{"id":226529,"date":"2025-07-29T12:39:15","date_gmt":"2025-07-29T10:39:15","guid":{"rendered":"https:\/\/tresculturas.org\/?post_type=tribe_events&#038;p=226529"},"modified":"2025-09-15T10:02:08","modified_gmt":"2025-09-15T08:02:08","slug":"ciclo-de-cine-chipriota-y-griego-el-tornado-fuera-y-black-stone","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/ciclo-de-cine-chipriota-y-griego-el-tornado-fuera-y-black-stone\/","title":{"rendered":"Ter\u00e7as de Cinema em setembro. Ciclo de cinema cipriota e grego \u2013 \u2018O Tornado Fora\u2019, \u2018O Aeroporto\u2019 e \u2018Amanhece em Kimmeria\u2019"},"content":{"rendered":"<p>A Funda\u00e7\u00e3o retoma a sua programa\u00e7\u00e3o de cinema habitual em setembro com uma colabora\u00e7\u00e3o com o <strong>Festival de Cinema Cipriota e Grego<\/strong>, um festival que nasceu em 2018 e que se consolidou como um ponto de encontro incontorn\u00e1vel para cin\u00e9filos e amantes do cinema de autor, com uma projec\u00e7\u00e3o internacional cada vez maior. Esta edi\u00e7\u00e3o, em formato de cinema de ver\u00e3o, ter\u00e1 lugar num cen\u00e1rio excecional: os <strong>Jardins Andaluzes da Funda\u00e7\u00e3o<\/strong>, um ambiente que convida a desfrutar do cinema ao ar livre num cen\u00e1rio \u00fanico e evocativo.<\/p>\n<p class=\"pf0\"><span class=\"cf0\">Em linha com a sua miss\u00e3o de fomentar o di\u00e1logo cultural, a Funda\u00e7\u00e3o dedica este novo ciclo a aproximar o p\u00fablico espanhol do cinema emergente do Mediterr\u00e2neo oriental, promovendo novas vozes e narrativas \u00fanicas que convidam a descobrir a riqueza do cinema grego e cipriota contempor\u00e2neo.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\ud83c\udfac QUARTA-FEIRA, 17 DE SETEMBRO, 20.30 h.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><em><strong>O TORNADO LA FORA<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Maria Tomazou, Chipre, 2023, 6 min.<\/p>\n<p><strong>Sinopse: <\/strong>Uma jovem chamada Anna vive numa casa est\u00e1vel e perfeita, ancorada no espa\u00e7o, a salvo do tornado ca\u00f3tico que devasta o exterior. S\u00f3 quando as chaves da sua casa voam pelo ar, \u00e9 que ela \u00e9 for\u00e7ada a enfrentar o caos que tanto se esfor\u00e7a por evitar.<\/p>\n<p><em><strong>O AEROPORTO<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Michalis Mathioudakis, Gr\u00e9cia, 2021, 23 min.<\/p>\n<p><strong>Sinopse: <\/strong>Numa ilha grega existe um pequeno aeroporto onde o \u00fanico trabalhador \u00e9 um rapaz jovem que nunca viajou.<\/p>\n<p><em><strong>AMANHECE EM KIM\u00c9RIA<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Simon Farmakas, Chipre, 2018, 100 min.<\/p>\n<p><strong>Sinopse: <\/strong>Numa pequena aldeia, um objeto n\u00e3o identificado cai do c\u00e9u, alterando a vida dos habitantes e desencadeando uma s\u00e9rie de eventos c\u00f3micos e reflexivos sobre a vida e a tecnologia.<\/p>\n<p>\ud83c\udf9f\ufe0f Bilhetes dispon\u00edveis a partir de 9 de setembro<\/p>\n<p><strong>\ud83d\udcfd\ufe0f As proje\u00e7\u00f5es ter\u00e3o in\u00edcio assim que as condi\u00e7\u00f5es de luz o permitirem.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-226530\" src=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FCCG-LOGO-NEGRO.png\" alt=\"\" width=\"151\" height=\"84\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Fundaci\u00f3n retoma su programaci\u00f3n de cine habitual en septiembre con una colaboraci\u00f3n con el Festival de Cine Chipriota y Griego, un festival que naci\u00f3 en 2018 y que se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":226659,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[267,268],"tribe_events_cat":[6],"class_list":["post-226529","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-cine-chipriota-y-griego","tag-martes-de-cine","tipologia-cine","tematica-cultura","tribe_events_cat-cine","cat_cine"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Martes de Cine en septiembre. Ciclo de cine chipriota y griego \u2013 &#039;El tornado fuera&#039;, &#039;El aeropuerto&#039; y &#039;Amanece en Kimmeria&#039; | Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vuelve martes de cine junto al Festival de Cine Chipriota y Griego. Proyecci\u00f3n de &#039;El tornado fuera&#039; y &#039;Black Stone&#039;.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/ciclo-de-cine-chipriota-y-griego-el-tornado-fuera-y-black-stone\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Martes de Cine en septiembre. Ciclo de cine chipriota y griego \u2013 &#039;El tornado fuera&#039;, &#039;El aeropuerto&#039; y &#039;Amanece en Kimmeria&#039; | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vuelve martes de cine junto al Festival de Cine Chipriota y Griego. Proyecci\u00f3n de &#039;El tornado fuera&#039; y &#039;Black Stone&#039;.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/ciclo-de-cine-chipriota-y-griego-el-tornado-fuera-y-black-stone\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-15T08:02:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMAGENES-WEB.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FunTresCulturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/ciclo-de-cine-chipriota-y-griego-el-tornado-fuera-y-black-stone\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/ciclo-de-cine-chipriota-y-griego-el-tornado-fuera-y-black-stone\\\/\",\"name\":\"Martes de Cine en septiembre. Ciclo de cine chipriota y griego \u2013 'El tornado fuera', 'El aeropuerto' y 'Amanece en Kimmeria' | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/ciclo-de-cine-chipriota-y-griego-el-tornado-fuera-y-black-stone\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/ciclo-de-cine-chipriota-y-griego-el-tornado-fuera-y-black-stone\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/IMAGENES-WEB.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-29T10:39:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-15T08:02:08+00:00\",\"description\":\"Vuelve martes de cine junto al Festival de Cine Chipriota y Griego. Proyecci\u00f3n de 'El tornado fuera' y 'Black Stone'.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/ciclo-de-cine-chipriota-y-griego-el-tornado-fuera-y-black-stone\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/ciclo-de-cine-chipriota-y-griego-el-tornado-fuera-y-black-stone\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/ciclo-de-cine-chipriota-y-griego-el-tornado-fuera-y-black-stone\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/IMAGENES-WEB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/IMAGENES-WEB.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/ciclo-de-cine-chipriota-y-griego-el-tornado-fuera-y-black-stone\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Martes de Cine en septiembre. Ciclo de cine chipriota y griego \u2013 &#8216;El tornado fuera&#8217;, &#8216;El aeropuerto&#8217; y &#8216;Amanece en Kimmeria&#8217;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"width\":3369,\"height\":974,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TresCulturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FunTresCulturas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Martes de Cine en septiembre. Ciclo de cine chipriota y griego \u2013 'El tornado fuera', 'El aeropuerto' y 'Amanece en Kimmeria' | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","description":"Vuelve martes de cine junto al Festival de Cine Chipriota y Griego. Proyecci\u00f3n de 'El tornado fuera' y 'Black Stone'.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/ciclo-de-cine-chipriota-y-griego-el-tornado-fuera-y-black-stone\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Martes de Cine en septiembre. Ciclo de cine chipriota y griego \u2013 'El tornado fuera', 'El aeropuerto' y 'Amanece en Kimmeria' | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","og_description":"Vuelve martes de cine junto al Festival de Cine Chipriota y Griego. Proyecci\u00f3n de 'El tornado fuera' y 'Black Stone'.","og_url":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/ciclo-de-cine-chipriota-y-griego-el-tornado-fuera-y-black-stone\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","article_modified_time":"2025-09-15T08:02:08+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMAGENES-WEB.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FunTresCulturas","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/ciclo-de-cine-chipriota-y-griego-el-tornado-fuera-y-black-stone\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/ciclo-de-cine-chipriota-y-griego-el-tornado-fuera-y-black-stone\/","name":"Martes de Cine en septiembre. Ciclo de cine chipriota y griego \u2013 'El tornado fuera', 'El aeropuerto' y 'Amanece en Kimmeria' | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/ciclo-de-cine-chipriota-y-griego-el-tornado-fuera-y-black-stone\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/ciclo-de-cine-chipriota-y-griego-el-tornado-fuera-y-black-stone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMAGENES-WEB.jpg","datePublished":"2025-07-29T10:39:15+00:00","dateModified":"2025-09-15T08:02:08+00:00","description":"Vuelve martes de cine junto al Festival de Cine Chipriota y Griego. Proyecci\u00f3n de 'El tornado fuera' y 'Black Stone'.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/ciclo-de-cine-chipriota-y-griego-el-tornado-fuera-y-black-stone\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/ciclo-de-cine-chipriota-y-griego-el-tornado-fuera-y-black-stone\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/ciclo-de-cine-chipriota-y-griego-el-tornado-fuera-y-black-stone\/#primaryimage","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMAGENES-WEB.jpg","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMAGENES-WEB.jpg","width":1080,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/ciclo-de-cine-chipriota-y-griego-el-tornado-fuera-y-black-stone\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresculturas.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/tresculturas.org\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Martes de Cine en septiembre. Ciclo de cine chipriota y griego \u2013 &#8216;El tornado fuera&#8217;, &#8216;El aeropuerto&#8217; y &#8216;Amanece en Kimmeria&#8217;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","name":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas do Mediterr\u00e2neo","description":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas","publisher":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresculturas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization","name":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas do Mediterr\u00e2neo","alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","width":3369,"height":974,"caption":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","https:\/\/x.com\/FunTresCulturas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/226529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/226529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":226772,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/226529\/revisions\/226772"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/226659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=226529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=226529"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=226529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}