{"id":48034,"date":"2019-01-25T08:55:14","date_gmt":"2019-01-25T08:55:14","guid":{"rendered":"https:\/\/tresculturas.org\/?post_type=tribe_events&#038;p=48034"},"modified":"2019-01-25T08:55:14","modified_gmt":"2019-01-25T08:55:14","slug":"tres-con-libros-no-es-solo-un-club-de-lectura","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/tres-con-libros-no-es-solo-un-club-de-lectura\/","title":{"rendered":"Tres con Libros n'est pas un simple club de lecture."},"content":{"rendered":"<p>Le club de lecture Tres con Libros, l'une des attractions les plus consolid\u00e9es de l'agenda culturel de la Fundaci\u00f3n Tres Culturas, a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 en 2009 et promeut la lecture et la diffusion d'auteurs m\u00e9diterran\u00e9ens depuis dix ans.<\/p>\n<p>Plus de 60 livres, plus de 40 auteurs et plus de 6000 participants ont fait partie de ce programme, gr\u00e2ce auquel le lecteur a eu acc\u00e8s \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de pays tr\u00e8s diff\u00e9rents, \u00e0 leur histoire et \u00e0 leurs coutumes, \u00e0 la fa\u00e7on de penser et de sentir de leurs habitants, au-del\u00e0 des clich\u00e9s et des pr\u00e9jug\u00e9s. Le tout dans une atmosph\u00e8re de d\u00e9bat vivant, passionn\u00e9 et constructif.<\/p>\n<p>Le travail de Tres con Libros ne se limite pas \u00e0 l'espace de notre si\u00e8ge : gr\u00e2ce \u00e0 notre syst\u00e8me de pr\u00eat rotatif, de nombreuses biblioth\u00e8ques et institutions d'Andalousie et du Maroc ont pu profiter des lots que nous mettons \u00e0 leur disposition. Dans le cas des \u00e9coles secondaires, notre engagement en faveur de la diffusion de la lecture s'est concentr\u00e9 sur le domaine de la bande dessin\u00e9e. La dimension sociale de ce projet se refl\u00e8te \u00e9galement dans le lancement d'un club parall\u00e8le au Centre d'insertion sociale de S\u00e9ville, qui a d\u00e9but\u00e9 en 2012 et s'est achev\u00e9 en 2014, dans le but d'apporter \u00e9galement la lecture dans les prisons.<\/p>\n<p>Tout au long de ce parcours, nous avons pu compter sur la Fundaci\u00f3n Tres Culturas avec des \u00e9crivains espagnols de premier plan tels que Lorenzo Silva, Carlos Zan\u00f3n, Antonio Lozano, Najat El Hachmi, Patricia Almarcegui ou Esther Bendahan et au niveau international, faisant conna\u00eetre leurs \u0153uvres traduites en espagnol, avec Abdellatif L\u00e2abi (Maroc), Leila Slimani (France-Maroc), Salwa al Neimi (Syrie), Buket Uzuner (Turquie), Petros M\u00e1rkaris (Gr\u00e8ce), Tahar Ben Jelloum (Maroc), Marcello Fois (Italie), Yasmina Khadra (Alg\u00e9rie), Hubert Haddad (Tunisie-France), Angel Wagenstein (Bulgarie), Boualem Sansal (Alg\u00e9rie), Lidia Jorge (Portugal), Alaa Al-Aswany (\u00c9gypte), Mathias Enard (France), Zeina Abirached (Liban) et Nir Baram (Isra\u00ebl), entre autres.<\/p>\n<p>Pour comm\u00e9morer le dixi\u00e8me anniversaire, le mardi 29 janvier \u00e0 18h00, les clubs Three with Books et\u00a0<a href=\"https:\/\/generandolecturas.wordpress.com\/\">G\u00e9n\u00e9rer des lectures<\/a>Le centre de documentation Mar\u00eda Zambrano de l'Institut de la femme andalouse rencontrera Najat El Hachmi, figure de proue de la jeune litt\u00e9rature m\u00e9diterran\u00e9enne d'aujourd'hui, pour s'entretenir avec elle du lien qui unit les lecteurs et les \u00e9crivains.<\/p>\n<p>En collaboration avec :<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-47372\" src=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/caixa.jpg\" alt=\"\" width=\"203\" height=\"201\" srcset=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/caixa.jpg 257w, https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/caixa-150x150.jpg 150w, https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/caixa-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 203px) 100vw, 203px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El club de lectura Tres con Libros, uno de los atractivos m\u00e1s consolidados de la agenda cultural de la Fundaci\u00f3n Tres Culturas, inici\u00f3 su andadura en 2009 y lleva diez [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":48036,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-48034","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia-club-de-lectura","tematica-libro"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tres con Libros no es solo un club de lectura. | Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/tres-con-libros-no-es-solo-un-club-de-lectura\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tres con Libros no es solo un club de lectura. | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El club de lectura Tres con Libros, uno de los atractivos m\u00e1s consolidados de la agenda cultural de la Fundaci\u00f3n Tres Culturas, inici\u00f3 su andadura en 2009 y lleva diez [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/tres-con-libros-no-es-solo-un-club-de-lectura\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Club.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FunTresCulturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/tres-con-libros-no-es-solo-un-club-de-lectura\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/tres-con-libros-no-es-solo-un-club-de-lectura\\\/\",\"name\":\"Tres con Libros no es solo un club de lectura. | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/tres-con-libros-no-es-solo-un-club-de-lectura\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/tres-con-libros-no-es-solo-un-club-de-lectura\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/Club.jpg\",\"datePublished\":\"2019-01-25T08:55:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/tres-con-libros-no-es-solo-un-club-de-lectura\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/tres-con-libros-no-es-solo-un-club-de-lectura\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/tres-con-libros-no-es-solo-un-club-de-lectura\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/Club.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/Club.jpg\",\"width\":1800,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/tres-con-libros-no-es-solo-un-club-de-lectura\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tres con Libros no es solo un club de lectura.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"width\":3369,\"height\":974,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TresCulturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FunTresCulturas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tres con Libros no es solo un club de lectura. | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/tres-con-libros-no-es-solo-un-club-de-lectura\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tres con Libros no es solo un club de lectura. | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","og_description":"El club de lectura Tres con Libros, uno de los atractivos m\u00e1s consolidados de la agenda cultural de la Fundaci\u00f3n Tres Culturas, inici\u00f3 su andadura en 2009 y lleva diez [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/tres-con-libros-no-es-solo-un-club-de-lectura\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","og_image":[{"width":1800,"height":1200,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Club.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FunTresCulturas","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/tres-con-libros-no-es-solo-un-club-de-lectura\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/tres-con-libros-no-es-solo-un-club-de-lectura\/","name":"Tres con Libros no es solo un club de lectura. | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/tres-con-libros-no-es-solo-un-club-de-lectura\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/tres-con-libros-no-es-solo-un-club-de-lectura\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Club.jpg","datePublished":"2019-01-25T08:55:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/tres-con-libros-no-es-solo-un-club-de-lectura\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/tres-con-libros-no-es-solo-un-club-de-lectura\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/tres-con-libros-no-es-solo-un-club-de-lectura\/#primaryimage","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Club.jpg","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Club.jpg","width":1800,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/tres-con-libros-no-es-solo-un-club-de-lectura\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresculturas.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/tresculturas.org\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tres con Libros no es solo un club de lectura."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","name":"Fondation des trois cultures de la M\u00e9diterran\u00e9e","description":"Fondation des trois cultures","publisher":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresculturas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization","name":"Fondation des trois cultures de la M\u00e9diterran\u00e9e","alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","width":3369,"height":974,"caption":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","https:\/\/x.com\/FunTresCulturas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/48034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/48034\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48034"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=48034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}