{"id":61006,"date":"2019-09-24T14:23:23","date_gmt":"2019-09-24T12:23:23","guid":{"rendered":"https:\/\/tresculturas.org\/?post_type=tribe_events&#038;p=61006"},"modified":"2019-09-24T14:23:23","modified_gmt":"2019-09-24T12:23:23","slug":"the-living-memory-of-the-sephardic-tangiers-colloquium-and-sephardic-bridges-concert","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/the-living-memory-of-the-sephardic-tangiers-colloquium-and-sephardic-bridges-concert\/","title":{"rendered":"Colloque \"La m\u00e9moire vivante du Tanger s\u00e9pharade\" et concert \"Ponts s\u00e9pharades"},"content":{"rendered":"<p>The Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo (Three Cultures of the Mediterranean Foundation) and Be Sepharad-Legado Sefard\u00ed organise an encounter on the memory and Sephardic legacy of the city of Tangiers.<\/p>\n<p>Pepa Rull, founder of Be Sepharad-Legado Sefard\u00ed, in conversation with Rachel Muyal, Sephardic woman, witness and protagonist of intellectual life in 20<sup>th<\/sup> century Tangiers, introduce us to the past and present of the Sepharads of Tangiers, their culture and their legacy.<\/p>\n<p>The talk revolves around Rachel Muyal\u2019s experience as the protagonist of the documentary \u2018Your mouth in the skies\u2019 which will bring to light the reality of the Sephardic Jews of the Maghreb, as she reads a marvellous letter she wrote to the Catholic Kings more than 500 years after the 1492 Edict of Expulsion of the Jews.<\/p>\n<p>The event will end with a performance of songs of the Sephardic Jews and the Maghreb by the group \u2018Sephardic Bridges\u2019. Musicians have come from Tetuan, Seville and Jerez de la Frontera for the occasion, joining the voices of Im\u00e1n Kandoussi and Pepa Rull.<\/p>\n<p>Arabic lute: Fahd Ben Kir\u00e1n (Tetuan)<\/p>\n<p>Arabic lute, baglama and other instruments: Juan Manuel Rubio (Jerez de la Frontera-Seville)<\/p>\n<p>Clarinet and percussion: \u00d3scar Acedo (Seville)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo (Three Cultures of the Mediterranean Foundation) and Be Sepharad-Legado Sefard\u00ed organise an encounter on the memory and Sephardic legacy of the city of Tangiers. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":55901,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-61006","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u2018The living memory of the Sephardic Tangiers\u2019 colloquium and Sephardic Bridges concert | Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/the-living-memory-of-the-sephardic-tangiers-colloquium-and-sephardic-bridges-concert\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u2018The living memory of the Sephardic Tangiers\u2019 colloquium and Sephardic Bridges concert | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo (Three Cultures of the Mediterranean Foundation) and Be Sepharad-Legado Sefard\u00ed organise an encounter on the memory and Sephardic legacy of the city of Tangiers. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/the-living-memory-of-the-sephardic-tangiers-colloquium-and-sephardic-bridges-concert\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/JudiosPatio.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"585\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FunTresCulturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/the-living-memory-of-the-sephardic-tangiers-colloquium-and-sephardic-bridges-concert\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/the-living-memory-of-the-sephardic-tangiers-colloquium-and-sephardic-bridges-concert\\\/\",\"name\":\"\u2018The living memory of the Sephardic Tangiers\u2019 colloquium and Sephardic Bridges concert | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/the-living-memory-of-the-sephardic-tangiers-colloquium-and-sephardic-bridges-concert\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/the-living-memory-of-the-sephardic-tangiers-colloquium-and-sephardic-bridges-concert\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/JudiosPatio.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-24T12:23:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/the-living-memory-of-the-sephardic-tangiers-colloquium-and-sephardic-bridges-concert\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/the-living-memory-of-the-sephardic-tangiers-colloquium-and-sephardic-bridges-concert\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/the-living-memory-of-the-sephardic-tangiers-colloquium-and-sephardic-bridges-concert\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/JudiosPatio.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/JudiosPatio.jpg\",\"width\":800,\"height\":585},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/the-living-memory-of-the-sephardic-tangiers-colloquium-and-sephardic-bridges-concert\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u2018The living memory of the Sephardic Tangiers\u2019 colloquium and Sephardic Bridges concert\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"width\":3369,\"height\":974,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TresCulturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FunTresCulturas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u2018The living memory of the Sephardic Tangiers\u2019 colloquium and Sephardic Bridges concert | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/the-living-memory-of-the-sephardic-tangiers-colloquium-and-sephardic-bridges-concert\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u2018The living memory of the Sephardic Tangiers\u2019 colloquium and Sephardic Bridges concert | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","og_description":"The Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo (Three Cultures of the Mediterranean Foundation) and Be Sepharad-Legado Sefard\u00ed organise an encounter on the memory and Sephardic legacy of the city of Tangiers. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/the-living-memory-of-the-sephardic-tangiers-colloquium-and-sephardic-bridges-concert\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","og_image":[{"width":800,"height":585,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/JudiosPatio.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FunTresCulturas","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/the-living-memory-of-the-sephardic-tangiers-colloquium-and-sephardic-bridges-concert\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/the-living-memory-of-the-sephardic-tangiers-colloquium-and-sephardic-bridges-concert\/","name":"\u2018The living memory of the Sephardic Tangiers\u2019 colloquium and Sephardic Bridges concert | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/the-living-memory-of-the-sephardic-tangiers-colloquium-and-sephardic-bridges-concert\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/the-living-memory-of-the-sephardic-tangiers-colloquium-and-sephardic-bridges-concert\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/JudiosPatio.jpg","datePublished":"2019-09-24T12:23:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/the-living-memory-of-the-sephardic-tangiers-colloquium-and-sephardic-bridges-concert\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/the-living-memory-of-the-sephardic-tangiers-colloquium-and-sephardic-bridges-concert\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/the-living-memory-of-the-sephardic-tangiers-colloquium-and-sephardic-bridges-concert\/#primaryimage","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/JudiosPatio.jpg","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/JudiosPatio.jpg","width":800,"height":585},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/the-living-memory-of-the-sephardic-tangiers-colloquium-and-sephardic-bridges-concert\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresculturas.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/tresculturas.org\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u2018The living memory of the Sephardic Tangiers\u2019 colloquium and Sephardic Bridges concert"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","name":"Fondation des trois cultures de la M\u00e9diterran\u00e9e","description":"Fondation des trois cultures","publisher":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresculturas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization","name":"Fondation des trois cultures de la M\u00e9diterran\u00e9e","alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","width":3369,"height":974,"caption":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","https:\/\/x.com\/FunTresCulturas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/61006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/61006\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61006"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=61006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}