{"id":36332,"date":"2018-04-26T08:46:48","date_gmt":"2018-04-26T08:46:48","guid":{"rendered":"https:\/\/tresculturas.org\/?post_type=tribe_events&#038;p=36332"},"modified":"2024-10-30T10:27:16","modified_gmt":"2024-10-30T10:27:16","slug":"el-medico-a-palos","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/el-medico-a-palos\/","title":{"rendered":"Repr\u00e9sentation th\u00e9\u00e2trale : \"El m\u00e9dico a palos\" (Le m\u00e9decin aux b\u00e2tons)"},"content":{"rendered":"<p>Le 4 mai, la Fundaci\u00f3n Tres Culturas organise une repr\u00e9sentation th\u00e9\u00e2trale de la pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre <em>Le m\u00e9decin malgr\u00e9 lui (The doctor who beat him up) <\/em>de Moli\u00e8re, adapt\u00e9 et mis en sc\u00e8ne par Abdelwahed Mouadine.<\/p>\n<p>Une com\u00e9die-farce avec un d\u00e9cor soigneusement con\u00e7u qui change au fur et \u00e0 mesure que les sc\u00e8nes se d\u00e9roulent, mettant en sc\u00e8ne des acteurs tels que Mostafa Hnini, Hafida Khouyi, Fatima Boujou, Habib Lesfar, Hanane Khaldi, Farid Baka, Abderrazak Koutni et Abdelwahed Mouadine.<\/p>\n<p>La pi\u00e8ce raconte l'histoire de Sganarelle et Martina, un couple mari\u00e9 qui a l'habitude de se disputer parce que Sganarelle est un b\u00fbcheron paresseux et pr\u00e9somptueux. Un jour, alors que deux serviteurs cherchent un m\u00e9decin pour soulager la fille du ma\u00eetre d'une \u00e9trange maladie, Martina d\u00e9cide de faire une farce \u00e0 son mari en leur disant qu'ils peuvent trouver un m\u00e9decin dans la campagne qui, pour lui faire avouer son savoir, doit \u00eatre battu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>4 mai<\/p>\n<p>Salle d'assembl\u00e9e de la Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/p>\n<p>20:30 h.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Langue : arabe marocain<\/p>\n<p>L'entr\u00e9e est gratuite jusqu'\u00e0 \u00e9puisement de la capacit\u00e9 d'accueil.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 4 de mayo tendr\u00e1 lugar en la Fundaci\u00f3n Tres Culturas la representaci\u00f3n teatral de la obra Le m\u00e9dicine malgr\u00e9 lui (El m\u00e9dico a palos) de Moli\u00e8re, adaptada y puesta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":36367,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-36332","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia-espectaculo","tematica-mujer","tematica-sociedad"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Representaci\u00f3n teatral: &#039;El m\u00e9dico a palos&#039; | Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/el-medico-a-palos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Representaci\u00f3n teatral: &#039;El m\u00e9dico a palos&#039; | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El 4 de mayo tendr\u00e1 lugar en la Fundaci\u00f3n Tres Culturas la representaci\u00f3n teatral de la obra Le m\u00e9dicine malgr\u00e9 lui (El m\u00e9dico a palos) de Moli\u00e8re, adaptada y puesta [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/el-medico-a-palos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-30T10:27:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/TEATRO-EL-MEDICO-A-PALOS-1600x1200-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1132\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FunTresCulturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/en\\\/actividad\\\/el-medico-a-palos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/en\\\/actividad\\\/el-medico-a-palos\\\/\",\"name\":\"Representaci\u00f3n teatral: &#039;El m\u00e9dico a palos&#039; | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/en\\\/actividad\\\/el-medico-a-palos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/en\\\/actividad\\\/el-medico-a-palos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/TEATRO-EL-MEDICO-A-PALOS-1600x1200-1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-04-26T08:46:48+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-30T10:27:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/en\\\/actividad\\\/el-medico-a-palos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/en\\\/actividad\\\/el-medico-a-palos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/en\\\/actividad\\\/el-medico-a-palos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/TEATRO-EL-MEDICO-A-PALOS-1600x1200-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/TEATRO-EL-MEDICO-A-PALOS-1600x1200-1.jpg\",\"width\":1132,\"height\":1600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/en\\\/actividad\\\/el-medico-a-palos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Representaci\u00f3n teatral: &#039;El m\u00e9dico a palos&#039;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"width\":3369,\"height\":974,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TresCulturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FunTresCulturas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Repr\u00e9sentation th\u00e9\u00e2trale : 'Le M\u00e9decin malgr\u00e9 lui' | Fondation Trois Cultures","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/el-medico-a-palos\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Representaci\u00f3n teatral: &#039;El m\u00e9dico a palos&#039; | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","og_description":"El 4 de mayo tendr\u00e1 lugar en la Fundaci\u00f3n Tres Culturas la representaci\u00f3n teatral de la obra Le m\u00e9dicine malgr\u00e9 lui (El m\u00e9dico a palos) de Moli\u00e8re, adaptada y puesta [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/el-medico-a-palos\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","article_modified_time":"2024-10-30T10:27:16+00:00","og_image":[{"width":1132,"height":1600,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/TEATRO-EL-MEDICO-A-PALOS-1600x1200-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FunTresCulturas","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/el-medico-a-palos\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/el-medico-a-palos\/","name":"Repr\u00e9sentation th\u00e9\u00e2trale : 'Le M\u00e9decin malgr\u00e9 lui' | Fondation Trois Cultures","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/el-medico-a-palos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/el-medico-a-palos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/TEATRO-EL-MEDICO-A-PALOS-1600x1200-1.jpg","datePublished":"2018-04-26T08:46:48+00:00","dateModified":"2024-10-30T10:27:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/el-medico-a-palos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/el-medico-a-palos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/el-medico-a-palos\/#primaryimage","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/TEATRO-EL-MEDICO-A-PALOS-1600x1200-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/TEATRO-EL-MEDICO-A-PALOS-1600x1200-1.jpg","width":1132,"height":1600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/en\/actividad\/el-medico-a-palos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresculturas.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/tresculturas.org\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Representaci\u00f3n teatral: &#039;El m\u00e9dico a palos&#039;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","name":"Fondation des trois cultures de la M\u00e9diterran\u00e9e","description":"Fondation des trois cultures","publisher":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresculturas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization","name":"Fondation des trois cultures de la M\u00e9diterran\u00e9e","alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","width":3369,"height":974,"caption":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","https:\/\/x.com\/FunTresCulturas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/36332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/36332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":224527,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/36332\/revisions\/224527"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36332"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=36332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}