{"id":227541,"date":"2026-01-20T10:40:12","date_gmt":"2026-01-20T08:40:12","guid":{"rendered":"https:\/\/tresculturas.org\/?post_type=tribe_events&#038;p=227541"},"modified":"2026-01-27T10:02:22","modified_gmt":"2026-01-27T08:02:22","slug":"proyeccion-de-documental-varosha-europes-enclosed-town","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/proyeccion-de-documental-varosha-europes-enclosed-town\/","title":{"rendered":"Proyecci\u00f3n de documental &#8216;Varosha, Europe\u2019s enclosed town&#8217;"},"content":{"rendered":"<p>Desde 1 de janeiro de 2026, Chipre assume a presid\u00eancia da <strong>Conselho da Uni\u00e3o Europeia<\/strong>, uma excelente ocasi\u00e3o para nos aproximarmos deste apaixonante pa\u00eds do Mediterr\u00e2neo.<\/p>\n<p><em>Varosha, a cidade vedada da Europa<\/em> \u00e9 o t\u00edtulo do document\u00e1rio do realizador cipriota <strong>Tonis Toumazis<\/strong>, que nos acompanhar\u00e1 na visualiza\u00e7\u00e3o desta fita editada em ingl\u00eas com legendas em espanhol. Varosha, na cidade de Famagusta, era um resort de ver\u00e3o de grande popularidade entre turistas e celebridades de todo o mundo que acorriam anualmente para desfrutar das suas \u00e1guas cristalinas. Desde 1974 este lugar permanece abandonado, convertendo-se numa aldeia fantasma para onde os propriet\u00e1rios das v\u00e1rias resid\u00eancias ainda n\u00e3o podem regressar. O document\u00e1rio\u00a0<em>Varosha, a cidade vedada da Europa<\/em>, de Tonis Toumazis, n\u00e3o s\u00f3 aborda a dimens\u00e3o arquitet\u00f3nica e urbana de um lugar congelado no tempo, como tamb\u00e9m as feridas humanas e sociais decorrentes do conflito cipriota de 1974.<\/p>\n<p>A atividade est\u00e1 organizada pelo <em>Centro de Investiga\u00e7\u00e3o Comum<\/em> de la <strong>Comiss\u00e3o Europeia<\/strong> em Sevilha, em colabora\u00e7\u00e3o com a Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas, a Embaixada de Chipre em Espanha, o Consulado de Chipre em Sevilha e <em>Iniciativa Internacional de Varosha<\/em>. Existem outras atividades dedicadas a Chipre em Sevilha, tais como exposi\u00e7\u00f5es e experi\u00eancias gastron\u00f3micas, sob o t\u00edtulo <em>Experimente Chipre. Cultura, di\u00e1logo e sabor num contexto europeu<\/em>.<\/p>\n<p>O document\u00e1rio \u00e9 em ingl\u00eas com legendas em espanhol, enquanto a sess\u00e3o de perguntas com o realizador ser\u00e1 exclusivamente em ingl\u00eas, sem interpreta\u00e7\u00e3o para espanhol.<\/p>\n<p>\ud83d\udcc5 Quarta-feira, 4 de fevereiro \u2013 19:30h<\/p>\n<p>\ud83d\udccd Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas<\/p>\n<p>\ud83c\udf9f\ufe0f Obtenha o seu bilhete no seguinte <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSd5A2sX_Ylzcf-T6vP0vUp8CTh_7A6hbR3xw_xSlw0TVwHd8A\/viewform\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">liga\u00e7\u00e3o<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a href='https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1FJ4IvDzaVc_egR1MAQKTTM_H_mfRPLVJ\/view?usp=sharing' class='small-button smallsilver' target=\"_blank\">CONSULTE O PROGRAMA<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde el 1 de enero de 2026 Chipre ostenta la presidencia del Consejo de la Uni\u00f3n Europea, una excelente ocasi\u00f3n para acercarnos a este apasionante pa\u00eds del Mediterr\u00e1neo. Varosha, Europe\u2019s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":227542,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[370,369,371,372],"tribe_events_cat":[6],"class_list":["post-227541","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-chipre","tag-comision-europea","tag-union-europea","tag-varosha","tipologia-cine","tematica-cooperacion","tribe_events_cat-cine","cat_cine"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Proyecci\u00f3n de documental &#039;Varosha, Europe\u2019s enclosed town&#039; | Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nos acercamos a Chipre, nuevo pa\u00eds que preside el Consejo de la Uni\u00f3n Europea, a trav\u00e9s del documental &#039;Varosha, Europe\u2019s enclosed town&#039;.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/proyeccion-de-documental-varosha-europes-enclosed-town\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proyecci\u00f3n de documental &#039;Varosha, Europe\u2019s enclosed town&#039; | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nos acercamos a Chipre, nuevo pa\u00eds que preside el Consejo de la Uni\u00f3n Europea, a trav\u00e9s del documental &#039;Varosha, Europe\u2019s enclosed town&#039;.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/proyeccion-de-documental-varosha-europes-enclosed-town\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-27T08:02:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMAGENES-WEB-18.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FunTresCulturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/proyeccion-de-documental-varosha-europes-enclosed-town\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/proyeccion-de-documental-varosha-europes-enclosed-town\\\/\",\"name\":\"Proyecci\u00f3n de documental 'Varosha, Europe\u2019s enclosed town' | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/proyeccion-de-documental-varosha-europes-enclosed-town\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/proyeccion-de-documental-varosha-europes-enclosed-town\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/IMAGENES-WEB-18.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-20T08:40:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-27T08:02:22+00:00\",\"description\":\"Nos acercamos a Chipre, nuevo pa\u00eds que preside el Consejo de la Uni\u00f3n Europea, a trav\u00e9s del documental 'Varosha, Europe\u2019s enclosed town'.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/proyeccion-de-documental-varosha-europes-enclosed-town\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/proyeccion-de-documental-varosha-europes-enclosed-town\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/proyeccion-de-documental-varosha-europes-enclosed-town\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/IMAGENES-WEB-18.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/IMAGENES-WEB-18.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Proyecci\u00f3n documental Varosha, Europe's Enclosed Town\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/proyeccion-de-documental-varosha-europes-enclosed-town\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Proyecci\u00f3n de documental &#8216;Varosha, Europe\u2019s enclosed town&#8217;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"width\":3369,\"height\":974,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TresCulturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FunTresCulturas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proyecci\u00f3n de documental 'Varosha, Europe\u2019s enclosed town' | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","description":"Nos acercamos a Chipre, nuevo pa\u00eds que preside el Consejo de la Uni\u00f3n Europea, a trav\u00e9s del documental 'Varosha, Europe\u2019s enclosed town'.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/proyeccion-de-documental-varosha-europes-enclosed-town\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Proyecci\u00f3n de documental 'Varosha, Europe\u2019s enclosed town' | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","og_description":"Nos acercamos a Chipre, nuevo pa\u00eds que preside el Consejo de la Uni\u00f3n Europea, a trav\u00e9s del documental 'Varosha, Europe\u2019s enclosed town'.","og_url":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/proyeccion-de-documental-varosha-europes-enclosed-town\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","article_modified_time":"2026-01-27T08:02:22+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMAGENES-WEB-18.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FunTresCulturas","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/proyeccion-de-documental-varosha-europes-enclosed-town\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/proyeccion-de-documental-varosha-europes-enclosed-town\/","name":"Proyecci\u00f3n de documental 'Varosha, Europe\u2019s enclosed town' | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/proyeccion-de-documental-varosha-europes-enclosed-town\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/proyeccion-de-documental-varosha-europes-enclosed-town\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMAGENES-WEB-18.jpg","datePublished":"2026-01-20T08:40:12+00:00","dateModified":"2026-01-27T08:02:22+00:00","description":"Nos acercamos a Chipre, nuevo pa\u00eds que preside el Consejo de la Uni\u00f3n Europea, a trav\u00e9s del documental 'Varosha, Europe\u2019s enclosed town'.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/proyeccion-de-documental-varosha-europes-enclosed-town\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/proyeccion-de-documental-varosha-europes-enclosed-town\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/proyeccion-de-documental-varosha-europes-enclosed-town\/#primaryimage","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMAGENES-WEB-18.jpg","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMAGENES-WEB-18.jpg","width":1080,"height":1080,"caption":"Proyecci\u00f3n documental Varosha, Europe's Enclosed Town"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/proyeccion-de-documental-varosha-europes-enclosed-town\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresculturas.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/tresculturas.org\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Proyecci\u00f3n de documental &#8216;Varosha, Europe\u2019s enclosed town&#8217;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","name":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas do Mediterr\u00e2neo","description":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas","publisher":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresculturas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization","name":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas do Mediterr\u00e2neo","alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","width":3369,"height":974,"caption":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","https:\/\/x.com\/FunTresCulturas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/227541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/227541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":227555,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/227541\/revisions\/227555"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/227542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=227541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=227541"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=227541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}