{"id":50386,"date":"2019-03-11T11:05:23","date_gmt":"2019-03-11T11:05:23","guid":{"rendered":"https:\/\/tresculturas.org\/?post_type=tribe_events&#038;p=50386"},"modified":"2019-03-11T11:05:23","modified_gmt":"2019-03-11T11:05:23","slug":"el-himen-y-el-hiyab-un-manifiesto-motivado-por-la-esperanza-y-la-furia-en-igual-medida","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/el-himen-y-el-hiyab-un-manifiesto-motivado-por-la-esperanza-y-la-furia-en-igual-medida\/","title":{"rendered":"`El himen y el hiyab\u00b4 de Mona Eltahawy, un manifiesto motivado por la esperanza y la furia en igual medida"},"content":{"rendered":"<p>Em <em>El himen y el hiyab<\/em>, editado por Capit\u00e1n Swing y traducido por Mar\u00eda Porras S\u00e1nchez, Eltahawy realiza una condena definitiva de las fuerzas represivas -pol\u00edticas, culturales y religiosas- que reducen a millones de mujeres a ciudadanas de segunda clase. Recurriendo a sus a\u00f1os como activista y comentarista de los problemas de las mujeres en Oriente Medio, explica que, desde que comenz\u00f3 la Primavera \u00c1rabe en 2010, las mujeres en el mundo \u00e1rabe han tenido dos revoluciones que afrontar: una lucha junto a los hombres contra los reg\u00edmenes opresivos y otra lucha contra todo un sistema pol\u00edtico y econ\u00f3mico que reprime a las mujeres en Egipto, Arabia Saud\u00ed, T\u00fanez, Libia y otras naciones.<\/p>\n<p>Este libro ser\u00e1 presentado por la propia autora <a href=\"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/mona-eltahawy-presenta-en-tres-culturas-uno-de-los-ensayos-mas-impactantes-del-ano\/\">el jueves 28 de marzo<\/a>, acompa\u00f1ada por \u00c1ngeles Jurado, periodista y t\u00e9cnico en Casa \u00c1frica.<\/p>\n<p>TAMB\u00c9M LHE PODER\u00c1 INTERESSAR\u2026<\/p>\n<ul>\n<li>Este livro \u00e9 a leitura atual do clube\u00a0<a href=\"http:\/\/biblioteca3culturas.blogspot.com.es\/\">Tr\u00eas com livros<\/a>.<\/li>\n<li>A biblioteca das Tr\u00eas Culturas disp\u00f5e de um\u00a0<a href=\"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/club\/Lote-libros-Club_22-octubre-2018.pdf\/\">lote<\/a>\u00a0de 30 exemplares desta obra para empr\u00e9stimos coletivos.<\/li>\n<li>Ouve a <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/user\/bibliotecaf3cm\/playlist\/6LaJBBuHxraEcX0QZvs7Iy?si=ukutyyvlTmCW2pmlZ5WHiw\">Lista de m\u00fasicas<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-49059\" src=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/logoCS_Positivo-300x94.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"94\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En El himen y el hiyab, editado por Capit\u00e1n Swing y traducido por Mar\u00eda Porras S\u00e1nchez, Eltahawy realiza una condena definitiva de las fuerzas represivas -pol\u00edticas, culturales y religiosas- que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":50388,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-50386","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia-club-de-lectura","tipologia-presentacion-de-libro"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>`El himen y el hiyab\u00b4 de Mona Eltahawy, un manifiesto motivado por la esperanza y la furia en igual medida | Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/el-himen-y-el-hiyab-un-manifiesto-motivado-por-la-esperanza-y-la-furia-en-igual-medida\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"`El himen y el hiyab\u00b4 de Mona Eltahawy, un manifiesto motivado por la esperanza y la furia en igual medida | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En El himen y el hiyab, editado por Capit\u00e1n Swing y traducido por Mar\u00eda Porras S\u00e1nchez, Eltahawy realiza una condena definitiva de las fuerzas represivas -pol\u00edticas, culturales y religiosas- que [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/el-himen-y-el-hiyab-un-manifiesto-motivado-por-la-esperanza-y-la-furia-en-igual-medida\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/HimenHiyab.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"769\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FunTresCulturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/el-himen-y-el-hiyab-un-manifiesto-motivado-por-la-esperanza-y-la-furia-en-igual-medida\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/el-himen-y-el-hiyab-un-manifiesto-motivado-por-la-esperanza-y-la-furia-en-igual-medida\\\/\",\"name\":\"`El himen y el hiyab\u00b4 de Mona Eltahawy, un manifiesto motivado por la esperanza y la furia en igual medida | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/el-himen-y-el-hiyab-un-manifiesto-motivado-por-la-esperanza-y-la-furia-en-igual-medida\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/el-himen-y-el-hiyab-un-manifiesto-motivado-por-la-esperanza-y-la-furia-en-igual-medida\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/HimenHiyab.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-11T11:05:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/el-himen-y-el-hiyab-un-manifiesto-motivado-por-la-esperanza-y-la-furia-en-igual-medida\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/el-himen-y-el-hiyab-un-manifiesto-motivado-por-la-esperanza-y-la-furia-en-igual-medida\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/el-himen-y-el-hiyab-un-manifiesto-motivado-por-la-esperanza-y-la-furia-en-igual-medida\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/HimenHiyab.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/HimenHiyab.jpg\",\"width\":769,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/el-himen-y-el-hiyab-un-manifiesto-motivado-por-la-esperanza-y-la-furia-en-igual-medida\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"`El himen y el hiyab\u00b4 de Mona Eltahawy, un manifiesto motivado por la esperanza y la furia en igual medida\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"width\":3369,\"height\":974,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TresCulturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FunTresCulturas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"`El himen y el hiyab\u00b4 de Mona Eltahawy, un manifiesto motivado por la esperanza y la furia en igual medida | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/el-himen-y-el-hiyab-un-manifiesto-motivado-por-la-esperanza-y-la-furia-en-igual-medida\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"`El himen y el hiyab\u00b4 de Mona Eltahawy, un manifiesto motivado por la esperanza y la furia en igual medida | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","og_description":"En El himen y el hiyab, editado por Capit\u00e1n Swing y traducido por Mar\u00eda Porras S\u00e1nchez, Eltahawy realiza una condena definitiva de las fuerzas represivas -pol\u00edticas, culturales y religiosas- que [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/el-himen-y-el-hiyab-un-manifiesto-motivado-por-la-esperanza-y-la-furia-en-igual-medida\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","og_image":[{"width":769,"height":1200,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/HimenHiyab.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FunTresCulturas","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/el-himen-y-el-hiyab-un-manifiesto-motivado-por-la-esperanza-y-la-furia-en-igual-medida\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/el-himen-y-el-hiyab-un-manifiesto-motivado-por-la-esperanza-y-la-furia-en-igual-medida\/","name":"`El himen y el hiyab\u00b4 de Mona Eltahawy, un manifiesto motivado por la esperanza y la furia en igual medida | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/el-himen-y-el-hiyab-un-manifiesto-motivado-por-la-esperanza-y-la-furia-en-igual-medida\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/el-himen-y-el-hiyab-un-manifiesto-motivado-por-la-esperanza-y-la-furia-en-igual-medida\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/HimenHiyab.jpg","datePublished":"2019-03-11T11:05:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/el-himen-y-el-hiyab-un-manifiesto-motivado-por-la-esperanza-y-la-furia-en-igual-medida\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/el-himen-y-el-hiyab-un-manifiesto-motivado-por-la-esperanza-y-la-furia-en-igual-medida\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/el-himen-y-el-hiyab-un-manifiesto-motivado-por-la-esperanza-y-la-furia-en-igual-medida\/#primaryimage","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/HimenHiyab.jpg","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/HimenHiyab.jpg","width":769,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/el-himen-y-el-hiyab-un-manifiesto-motivado-por-la-esperanza-y-la-furia-en-igual-medida\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresculturas.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/tresculturas.org\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"`El himen y el hiyab\u00b4 de Mona Eltahawy, un manifiesto motivado por la esperanza y la furia en igual medida"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","name":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas do Mediterr\u00e2neo","description":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas","publisher":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresculturas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization","name":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas do Mediterr\u00e2neo","alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","width":3369,"height":974,"caption":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","https:\/\/x.com\/FunTresCulturas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/50386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/50386\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50386"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=50386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}