{"id":22881,"date":"2014-07-28T14:23:05","date_gmt":"2014-07-28T14:23:05","guid":{"rendered":"https:\/\/tresculturas.org\/tresculturas\/?post_type=tribe_events&#038;p=22881"},"modified":"2014-07-28T14:23:05","modified_gmt":"2014-07-28T14:23:05","slug":"martes-cine-septiembre-ciclo-reflejo-africa-abderrahmane-sissako-souleymane-cisse","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/martes-cine-septiembre-ciclo-reflejo-africa-abderrahmane-sissako-souleymane-cisse\/","title":{"rendered":"Cin\u00e9ma du mardi en septembre. Un reflet de l'Afrique. Abderrahmane Sissako et Souleymane Ciss\u00e9'."},"content":{"rendered":"<p>Peu de r\u00e9f\u00e9rences culturelles cin\u00e9matographiques nous parviennent de ce qu'il est convenu d'appeler \"l'Afrique subsaharienne\". Malheureusement, les nouvelles que nous recevons dans cette partie du monde de cette r\u00e9gion, qui est configur\u00e9e comme un tout uniforme dans notre imaginaire collectif, sont diff\u00e9rentes.<\/p>\n<p>La r\u00e9alit\u00e9, heureusement, est tout autre, et sa diversit\u00e9 est enrichie par le contact entre diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments, typiques des multiples cultures africaines (<em>bambara, wolof, hausa, yoruba<\/em>...) d'une r\u00e9gion qui a \u00e9t\u00e9 un n\u0153ud d'\u00e9changes commerciaux et culturels, reliant le nord arabo-musulman au reste du continent depuis des si\u00e8cles.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 cela, cette r\u00e9alit\u00e9 n'a \u00e9t\u00e9 mise en lumi\u00e8re que par quelques cin\u00e9astes qui ont r\u00e9ussi \u00e0 faire conna\u00eetre une partie de ces cultures et de cet h\u00e9ritage. Il s'agit de r\u00e9alisateurs qui peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme une exception dans leur domaine, car les conditions de travail auxquelles ils ont \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s - probl\u00e8mes d'infrastructure, de production et de distribution, censure omnipr\u00e9sente - rendent leurs \u0153uvres d'autant plus m\u00e9ritoires.<\/p>\n<p>Abderrahmane Sissako (Mauritanie, 1961) et Souleymane Ciss\u00e9 (Mali, 1940) sont deux des rares cin\u00e9astes africains de renomm\u00e9e internationale. Outre le contexte dans lequel ils ont d\u00e9velopp\u00e9 leur \u0153uvre, ils ont en commun d'avoir \u00e9t\u00e9 form\u00e9s \u00e0 la r\u00e9alisation en Union sovi\u00e9tique.<\/p>\n<p>L'\u0153uvre d'Abderrahmane Sissako (dont nous projetterons le film prim\u00e9 <em>Bamako<\/em> et deux moyens m\u00e9trages) a pour th\u00e8me principal l'exil et le d\u00e9placement, refl\u00e9tant l'Afrique avec des touches autobiographiques.<\/p>\n<p>La filmographie de Souleymane Ciss\u00e9 a la capacit\u00e9 de souligner ce que l'Afrique ne veut pas voir d'elle-m\u00eame, en guise de critique sociale. <em>Yeelen<\/em> y <em>Baara<\/em> sont notre choix pour ce cycle. La qualit\u00e9 av\u00e9r\u00e9e de leurs films en fait de magnifiques ambassadeurs du cin\u00e9ma africain dans cette approche que nous souhaitons r\u00e9unir dans notre programme de films du mardi \u00e0 la Fundaci\u00f3n Tres Culturas.<\/p>\n<p><strong>Programmation<\/strong><\/p>\n<p><strong>2 septembre<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Bamako <\/em><\/strong><\/p>\n<p>Abderrahmane Sissako (Mali, 2006, 118 min.)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>9 septembre<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Octobre<\/em><\/strong> (octobre)<\/p>\n<p>Abderrahmane Sissako (Mali\/Mauritanie, 1992, 37 min.)<\/p>\n<p><strong><em>La vie sur terre <\/em><\/strong>(La vie sur terre)<\/p>\n<p>Abderrahmane Sissako (France\/Mauritanie, 1998, 61 min.)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>16 septembre<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Yeelen <\/em><\/strong>(Lumi\u00e8re)<\/p>\n<p>Souleymane Ciss\u00e9 (Mali, 1987, 105 min.)<\/p>\n<p>Film programm\u00e9 en collaboration avec l'Institut Fran\u00e7ais de Sevilla.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Mardi 23 septembre<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Baara <\/em><\/strong>(L'\u0153uvre)<\/p>\n<p>Souleymane Ciss\u00e9 (Mali, 1978, 93 min.)<\/p>\n<p>Film programm\u00e9 en collaboration avec l'Institut Fran\u00e7ais de Sevilla.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Son escasas las referencias culturales cinematogr\u00e1ficas que nos llegan desde lo que se ha dado en llamar \u2018\u00c1frica Subsahariana\u2019. Lamentablemente, son otras las noticias que en esta parte del mundo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":22882,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-22881","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia-cine"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Martes de cine de septiembre. Ciclo \u2018Un reflejo de \u00c1frica. Abderrahmane Sissako y Souleymane Ciss\u00e9\u2019 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/martes-cine-septiembre-ciclo-reflejo-africa-abderrahmane-sissako-souleymane-cisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Martes de cine de septiembre. Ciclo \u2018Un reflejo de \u00c1frica. Abderrahmane Sissako y Souleymane Ciss\u00e9\u2019 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Son escasas las referencias culturales cinematogr\u00e1ficas que nos llegan desde lo que se ha dado en llamar \u2018\u00c1frica Subsahariana\u2019. Lamentablemente, son otras las noticias que en esta parte del mundo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/martes-cine-septiembre-ciclo-reflejo-africa-abderrahmane-sissako-souleymane-cisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Laviesurterre-web1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"454\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FunTresCulturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-cine-septiembre-ciclo-reflejo-africa-abderrahmane-sissako-souleymane-cisse\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-cine-septiembre-ciclo-reflejo-africa-abderrahmane-sissako-souleymane-cisse\\\/\",\"name\":\"Martes de cine de septiembre. Ciclo \u2018Un reflejo de \u00c1frica. Abderrahmane Sissako y Souleymane Ciss\u00e9\u2019 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-cine-septiembre-ciclo-reflejo-africa-abderrahmane-sissako-souleymane-cisse\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-cine-septiembre-ciclo-reflejo-africa-abderrahmane-sissako-souleymane-cisse\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/Laviesurterre-web1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2014-07-28T14:23:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-cine-septiembre-ciclo-reflejo-africa-abderrahmane-sissako-souleymane-cisse\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-cine-septiembre-ciclo-reflejo-africa-abderrahmane-sissako-souleymane-cisse\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-cine-septiembre-ciclo-reflejo-africa-abderrahmane-sissako-souleymane-cisse\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/Laviesurterre-web1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/Laviesurterre-web1-1.jpg\",\"width\":600,\"height\":454},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-cine-septiembre-ciclo-reflejo-africa-abderrahmane-sissako-souleymane-cisse\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Martes de cine de septiembre. Ciclo \u2018Un reflejo de \u00c1frica. Abderrahmane Sissako y Souleymane Ciss\u00e9\u2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"width\":3369,\"height\":974,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TresCulturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FunTresCulturas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Martes de cine de septiembre. Ciclo \u2018Un reflejo de \u00c1frica. Abderrahmane Sissako y Souleymane Ciss\u00e9\u2019 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/martes-cine-septiembre-ciclo-reflejo-africa-abderrahmane-sissako-souleymane-cisse\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Martes de cine de septiembre. Ciclo \u2018Un reflejo de \u00c1frica. Abderrahmane Sissako y Souleymane Ciss\u00e9\u2019 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","og_description":"Son escasas las referencias culturales cinematogr\u00e1ficas que nos llegan desde lo que se ha dado en llamar \u2018\u00c1frica Subsahariana\u2019. Lamentablemente, son otras las noticias que en esta parte del mundo [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/martes-cine-septiembre-ciclo-reflejo-africa-abderrahmane-sissako-souleymane-cisse\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","og_image":[{"width":600,"height":454,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Laviesurterre-web1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FunTresCulturas","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-cine-septiembre-ciclo-reflejo-africa-abderrahmane-sissako-souleymane-cisse\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-cine-septiembre-ciclo-reflejo-africa-abderrahmane-sissako-souleymane-cisse\/","name":"Martes de cine de septiembre. Ciclo \u2018Un reflejo de \u00c1frica. Abderrahmane Sissako y Souleymane Ciss\u00e9\u2019 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-cine-septiembre-ciclo-reflejo-africa-abderrahmane-sissako-souleymane-cisse\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-cine-septiembre-ciclo-reflejo-africa-abderrahmane-sissako-souleymane-cisse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Laviesurterre-web1-1.jpg","datePublished":"2014-07-28T14:23:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-cine-septiembre-ciclo-reflejo-africa-abderrahmane-sissako-souleymane-cisse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-cine-septiembre-ciclo-reflejo-africa-abderrahmane-sissako-souleymane-cisse\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-cine-septiembre-ciclo-reflejo-africa-abderrahmane-sissako-souleymane-cisse\/#primaryimage","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Laviesurterre-web1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Laviesurterre-web1-1.jpg","width":600,"height":454},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-cine-septiembre-ciclo-reflejo-africa-abderrahmane-sissako-souleymane-cisse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresculturas.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/tresculturas.org\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Martes de cine de septiembre. Ciclo \u2018Un reflejo de \u00c1frica. Abderrahmane Sissako y Souleymane Ciss\u00e9\u2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","name":"Fondation des trois cultures de la M\u00e9diterran\u00e9e","description":"Fondation des trois cultures","publisher":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresculturas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization","name":"Fondation des trois cultures de la M\u00e9diterran\u00e9e","alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","width":3369,"height":974,"caption":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","https:\/\/x.com\/FunTresCulturas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/22881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/22881\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22881"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=22881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}