Del 26 al 28 de abril de 2017 en C\u00f3rdoba; Auditorio de Casa \u00c1rabe: C\/ Samuel de los Santos Gener, 9.<\/p>\n
El seminario internacional: \u2018Traductores, copistas e int\u00e9rpretes: jud\u00edos, cristianos y musulmanes y la transmisi\u00f3n de la Biblia en \u00e1rabe en la Edad Media\u2019, (cuyo programa pueden descargar desde aqu\u00ed) reunir\u00e1 a especialistas de distintas instituciones acad\u00e9micas nacionales e internacionales que estudiar\u00e1n las diversas estrategias y t\u00e9cnicas de traducci\u00f3n utilizadas por traductores musulmanes, jud\u00edos y cristianos, con el objetivo de encontrar nuevos campos de trabajo y rastrear posibles lugares de transferencia intercultural entre los traductores e int\u00e9rpretes de las tres grandes tradiciones monote\u00edstas.<\/p>\n
La sede de Casa \u00c1rabe en C\u00f3rdoba acoger\u00e1 el mencionado encuentro que est\u00e1 organizado por la Universidad de C\u00f3rdoba, la Universidad de Tel Aviv y el Instituto de Estudios Avanzados de Princeton. Por otra parte, la Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo, la Delegaci\u00f3n de Turismo del Ayuntamiento de C\u00f3rdoba (https:\/\/www.cordoba.es\/cultura-y-ocio\/turismo), Cordoba Near Eastern Research Unit (CNERU\u00a0https:\/\/www.uco.es\/cneru\/<\/a>) y el Ministerio de Econom\u00eda y Competitividad -a trav\u00e9s del proyecto de investigaci\u00f3n: \u201cEstudio y edici\u00f3n de manuscritos b\u00edblicos y patr\u00edsticos griegos-\u00e1rabes y latinos\u201d (http:\/\/www.uco.es\/mabipagal\/<\/a>)- tambi\u00e9n participan como coorganizadores.<\/p>","excerpt":"","slug":"seminario-internacional-traductores-copistas-e-interpretes-judios-cristianos-musulmanes-la-transmision-la-biblia-arabe-la-edad-media","image":{"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Traductores-copistas-e-interpretes-1.jpg","id":21078,"extension":"jpg","width":350,"height":263,"filesize":26414,"sizes":{"medium":{"width":300,"height":225,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":14958,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Traductores-copistas-e-interpretes-1-300x225.jpg"},"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":7106,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Traductores-copistas-e-interpretes-1-150x150.jpg"},"trp-custom-language-flag":{"width":16,"height":12,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":353,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Traductores-copistas-e-interpretes-1-16x12.jpg"},"et-pb-post-main-image":{"width":350,"height":250,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":20565,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Traductores-copistas-e-interpretes-1-350x250.jpg"}}},"all_day":false,"start_date":"2017-04-26 08:00:00","start_date_details":{"year":"2017","month":"04","day":"26","hour":"08","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2017-04-28 17:00:00","end_date_details":{"year":"2017","month":"04","day":"28","hour":"17","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_start_date":"2017-04-26 08:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2017","month":"04","day":"26","hour":"08","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2017-04-28 17:00:00","utc_end_date_details":{"year":"2017","month":"04","day":"28","hour":"17","minutes":"00","seconds":"00"},"timezone":"UTC+0","timezone_abbr":"","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"","currency_code":"","currency_position":"","values":[]},"website":"","show_map":true,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[],"tags":[],"venue":[],"organizer":[],"custom_fields":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"Seminario internacional: \u2018Traductores, copistas e int\u00e9rpretes: jud\u00edos, cristianos y musulmanes y la transmisi\u00f3n de la Biblia en \u00e1rabe en la Edad Media\u2019","description":"<p>Del 26 al 28 de abril de 2017 en C\u00f3rdoba; Auditorio de Casa \u00c1rabe: C\/ Samuel de los Santos Gener, 9. El seminario internacional: \u2018Traductores, copistas e int\u00e9rpretes: jud\u00edos, cristianos […]<\/p>\\n","image":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Traductores-copistas-e-interpretes-1.jpg","url":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/seminario-internacional-traductores-copistas-e-interpretes-judios-cristianos-musulmanes-la-transmision-la-biblia-arabe-la-edad-media\/","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2017-04-26T10:00:00+02:00","endDate":"2017-04-28T19:00:00+02:00","performer":"Organization"},"is_virtual":false,"virtual_url":null,"virtual_video_source":""}