{"id":45728,"date":"2018-11-15T13:58:33","date_gmt":"2018-11-15T13:58:33","guid":{"rendered":"https:\/\/tresculturas.org\/?post_type=tribe_events&#038;p=45728"},"modified":"2018-11-15T13:58:33","modified_gmt":"2018-11-15T13:58:33","slug":"el-regreso-del-escritor-marroqui-mas-internacional","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/el-regreso-del-escritor-marroqui-mas-internacional\/","title":{"rendered":"O regresso do escritor marroquino mais internacional"},"content":{"rendered":"<p>La Fundaci\u00f3n Tres Culturas y el Institut fran\u00e7ais de Sevilla, en colaboraci\u00f3n con la editorial Cabaret Voltaire y la Fundaci\u00f3n Jos\u00e9 Manuel Lara, organizan la presentaci\u00f3n de\u00a0<em>El castigo<\/em> de <strong>Tahar Ben Jelloun<\/strong>, uno de los escritores marroqu\u00edes de mayor proyeccio\u0301n internacional y miembro de la Academia Goncourt.<\/p>\n<p>Narrador y periodista, habitual colaborador en distintos medios de comunicacio\u0301n, poeta, intelectual comprometido y ensayista, ha recibido numerosos galardones, entre los que cabe destacar el Premio Goncourt en 1987 por <em>La noche sagrada <\/em>y el Premio de la Paz Erich Mari\u0301a Remarque por el compromiso de su obra con la tolerancia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/cubierta_el_castigo_alta-1600x1200-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-45740 aligncenter\" src=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/cubierta_el_castigo_alta-1600x1200-1-679x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"299\" height=\"451\" \/><\/a><\/p>\n<p>Em<em> El castigo, <\/em>relato autobiogr\u00e1fico<em>,<\/em> Ben Jelloun cuenta el calvario, de diecinueve meses de detenci\u00f3n, que sufrieron noventa y cuatro estudiantes por haberse manifestado pac\u00edficamente por las calles de las principales ciudades de Marruecos en marzo de 1965. Tahar Ben Jelloun conversar\u00e1 con <strong>Lorenzo Silva<\/strong> sobre lo que fueron aquellos largos meses de encierro que marcaron para siempre sus veinte a\u00f1os, alimentaron su conciencia y secretamente lo hicieron escritor. La prosa sobrecogedora de <em>El castigo<\/em> nos impone una reflexi\u00f3n sobre la fragilidad de la libertad.Actividad incluida en la celebraci\u00f3n del d\u00e9cimo aniversario de Tres con libros.<\/p>\n<p><em>Ser\u00e1 oferecida tradu\u00e7\u00e3o do franc\u00eas para o espanhol.<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Venda de livros e sess\u00e3o de aut\u00f3grafos ap\u00f3s a apresenta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Entrada livre mediante reserva.<\/p>\n<p>TAMB\u00c9M LHE PODER\u00c1 INTERESSAR\u2026<\/p>\n<ul>\n<li>Este livro \u00e9 a leitura atual do clube\u00a0<a href=\"http:\/\/biblioteca3culturas.blogspot.com.es\/\">Tr\u00eas com livros<\/a>.<\/li>\n<li>A biblioteca das Tr\u00eas Culturas disp\u00f5e de um\u00a0<a href=\"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/club\/Lote%20libros%20Club_25%20junio2018.pdf\/\">lote<\/a>\u00a0de 30 exemplares desta obra para empr\u00e9stimos coletivos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Organiza:\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Colabora:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/MEAE-IF-SEVILLE-HD-1600x1200-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-45748\" src=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/MEAE-IF-SEVILLE-HD-1600x1200-1-300x114.jpg\" alt=\"\" width=\"138\" height=\"76\" \/><\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <a href=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/LogoTIFE183.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-45802\" src=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/LogoTIFE183-1024x1024.png\" alt=\"\" width=\"78\" height=\"129\" \/><\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-45744\" src=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/logo_1-1-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"52\" height=\"181\" \/>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Logo.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-45813\" src=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Logo.gif\" alt=\"\" width=\"154\" height=\"62\" \/><\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-45752\" src=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/logo-marruecos-2017-300x71.jpg\" alt=\"\" width=\"260\" height=\"62\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Fundaci\u00f3n Tres Culturas y el Institut fran\u00e7ais de Sevilla, en colaboraci\u00f3n con la editorial Cabaret Voltaire y la Fundaci\u00f3n Jos\u00e9 Manuel Lara, organizan la presentaci\u00f3n de\u00a0El castigo de Tahar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":45736,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-45728","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia-presentacion-de-libro","tematica-libro"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El regreso del escritor marroqu\u00ed m\u00e1s internacional | Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/el-regreso-del-escritor-marroqui-mas-internacional\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El regreso del escritor marroqu\u00ed m\u00e1s internacional | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Fundaci\u00f3n Tres Culturas y el Institut fran\u00e7ais de Sevilla, en colaboraci\u00f3n con la editorial Cabaret Voltaire y la Fundaci\u00f3n Jos\u00e9 Manuel Lara, organizan la presentaci\u00f3n de\u00a0El castigo de Tahar [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/el-regreso-del-escritor-marroqui-mas-internacional\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Tahar-Ben-Jelloun-1600x1200-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1066\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FunTresCulturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/el-regreso-del-escritor-marroqui-mas-internacional\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/el-regreso-del-escritor-marroqui-mas-internacional\\\/\",\"name\":\"El regreso del escritor marroqu\u00ed m\u00e1s internacional | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/el-regreso-del-escritor-marroqui-mas-internacional\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/el-regreso-del-escritor-marroqui-mas-internacional\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/Tahar-Ben-Jelloun-1600x1200-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2018-11-15T13:58:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/el-regreso-del-escritor-marroqui-mas-internacional\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/el-regreso-del-escritor-marroqui-mas-internacional\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/el-regreso-del-escritor-marroqui-mas-internacional\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/Tahar-Ben-Jelloun-1600x1200-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/Tahar-Ben-Jelloun-1600x1200-1.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":1066},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/el-regreso-del-escritor-marroqui-mas-internacional\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"El regreso del escritor marroqu\u00ed m\u00e1s internacional\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"width\":3369,\"height\":974,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TresCulturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FunTresCulturas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El regreso del escritor marroqu\u00ed m\u00e1s internacional | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/el-regreso-del-escritor-marroqui-mas-internacional\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"El regreso del escritor marroqu\u00ed m\u00e1s internacional | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","og_description":"La Fundaci\u00f3n Tres Culturas y el Institut fran\u00e7ais de Sevilla, en colaboraci\u00f3n con la editorial Cabaret Voltaire y la Fundaci\u00f3n Jos\u00e9 Manuel Lara, organizan la presentaci\u00f3n de\u00a0El castigo de Tahar [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/el-regreso-del-escritor-marroqui-mas-internacional\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","og_image":[{"width":1600,"height":1066,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Tahar-Ben-Jelloun-1600x1200-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FunTresCulturas","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/el-regreso-del-escritor-marroqui-mas-internacional\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/el-regreso-del-escritor-marroqui-mas-internacional\/","name":"El regreso del escritor marroqu\u00ed m\u00e1s internacional | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/el-regreso-del-escritor-marroqui-mas-internacional\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/el-regreso-del-escritor-marroqui-mas-internacional\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Tahar-Ben-Jelloun-1600x1200-1.jpeg","datePublished":"2018-11-15T13:58:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/el-regreso-del-escritor-marroqui-mas-internacional\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/el-regreso-del-escritor-marroqui-mas-internacional\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/el-regreso-del-escritor-marroqui-mas-internacional\/#primaryimage","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Tahar-Ben-Jelloun-1600x1200-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Tahar-Ben-Jelloun-1600x1200-1.jpeg","width":1600,"height":1066},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/el-regreso-del-escritor-marroqui-mas-internacional\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresculturas.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/tresculturas.org\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"El regreso del escritor marroqu\u00ed m\u00e1s internacional"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","name":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas do Mediterr\u00e2neo","description":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas","publisher":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresculturas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization","name":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas do Mediterr\u00e2neo","alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","width":3369,"height":974,"caption":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","https:\/\/x.com\/FunTresCulturas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/45728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/45728\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45728"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=45728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}