{"id":22202,"date":"2015-06-10T09:53:06","date_gmt":"2015-06-10T09:53:06","guid":{"rendered":"https:\/\/tresculturas.org\/tresculturas\/?post_type=tribe_events&#038;p=22202"},"modified":"2015-06-10T09:53:06","modified_gmt":"2015-06-10T09:53:06","slug":"catedra-al-andalus-conferencia-continuidad-la-musica-andalusi-medieval","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/catedra-al-andalus-conferencia-continuidad-la-musica-andalusi-medieval\/","title":{"rendered":"C\u00e1tedra Al-Andalus. Conferencia &#039;Continuidad de la M\u00fasica Andalus\u00ed y Medieval&#039;"},"content":{"rendered":"<p>La sesi\u00f3n de junio de C\u00e1tedra Al-Andalus, con un formato m\u00e1s acorde al periodo estival, presenta la conferencia-concierto a cargo de Emilio Villalba y Sara Marina, investigadores e int\u00e9rpretes de m\u00fasica andalus\u00ed, que tendr\u00e1 lugar el d\u00eda 25 de junio, \u00faltimo jueves de cada mes, como viene siendo habitual.<\/p>\n<p>La conferencia-concierto se desarrollar\u00e1 de una forma muy amena, intercalando historia, leyendas, t\u00e9cnicas de construcci\u00f3n de instrumentos y una mini exposici\u00f3n de instrumentos medievales: la\u00fad, salterios, arpa, violas, rabeles, panderos, darboukas, entre otros. Estos instrumentos pertenecen a la colecci\u00f3n particular de los int\u00e9rpretes y actualmente los utilizan en sus conciertos por toda la geograf\u00eda peninsular.<\/p>\n<p>En el siglo XIII, el c\u00e9lebre poeta cordob\u00e9s Alsaqundi, describi\u00f3 en su libro &#8216;La Rissala&#8217;, dedicado a elogiar el arte y la cultura de al-Andalus, una serie de instrumentos musicales: el oud, el salterio, el rabab, el duff, el rabel, el dumbe. Hasta hace poco tiempo, estos instrumentos estaban olvidados y desaparecidos.<\/p>\n<p>Gracias al trabajo de investigadores, music\u00f3logos y lutieres podemos rescatarlos del olvido y dotarlos nuevamente de vida, mostrando su protagonismo en la m\u00fasica andalus\u00ed, pues \u00e9sta debe tener su propia voz, su propio sonido. Se trata, por tanto, de volver a disfrutar de la experiencia de interpretar la m\u00fasica que compusieron nuestros antepasados, sentir la emoci\u00f3n de escuchar una nuba, un z\u00e9jel, una moaxaja&#8230; En definitiva, conservar y compartir un legado que ha sido posible recuperar en tiempos muy recientes.<\/p>\n<p><strong>Emilio Villalba<\/strong>\u00a0se ha especializado a lo largo de su carrera musical en la interpretaci\u00f3n y estudio de instrumentos de cuerda antiguos. En sus conciertos, podemos escucharlo con instrumentos de cuerda pulsada como el oud \u00e1rabe, la guitarra medieval, el saz turco, el arpa o el salterio; instrumentos de cuerda frotada como la zanfona, el rabel o la viola medieval; e instrumentos de cuerda percutida como el santur. Tambi\u00e9n es ilustrador de libros, de videojuegos y de apps interactivas infantiles.<\/p>\n<p><strong>Sara Marina<\/strong>\u00a0es pianista e investigadora de percusiones tradicionales, como el duff, el riq, el pandero cuadrado, la darbouka o el bodhram. Y tambi\u00e9n int\u00e9rprete de instrumentos de tecla medievales: clavisimbalum, organetto y clavicordio. Es artesana textil y dise\u00f1a bolsos y mochilas de tem\u00e1tica medieval y musical.<\/p>\n<p>El d\u00fao est\u00e1 realizando una interesante labor de recuperaci\u00f3n y difusi\u00f3n del arte y la m\u00fasica medieval, no s\u00f3lo en sus conciertos, sino tambi\u00e9n en el desarrollo de talleres educativos, exposiciones de instrumentos, juegos infantiles, accesorios textiles, l\u00e1minas, libros, etc. Todo ello en un af\u00e1n de divulgaci\u00f3n y acercamiento del mundo medieval a todos los p\u00fablicos.<\/p>\n<p><strong>Entrada livre at\u00e9 encher.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La sesi\u00f3n de junio de C\u00e1tedra Al-Andalus, con un formato m\u00e1s acorde al periodo estival, presenta la conferencia-concierto a cargo de Emilio Villalba y Sara Marina, investigadores e int\u00e9rpretes de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":22203,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-22202","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia-conferencia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>C\u00e1tedra Al-Andalus. Conferencia &#039;Continuidad de la M\u00fasica Andalus\u00ed y Medieval&#039; | Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/catedra-al-andalus-conferencia-continuidad-la-musica-andalusi-medieval\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00e1tedra Al-Andalus. Conferencia &#039;Continuidad de la M\u00fasica Andalus\u00ed y Medieval&#039; | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La sesi\u00f3n de junio de C\u00e1tedra Al-Andalus, con un formato m\u00e1s acorde al periodo estival, presenta la conferencia-concierto a cargo de Emilio Villalba y Sara Marina, investigadores e int\u00e9rpretes de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/catedra-al-andalus-conferencia-continuidad-la-musica-andalusi-medieval\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/cat66-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"371\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"281\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FunTresCulturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/catedra-al-andalus-conferencia-continuidad-la-musica-andalusi-medieval\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/catedra-al-andalus-conferencia-continuidad-la-musica-andalusi-medieval\\\/\",\"name\":\"C\u00e1tedra Al-Andalus. Conferencia &#039;Continuidad de la M\u00fasica Andalus\u00ed y Medieval&#039; | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/catedra-al-andalus-conferencia-continuidad-la-musica-andalusi-medieval\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/catedra-al-andalus-conferencia-continuidad-la-musica-andalusi-medieval\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/cat66-1.jpg\",\"datePublished\":\"2015-06-10T09:53:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/catedra-al-andalus-conferencia-continuidad-la-musica-andalusi-medieval\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/catedra-al-andalus-conferencia-continuidad-la-musica-andalusi-medieval\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/catedra-al-andalus-conferencia-continuidad-la-musica-andalusi-medieval\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/cat66-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/cat66-1.jpg\",\"width\":371,\"height\":281},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/catedra-al-andalus-conferencia-continuidad-la-musica-andalusi-medieval\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"C\u00e1tedra Al-Andalus. Conferencia &#039;Continuidad de la M\u00fasica Andalus\u00ed y Medieval&#039;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"width\":3369,\"height\":974,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TresCulturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FunTresCulturas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00e1tedra Al-Andalus. Conferencia &#039;Continuidad de la M\u00fasica Andalus\u00ed y Medieval&#039; | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/catedra-al-andalus-conferencia-continuidad-la-musica-andalusi-medieval\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"C\u00e1tedra Al-Andalus. Conferencia &#039;Continuidad de la M\u00fasica Andalus\u00ed y Medieval&#039; | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","og_description":"La sesi\u00f3n de junio de C\u00e1tedra Al-Andalus, con un formato m\u00e1s acorde al periodo estival, presenta la conferencia-concierto a cargo de Emilio Villalba y Sara Marina, investigadores e int\u00e9rpretes de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/catedra-al-andalus-conferencia-continuidad-la-musica-andalusi-medieval\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","og_image":[{"width":371,"height":281,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/cat66-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FunTresCulturas","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/catedra-al-andalus-conferencia-continuidad-la-musica-andalusi-medieval\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/catedra-al-andalus-conferencia-continuidad-la-musica-andalusi-medieval\/","name":"C\u00e1tedra Al-Andalus. Conferencia &#039;Continuidad de la M\u00fasica Andalus\u00ed y Medieval&#039; | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/catedra-al-andalus-conferencia-continuidad-la-musica-andalusi-medieval\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/catedra-al-andalus-conferencia-continuidad-la-musica-andalusi-medieval\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/cat66-1.jpg","datePublished":"2015-06-10T09:53:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/catedra-al-andalus-conferencia-continuidad-la-musica-andalusi-medieval\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/catedra-al-andalus-conferencia-continuidad-la-musica-andalusi-medieval\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/catedra-al-andalus-conferencia-continuidad-la-musica-andalusi-medieval\/#primaryimage","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/cat66-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/cat66-1.jpg","width":371,"height":281},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/catedra-al-andalus-conferencia-continuidad-la-musica-andalusi-medieval\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresculturas.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/tresculturas.org\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"C\u00e1tedra Al-Andalus. Conferencia &#039;Continuidad de la M\u00fasica Andalus\u00ed y Medieval&#039;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","name":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas do Mediterr\u00e2neo","description":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas","publisher":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresculturas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization","name":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas do Mediterr\u00e2neo","alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","width":3369,"height":974,"caption":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","https:\/\/x.com\/FunTresCulturas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/22202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/22202\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22202"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=22202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}