n

La Fundaci\u00f3n Tres Culturas et la maison d'\u00e9dition Msur libros, avec la collaboration de la Casa Mediterr\u00e1neo, organisent une rencontre unique avec le journaliste et \u00e9crivain fran\u00e7ais Keniz\u00e9 Mourad, auteur d'ouvrages marquants tels que De la part de la princesse d\u00e9c\u00e9d\u00e9e<\/em> o Le jardin de Badalpur<\/em>Le livre combine m\u00e9moire personnelle, histoire et analyse politique avec une grande sensibilit\u00e9 narrative.<\/p>\n

A cette occasion, Mourad pr\u00e9sentera son dernier roman traduit en espagnol, Au pays des cigares<\/em> (MSur Libros, 2025), en conversation avec le journaliste et \u00e9crivain Ilya U. Topper. Ce livre, qui se d\u00e9roule au Pakistan, expose courageusement les tensions entre la tradition, la religion et le pouvoir, et offre une r\u00e9flexion profonde sur le r\u00f4le des femmes dans des contextes domin\u00e9s par l'extr\u00e9misme.<\/p>\n

Tout au long de sa carri\u00e8re, Keniz\u00e9 Mourad a travaill\u00e9 comme journaliste dans des m\u00e9dias tels que Le Nouvel Observateur, couvrant les conflits au Moyen-Orient et dans le sous-continent indien. Son travail, tant litt\u00e9raire que journalistique, a fait d'elle une voix incontournable sur les questions de dialogue interculturel, de droits de l'homme et de g\u00e9opolitique dans le monde arabe et asiatique.<\/p>\n

\ud83d\udcc5 10 juin, 19:30h<\/p>\n

\ud83d\udccdFondation Trois cultures<\/p>\n

\ud83d\udde3\ufe0f Traduction simultan\u00e9e fran\u00e7ais-espagnol<\/p>\n

\ud83c\udf9f\ufe0f Entr\u00e9e gratuite sur inscription pr\u00e9alable jusqu'\u00e0 \u00e9puisement de la capacit\u00e9 d'accueil.<\/p>\n

\"\"\u00a0 \u00a0 \u00a0\"\"\u00a0 \u00a0\"\"\u00a0 \u00a0 \u00a0\"\"<\/p>\n

<\/div>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La periodista y escritora francesa Keniz\u00e9 Mourad presenta su \u00faltima novela ‘En el pa\u00eds de los puros’ La Fundaci\u00f3n Tres Culturas y la editorial Msur libros, con la colaboraci\u00f3n de […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":226201,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[240,239],"tribe_events_cat":[8],"class_list":["post-226190","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-literatura-mediterranea","tag-presentacion-de-libro","tipologia-presentacion-de-libro","tematica-cultura","tribe_events_cat-biblioteca","cat_biblioteca"],"yoast_head":"\nConversaci\u00f3n con Keniz\u00e9 Mourad | Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La periodista y escritora francesa Keniz\u00e9 Mourad visita la Fundaci\u00f3n para presentar su \u00faltima novela 'El pa\u00eds de los puros'.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/conversacion-con-kenize-mourad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conversaci\u00f3n con Keniz\u00e9 Mourad | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La periodista y escritora francesa Keniz\u00e9 Mourad visita la Fundaci\u00f3n para presentar su \u00faltima novela 'El pa\u00eds de los puros'.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/conversacion-con-kenize-mourad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-18T11:24:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMAGENES-WEB-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FunTresCulturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/conversacion-con-kenize-mourad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/conversacion-con-kenize-mourad\\\/\",\"name\":\"Conversaci\u00f3n con Keniz\u00e9 Mourad | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/conversacion-con-kenize-mourad\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/conversacion-con-kenize-mourad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/IMAGENES-WEB-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-23T07:39:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-18T11:24:04+00:00\",\"description\":\"La periodista y escritora francesa Keniz\u00e9 Mourad visita la Fundaci\u00f3n para presentar su \u00faltima novela 'El pa\u00eds de los puros'.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/conversacion-con-kenize-mourad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/conversacion-con-kenize-mourad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/conversacion-con-kenize-mourad\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/IMAGENES-WEB-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/IMAGENES-WEB-1.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/conversacion-con-kenize-mourad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Conversaci\u00f3n con Keniz\u00e9 Mourad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"width\":3369,\"height\":974,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TresCulturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FunTresCulturas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conversaci\u00f3n con Keniz\u00e9 Mourad | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","description":"La periodista y escritora francesa Keniz\u00e9 Mourad visita la Fundaci\u00f3n para presentar su \u00faltima novela 'El pa\u00eds de los puros'.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/conversacion-con-kenize-mourad\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conversaci\u00f3n con Keniz\u00e9 Mourad | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","og_description":"La periodista y escritora francesa Keniz\u00e9 Mourad visita la Fundaci\u00f3n para presentar su \u00faltima novela 'El pa\u00eds de los puros'.","og_url":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/conversacion-con-kenize-mourad\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","article_modified_time":"2025-07-18T11:24:04+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMAGENES-WEB-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FunTresCulturas","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/conversacion-con-kenize-mourad\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/conversacion-con-kenize-mourad\/","name":"Conversaci\u00f3n con Keniz\u00e9 Mourad | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/conversacion-con-kenize-mourad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/conversacion-con-kenize-mourad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMAGENES-WEB-1.jpg","datePublished":"2025-05-23T07:39:23+00:00","dateModified":"2025-07-18T11:24:04+00:00","description":"La periodista y escritora francesa Keniz\u00e9 Mourad visita la Fundaci\u00f3n para presentar su \u00faltima novela 'El pa\u00eds de los puros'.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/conversacion-con-kenize-mourad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/conversacion-con-kenize-mourad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/conversacion-con-kenize-mourad\/#primaryimage","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMAGENES-WEB-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMAGENES-WEB-1.jpg","width":1080,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/conversacion-con-kenize-mourad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresculturas.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/tresculturas.org\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Conversaci\u00f3n con Keniz\u00e9 Mourad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","name":"Fondation des trois cultures de la M\u00e9diterran\u00e9e","description":"Fondation des trois cultures","publisher":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresculturas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization","name":"Fondation des trois cultures de la M\u00e9diterran\u00e9e","alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","width":3369,"height":974,"caption":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","https:\/\/x.com\/FunTresCulturas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/226190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/226190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":226497,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/226190\/revisions\/226497"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/226201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=226190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=226190"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=226190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}