{"id":24007,"date":"2013-12-26T10:35:14","date_gmt":"2013-12-26T10:35:14","guid":{"rendered":"https:\/\/tresculturas.org\/tresculturas\/?post_type=tribe_events&#038;p=24007"},"modified":"2013-12-26T10:35:14","modified_gmt":"2013-12-26T10:35:14","slug":"martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\/","title":{"rendered":"Ter\u00e7as-feiras de cinema em dezembro: coprodu\u00e7\u00f5es hispano-marroquinas"},"content":{"rendered":"<p><strong>Martes 3, 10 y 17 de diciembre.<br \/>\nProje\u00e7\u00f5es \u00e0s 20h30.<br \/>\nEntrada livre e gratuita at\u00e9 preencher a lota\u00e7\u00e3o.<br \/>\nOrganizado junto con el Ministerio Encargado de los Marroqu\u00edes Residentes en el Extranjero.<\/strong><\/p>\n<p>En consonancia con los objetivos prioritarios de su Proyecto Menara -que buscan generar estructuras y redes de cooperaci\u00f3n, investigaci\u00f3n e intercambio de conocimientos y experiencias entre el norte de Marruecos y Andaluc\u00eda- la Fundaci\u00f3n Tres Culturas y el Ministerio Encargado de los Marroqu\u00edes Residentes en el Extranjero basan la programaci\u00f3n del ciclo Martes de Cine de diciembre en coproducciones hispano-marroqu\u00edes.<\/p>\n<p>En este ciclo se ha querido evitar que el protagonismo recaiga sobre la inmigraci\u00f3n,\u00a0 donde las im\u00e1genes estereotipadas est\u00e1n demasiado presentes, prim\u00e1ndose en cambio un enfoque diverso que se centra en la cooperaci\u00f3n, en mostrar c\u00f3mo la colaboraci\u00f3n entre equipos mixtos hispano-marroqu\u00edes da lugar a magn\u00edficos resultados, en este caso obras cinematogr\u00e1ficas.<\/p>\n<p>De esta manera, se organizar\u00e1n tres sesiones en las que se proyectar\u00e1n sendas coproducciones entre profesionales y empresas de ambos lados del Estrecho.<\/p>\n<p>La primera pel\u00edcula, <i>Todos vosotros sois capitanes<\/i>, (Espa\u00f1a\/Marruecos, 2010, 78 min.) es un ejercicio a medio camino entre el documental y la ficci\u00f3n, en el que se retrata la historia de Marruecos al mismo tiempo que el director, \u00d3liver Laxe, relata su intento de rodar una pel\u00edcula en T\u00e1nger con un grupo de ni\u00f1os.<\/p>\n<p><i>Chicos normales<\/i> (dirigida por Daniel Hern\u00e1ndez; Espa\u00f1a\/Marruecos, 2008, 85 min.) ser\u00e1 la segunda pel\u00edcula del ciclo. Este documental est\u00e1 basado en experiencias reales, y nos permite entrar en las casas y vidas de tres j\u00f3venes de Jamaa Mezwak, un barrio marginal de la ciudad de Tetu\u00e1n donde nacieron cinco de los terroristas suicidas del atentado en Madrid de marzo de 2004.<\/p>\n<p>Cerrar\u00e1 el ciclo de proyecciones y debates <i>Lejos<\/i> (dirigida por Andr\u00e9 T\u00e9chin\u00e9 y escrita por Faouzi Bensa\u00efdi; Francia\/Espa\u00f1a, 2001, 120 min.) pel\u00edcula que cuenta la historia de Serge, un camionero franc\u00e9s que viaja peri\u00f3dicamente entre Francia y Marruecos y que mantiene una peculiar relaci\u00f3n pasional con Sarah, una joven marroqu\u00ed que duda si emigrar a Canad\u00e1 con su hermano.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Martes 3, 10 y 17 de diciembre. Proyecciones a las 20.30 horas. Entrada libre y gratuita hasta completar aforo. Organizado junto con el Ministerio Encargado de los Marroqu\u00edes Residentes en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":24008,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-24007","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia-cine"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Martes de cine en diciembre: coproducciones hispano-marroqu\u00edes | Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Martes de cine en diciembre: coproducciones hispano-marroqu\u00edes | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Martes 3, 10 y 17 de diciembre. Proyecciones a las 20.30 horas. Entrada libre y gratuita hasta completar aforo. Organizado junto con el Ministerio Encargado de los Marroqu\u00edes Residentes en [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/todos-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"454\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FunTresCulturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\\\/\",\"name\":\"Martes de cine en diciembre: coproducciones hispano-marroqu\u00edes | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/todos-1.jpg\",\"datePublished\":\"2013-12-26T10:35:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/todos-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/todos-1.jpg\",\"width\":600,\"height\":454},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Martes de cine en diciembre: coproducciones hispano-marroqu\u00edes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"width\":3369,\"height\":974,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TresCulturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FunTresCulturas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Martes de cine en diciembre: coproducciones hispano-marroqu\u00edes | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Martes de cine en diciembre: coproducciones hispano-marroqu\u00edes | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","og_description":"Martes 3, 10 y 17 de diciembre. Proyecciones a las 20.30 horas. Entrada libre y gratuita hasta completar aforo. Organizado junto con el Ministerio Encargado de los Marroqu\u00edes Residentes en [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","og_image":[{"width":600,"height":454,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/todos-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FunTresCulturas","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\/","name":"Martes de cine en diciembre: coproducciones hispano-marroqu\u00edes | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/todos-1.jpg","datePublished":"2013-12-26T10:35:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\/#primaryimage","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/todos-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/todos-1.jpg","width":600,"height":454},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-cine-diciembre-coproducciones-hispano-marroquies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresculturas.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/tresculturas.org\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Martes de cine en diciembre: coproducciones hispano-marroqu\u00edes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","name":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas do Mediterr\u00e2neo","description":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas","publisher":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresculturas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization","name":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas do Mediterr\u00e2neo","alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","width":3369,"height":974,"caption":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","https:\/\/x.com\/FunTresCulturas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/24007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/24007\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24007"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=24007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}