{"id":24007,"date":"2013-12-26T10:35:14","date_gmt":"2013-12-26T10:35:14","guid":{"rendered":"https:\/\/tresculturas.org\/tresculturas\/?post_type=tribe_events&#038;p=24007"},"modified":"2013-12-26T10:35:14","modified_gmt":"2013-12-26T10:35:14","slug":"martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\/","title":{"rendered":"Cin\u00e9ma du mardi en d\u00e9cembre : coproductions hispano-marocaines"},"content":{"rendered":"<p><strong>Les mardis 3, 10 et 17 d\u00e9cembre.<br \/>\nProjections \u00e0 20 h 30.<br \/>\nL'entr\u00e9e est gratuite jusqu'\u00e0 \u00e9puisement de la capacit\u00e9 d'accueil.<br \/>\nOrganis\u00e9 conjointement avec le minist\u00e8re charg\u00e9 des Marocains r\u00e9sidant \u00e0 l'\u00e9tranger.<\/strong><\/p>\n<p>Conform\u00e9ment aux objectifs prioritaires de son projet Menara - qui vise \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer des structures et des r\u00e9seaux de coop\u00e9ration, de recherche et d'\u00e9change de connaissances et d'exp\u00e9riences entre le nord du Maroc et l'Andalousie - la Fondation Trois Cultures et le minist\u00e8re charg\u00e9 des Marocains r\u00e9sidant \u00e0 l'\u00e9tranger basent la programmation de la s\u00e9rie de films du mardi en d\u00e9cembre sur des coproductions hispano-marocaines.<\/p>\n<p>L'objectif de ce cycle est d'\u00e9viter de braquer les projecteurs sur l'immigration, dont les images st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9es sont trop pr\u00e9sentes, et de privil\u00e9gier une approche diversifi\u00e9e, ax\u00e9e sur la coop\u00e9ration, en montrant comment la collaboration entre des \u00e9quipes mixtes hispano-marocaines produit de magnifiques r\u00e9sultats, en l'occurrence des \u0153uvres cin\u00e9matographiques.<\/p>\n<p>Ainsi, trois sessions seront organis\u00e9es au cours desquelles des coproductions seront projet\u00e9es par des professionnels et des entreprises des deux c\u00f4t\u00e9s du d\u00e9troit de Gibraltar.<\/p>\n<p>Le premier film, <i>Vous \u00eates tous des capitaines<\/i>(Espagne\/Maroc, 2010, 78 min.) est un exercice \u00e0 mi-chemin entre le documentaire et la fiction, dans lequel l'histoire du Maroc est d\u00e9peinte en m\u00eame temps que le r\u00e9alisateur, \u00d3liver Laxe, raconte sa tentative de tourner un film \u00e0 Tanger avec un groupe d'enfants.<\/p>\n<p><i>Enfants normaux<\/i> (r\u00e9alis\u00e9 par Daniel Hern\u00e1ndez ; Espagne\/Maroc, 2008, 85 min.) sera le deuxi\u00e8me film du cycle. Ce documentaire est bas\u00e9 sur des exp\u00e9riences r\u00e9elles et nous permet d'entrer dans les maisons et les vies de trois jeunes de Jamaa Mezwak, un quartier marginal de la ville de T\u00e9touan o\u00f9 sont n\u00e9s cinq des kamikazes de l'attentat \u00e0 la bombe de Madrid en mars 2004.<\/p>\n<p>Le cycle de projections et de d\u00e9bats sera cl\u00f4tur\u00e9 par <i>L'\u00e9loignement<\/i> (r\u00e9alis\u00e9 par Andr\u00e9 T\u00e9chin\u00e9 et \u00e9crit par Faouzi Bensa\u00efdi ; France\/Espagne, 2001, 120 min.) un film qui raconte l'histoire de Serge, un camionneur fran\u00e7ais qui voyage p\u00e9riodiquement entre la France et le Maroc et qui entretient une relation passionnelle particuli\u00e8re avec Sarah, une jeune femme marocaine qui h\u00e9site \u00e0 \u00e9migrer au Canada avec son fr\u00e8re.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Martes 3, 10 y 17 de diciembre. Proyecciones a las 20.30 horas. Entrada libre y gratuita hasta completar aforo. Organizado junto con el Ministerio Encargado de los Marroqu\u00edes Residentes en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":24008,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-24007","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia-cine"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Martes de cine en diciembre: coproducciones hispano-marroqu\u00edes | Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Martes de cine en diciembre: coproducciones hispano-marroqu\u00edes | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Martes 3, 10 y 17 de diciembre. Proyecciones a las 20.30 horas. Entrada libre y gratuita hasta completar aforo. Organizado junto con el Ministerio Encargado de los Marroqu\u00edes Residentes en [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/todos-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"454\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FunTresCulturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\\\/\",\"name\":\"Martes de cine en diciembre: coproducciones hispano-marroqu\u00edes | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/todos-1.jpg\",\"datePublished\":\"2013-12-26T10:35:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/todos-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/todos-1.jpg\",\"width\":600,\"height\":454},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Martes de cine en diciembre: coproducciones hispano-marroqu\u00edes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"width\":3369,\"height\":974,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TresCulturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FunTresCulturas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Martes de cine en diciembre: coproducciones hispano-marroqu\u00edes | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Martes de cine en diciembre: coproducciones hispano-marroqu\u00edes | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","og_description":"Martes 3, 10 y 17 de diciembre. Proyecciones a las 20.30 horas. Entrada libre y gratuita hasta completar aforo. Organizado junto con el Ministerio Encargado de los Marroqu\u00edes Residentes en [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","og_image":[{"width":600,"height":454,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/todos-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FunTresCulturas","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\/","name":"Martes de cine en diciembre: coproducciones hispano-marroqu\u00edes | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/todos-1.jpg","datePublished":"2013-12-26T10:35:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\/#primaryimage","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/todos-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/todos-1.jpg","width":600,"height":454},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresculturas.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/tresculturas.org\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Martes de cine en diciembre: coproducciones hispano-marroqu\u00edes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","name":"Fondation des trois cultures de la M\u00e9diterran\u00e9e","description":"Fondation des trois cultures","publisher":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresculturas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization","name":"Fondation des trois cultures de la M\u00e9diterran\u00e9e","alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","width":3369,"height":974,"caption":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","https:\/\/x.com\/FunTresCulturas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/24007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/24007\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24007"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=24007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}