{"id":91267,"date":"2021-09-01T14:47:57","date_gmt":"2021-09-01T12:47:57","guid":{"rendered":"https:\/\/tresculturas.org\/?post_type=tribe_events&#038;p=91267"},"modified":"2021-09-01T14:47:57","modified_gmt":"2021-09-01T12:47:57","slug":"martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\/","title":{"rendered":"Mardi Film Septembre : Sepharad, ici et maintenant, 'Sauv\u00e9 par la langue'."},"content":{"rendered":"<p>Tout au long de l'histoire, de nombreux peuples, cultures et religions se sont install\u00e9s dans la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique. La pr\u00e9sence de communaut\u00e9s juives jusqu'en 1492 a laiss\u00e9 une empreinte culturelle, gastronomique et architecturale importante... dans de nombreux endroits. Outre leurs coutumes et leur religion, les Juifs s\u00e9farades ont d\u00e9velopp\u00e9 leur vie sociale aux c\u00f4t\u00e9s des communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes et arabes. Les Mardis du film de septembre nous invitent \u00e0 conna\u00eetre et \u00e0 plonger dans notre pass\u00e9 \u00e0 travers ce patrimoine palpable dans de nombreux lieux de notre pays : rues, places, mots, patronymes, gastronomie, odeurs, architecture... Une porte ouverte sur une culture encore vivante aujourd'hui.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mardi 28 septembre, 20.30 h.<\/strong><\/p>\n<p><em><strong>Sauv\u00e9 par la langue<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"background: white;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif'; color: black; letter-spacing: .25pt; background: white;\">Susanna Zaraysky. \u00c9tats-Unis, 2015.<\/span><\/p>\n<p style=\"background: white;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif';\">Le ladino, variante de l'espagnol conserv\u00e9e depuis le XVe si\u00e8cle par les Juifs expuls\u00e9s d'Espagne, a sauv\u00e9 la vie de Moris Albahari, un S\u00e9pharade de Sarajevo, qui fait l'objet de cette curieuse histoire pendant l'Holocauste.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.eventbrite.es\/e\/entradas-martes-de-cine-septiembre-2021-salvado-por-el-idioma-169308980719\"><strong>Les invitations sont disponibles sur CE LIEN \u00e0 partir du mercredi 22 septembre \u00e0 12 heures.<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Activit\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e en collaboration avec la mairie de S\u00e9ville.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-90502\" src=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Cooperacion-al-Desarrollo-1024x611.jpg\" alt=\"\" width=\"343\" height=\"174\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A lo largo de la Historia, en la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica se han asentado muchos pueblos, culturas y religiones. La presencia de comunidades jud\u00edas hasta 1492 dej\u00f3 una importante huella cultural, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":91263,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-91267","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia-cine"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Martes de Cine septiembre: Sefarad, aqu\u00ed y ahora. `Salvado por el idioma\u00b4 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Martes de Cine septiembre: Sefarad, aqu\u00ed y ahora. `Salvado por el idioma\u00b4 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A lo largo de la Historia, en la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica se han asentado muchos pueblos, culturas y religiones. La presencia de comunidades jud\u00edas hasta 1492 dej\u00f3 una importante huella cultural, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Salvado-por-el-idioma.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"403\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FunTresCulturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\\\/\",\"name\":\"Martes de Cine septiembre: Sefarad, aqu\u00ed y ahora. `Salvado por el idioma\u00b4 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Salvado-por-el-idioma.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-01T12:47:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Salvado-por-el-idioma.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Salvado-por-el-idioma.jpg\",\"width\":403,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Martes de Cine septiembre: Sefarad, aqu\u00ed y ahora. `Salvado por el idioma\u00b4\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"width\":3369,\"height\":974,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TresCulturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FunTresCulturas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Martes de Cine septiembre: Sefarad, aqu\u00ed y ahora. `Salvado por el idioma\u00b4 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Martes de Cine septiembre: Sefarad, aqu\u00ed y ahora. `Salvado por el idioma\u00b4 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","og_description":"A lo largo de la Historia, en la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica se han asentado muchos pueblos, culturas y religiones. La presencia de comunidades jud\u00edas hasta 1492 dej\u00f3 una importante huella cultural, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/actividad\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","og_image":[{"width":403,"height":600,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Salvado-por-el-idioma.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FunTresCulturas","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\/","name":"Martes de Cine septiembre: Sefarad, aqu\u00ed y ahora. `Salvado por el idioma\u00b4 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Salvado-por-el-idioma.jpg","datePublished":"2021-09-01T12:47:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\/#primaryimage","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Salvado-por-el-idioma.jpg","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Salvado-por-el-idioma.jpg","width":403,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresculturas.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/tresculturas.org\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Martes de Cine septiembre: Sefarad, aqu\u00ed y ahora. `Salvado por el idioma\u00b4"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","name":"Fondation des trois cultures de la M\u00e9diterran\u00e9e","description":"Fondation des trois cultures","publisher":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresculturas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization","name":"Fondation des trois cultures de la M\u00e9diterran\u00e9e","alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","width":3369,"height":974,"caption":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","https:\/\/x.com\/FunTresCulturas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/91267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/91267\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91267"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=91267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}