{"id":135747,"date":"2024-03-15T10:52:03","date_gmt":"2024-03-15T08:52:03","guid":{"rendered":"https:\/\/tresculturas.org\/?post_type=tribe_events&#038;p=135747"},"modified":"2024-03-15T10:52:03","modified_gmt":"2024-03-15T08:52:03","slug":"homenaje-en-tanger-a-antonio-lozano","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/homenaje-en-tanger-a-antonio-lozano\/","title":{"rendered":"Homenagem em T\u00e2nger a Ant\u00f3nio Lozano"},"content":{"rendered":"<p>A Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas do Mediterr\u00e2neo, o Instituto Cervantes de T\u00e2nger e o espa\u00e7o cultural e art\u00edstico Riad Sultan prestam homenagem ao autor Antonio Lozano no \u00e2mbito do 25.\u00ba anivers\u00e1rio da Funda\u00e7\u00e3o. O evento decorrer\u00e1 no s\u00e1bado, 27 de abril de 2024, no espa\u00e7o cultural e art\u00edstico Riad Sultan, em T\u00e2nger (Marrocos), \u00e0s 19h30.<\/p>\n<p>Antonio Lozano (T\u00e2nger 1956-Las Palmas 2019) foi escritor, autor teatral e um enamorado incondicional da sua terra. A sua obra \u00e9 o melhor reflexo do esp\u00edrito aberto de algu\u00e9m com o cora\u00e7\u00e3o dividido entre duas margens. Desde a sua outra cidade querida (Ag\u00fcimes, Gran Can\u00e1ria), dedicou a sua vida \u00e0 cultura, \u00e0 aboli\u00e7\u00e3o dos preconceitos e ao encontro entre pessoas e povos, quaisquer que fossem as suas origens. Um homem que sempre demonstrou o seu amor pela cultura africana e contribuiu ativamente para o seu conhecimento e divulga\u00e7\u00e3o. Assim, a sua cidade natal acolher\u00e1 uma homenagem em que as afinidades multiculturais se imp\u00f5em a qualquer ideia de diferen\u00e7a.<\/p>\n<p>O ato ser\u00e1 dividido em duas partes. Na primeira, teremos uma conversa na qual contaremos com a presen\u00e7a de <strong>Malika Embarek<\/strong> <strong>L\u00f3pez<\/strong>, tradutora liter\u00e1ria hispano-marroquina, e <strong>Waleed Saleh Alkhalifa<\/strong>, investigador iraquiano especializado no ensino de l\u00edngua e literatura \u00e1rabe, assim como Olga Cuadrado, respons\u00e1vel pela Biblioteca F\u00e1tima Mernissi da Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas e Randa Jebrouni, tradutora e hispanista, que atuar\u00e3o como moderadoras. Na segunda parte, ser\u00e1 realizada uma leitura encenada das obras de Antonio Lozano: <em>Chamo-me Suleim\u00e1n<\/em>, a cargo de Junior Noubissi, m\u00fasico e comediante e <em>Um longo sonho em T\u00e2nger<\/em>, comissariada por Salima Abdel-Wahab, designer de moda.<\/p>\n<p>O ato ser\u00e1 acompanhado pelo piano de Yassine Abdel-Wahab.<\/p>\n<p>O tempo, a dedica\u00e7\u00e3o e o amor pela cultura de Ant\u00f3nio permanecer\u00e3o sempre na mem\u00f3ria da nossa Funda\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/proyecto\/abril-mes-de-la-literatura-en-tres-culturas\/\">Atividade integrada nas atividades dedicadas ao livro durante o m\u00eas de abril.<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Co-organizam<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-126978\" src=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Logo-IC-Tanger-transparente.-300-pp-copia-788x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"96\" height=\"141\" \/>\u00a0 \u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-132623\" src=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Logo-Riad-Sultan-noir-01-1024x1024.png\" alt=\"\" width=\"126\" height=\"116\" \/><\/p>\n<p><em><strong>Esta atividade \u00e9 financiada pela Junta de Andaluc\u00eda, no \u00e2mbito do subs\u00eddio concedido pela Consejer\u00eda de la Presidencia, Interior, Di\u00e1logo Social y Simplificaci\u00f3n Administrativa.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-137932\" src=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/descarga.png\" alt=\"\" width=\"217\" height=\"169\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-122480\" src=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logos-2023-F3C-ministerio.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"119\" srcset=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logos-2023-F3C-ministerio.png 800w, https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logos-2023-F3C-ministerio-480x71.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo, el Instituto Cervantes de T\u00e1nger y el espacio cultural y art\u00edstico Riad Sultan rinden homenaje al autor Antonio Lozano en el marco del 25\u00ba [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":135752,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-135747","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tematica-libro"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Homenaje en T\u00e1nger a Antonio Lozano | Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/homenaje-en-tanger-a-antonio-lozano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Homenaje en T\u00e1nger a Antonio Lozano | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo, el Instituto Cervantes de T\u00e1nger y el espacio cultural y art\u00edstico Riad Sultan rinden homenaje al autor Antonio Lozano en el marco del 25\u00ba [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/homenaje-en-tanger-a-antonio-lozano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TRESFESTIVAL-28abril-resumen-38.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FunTresCulturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/homenaje-en-tanger-a-antonio-lozano\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/homenaje-en-tanger-a-antonio-lozano\\\/\",\"name\":\"Homenaje en T\u00e1nger a Antonio Lozano | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/homenaje-en-tanger-a-antonio-lozano\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/homenaje-en-tanger-a-antonio-lozano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/TRESFESTIVAL-28abril-resumen-38.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-15T08:52:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/homenaje-en-tanger-a-antonio-lozano\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/homenaje-en-tanger-a-antonio-lozano\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/homenaje-en-tanger-a-antonio-lozano\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/TRESFESTIVAL-28abril-resumen-38.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/TRESFESTIVAL-28abril-resumen-38.jpg\",\"width\":1800,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/homenaje-en-tanger-a-antonio-lozano\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Homenaje en T\u00e1nger a Antonio Lozano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"width\":3369,\"height\":974,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TresCulturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FunTresCulturas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Homenaje en T\u00e1nger a Antonio Lozano | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/homenaje-en-tanger-a-antonio-lozano\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Homenaje en T\u00e1nger a Antonio Lozano | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","og_description":"La Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo, el Instituto Cervantes de T\u00e1nger y el espacio cultural y art\u00edstico Riad Sultan rinden homenaje al autor Antonio Lozano en el marco del 25\u00ba [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/homenaje-en-tanger-a-antonio-lozano\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","og_image":[{"width":1800,"height":1200,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TRESFESTIVAL-28abril-resumen-38.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FunTresCulturas","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/homenaje-en-tanger-a-antonio-lozano\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/homenaje-en-tanger-a-antonio-lozano\/","name":"Homenaje en T\u00e1nger a Antonio Lozano | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/homenaje-en-tanger-a-antonio-lozano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/homenaje-en-tanger-a-antonio-lozano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TRESFESTIVAL-28abril-resumen-38.jpg","datePublished":"2024-03-15T08:52:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/homenaje-en-tanger-a-antonio-lozano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/homenaje-en-tanger-a-antonio-lozano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/homenaje-en-tanger-a-antonio-lozano\/#primaryimage","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TRESFESTIVAL-28abril-resumen-38.jpg","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TRESFESTIVAL-28abril-resumen-38.jpg","width":1800,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/homenaje-en-tanger-a-antonio-lozano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresculturas.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/tresculturas.org\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Homenaje en T\u00e1nger a Antonio Lozano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","name":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas do Mediterr\u00e2neo","description":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas","publisher":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresculturas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization","name":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas do Mediterr\u00e2neo","alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","width":3369,"height":974,"caption":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","https:\/\/x.com\/FunTresCulturas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/135747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/135747\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/135752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=135747"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=135747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}