{"id":67749,"date":"2020-04-16T23:01:23","date_gmt":"2020-04-16T21:01:23","guid":{"rendered":"https:\/\/tresculturas.org\/?post_type=tribe_events&#038;p=67749"},"modified":"2020-04-16T23:01:23","modified_gmt":"2020-04-16T21:01:23","slug":"el-rincon-del-rawi-2","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/el-rincon-del-rawi-2\/","title":{"rendered":"\"O Rinc\u00e3o do Rau\u00ed\": origem e significado de alguns termos religiosos"},"content":{"rendered":"<p>No \u00e2mbito do projeto <em>Tr\u00eas Culturas Contigo, <\/em>a Funda\u00e7\u00e3o prossegue com o seu novo espa\u00e7o\u00a0<em>O Canto do Rawi<\/em>, dedicado a aproximar as l\u00ednguas \u00e1rabe e hebraica, n\u00e3o s\u00f3 com a inten\u00e7\u00e3o de as dar a conhecer, mas com o prop\u00f3sito fundamental de despertar a curiosidade do p\u00fablico em rela\u00e7\u00e3o a estes dois idiomas t\u00e3o desconhecidos para a grande maioria.<\/p>\n<p>Semana ap\u00f3s semana ser\u00e3o reveladas curiosidades e anedotas com as quais descobrir um pouco mais de ambos os idiomas. O encanto da sua caligrafia, a utilidade de ambas as l\u00ednguas hoje em dia (principalmente no mundo empresarial) ou a quantidade de palavras que usamos e que t\u00eam a sua origem nestes idiomas, entre outras quest\u00f5es.<\/p>\n<p>En esta ocasi\u00f3n, con motivo de la reciente celebraci\u00f3n de la pascua,\u00a0<em>El rinc\u00f3n del rawi<\/em> est\u00e1 dedicado a explicar el origen y significado de algunas palabras religiosas que habitualmente utilizamos en la vida cotidiana como el propio concepto de pascua, o de los t\u00e9rminos hosanna, aleluya y am\u00e9n.<\/p>\n<p>Puede consultar esta segunda entrega de este espacio descargando el pdf m\u00e1s abajo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el marco del proyecto Tres Culturas Contigo, la Fundaci\u00f3n prosigue con su nuevo espacio\u00a0El Rinc\u00f3n del rawi, dedicado a\u00a0acercar la lengua \u00e1rabe y hebrea, no solo con la intenci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":67597,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-67749","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia-otros"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>`El Rinc\u00f3n del rawi\u00b4: origen y significado de algunos t\u00e9rminos religiosos | Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/el-rincon-del-rawi-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"`El Rinc\u00f3n del rawi\u00b4: origen y significado de algunos t\u00e9rminos religiosos | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En el marco del proyecto Tres Culturas Contigo, la Fundaci\u00f3n prosigue con su nuevo espacio\u00a0El Rinc\u00f3n del rawi, dedicado a\u00a0acercar la lengua \u00e1rabe y hebrea, no solo con la intenci\u00f3n [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/el-rincon-del-rawi-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/RinconRawi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1196\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FunTresCulturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/el-rincon-del-rawi-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/el-rincon-del-rawi-2\\\/\",\"name\":\"`El Rinc\u00f3n del rawi\u00b4: origen y significado de algunos t\u00e9rminos religiosos | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/el-rincon-del-rawi-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/el-rincon-del-rawi-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/RinconRawi.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-16T21:01:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/el-rincon-del-rawi-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/el-rincon-del-rawi-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/el-rincon-del-rawi-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/RinconRawi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/RinconRawi.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1196},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/el-rincon-del-rawi-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"`El Rinc\u00f3n del rawi\u00b4: origen y significado de algunos t\u00e9rminos religiosos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"width\":3369,\"height\":974,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TresCulturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FunTresCulturas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"`El Rinc\u00f3n del rawi\u00b4: origen y significado de algunos t\u00e9rminos religiosos | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/el-rincon-del-rawi-2\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"`El Rinc\u00f3n del rawi\u00b4: origen y significado de algunos t\u00e9rminos religiosos | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","og_description":"En el marco del proyecto Tres Culturas Contigo, la Fundaci\u00f3n prosigue con su nuevo espacio\u00a0El Rinc\u00f3n del rawi, dedicado a\u00a0acercar la lengua \u00e1rabe y hebrea, no solo con la intenci\u00f3n [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/el-rincon-del-rawi-2\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","og_image":[{"width":1200,"height":1196,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/RinconRawi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FunTresCulturas","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/el-rincon-del-rawi-2\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/el-rincon-del-rawi-2\/","name":"`El Rinc\u00f3n del rawi\u00b4: origen y significado de algunos t\u00e9rminos religiosos | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/el-rincon-del-rawi-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/el-rincon-del-rawi-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/RinconRawi.jpg","datePublished":"2020-04-16T21:01:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/el-rincon-del-rawi-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/el-rincon-del-rawi-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/el-rincon-del-rawi-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/RinconRawi.jpg","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/RinconRawi.jpg","width":1200,"height":1196},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/el-rincon-del-rawi-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresculturas.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/tresculturas.org\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"`El Rinc\u00f3n del rawi\u00b4: origen y significado de algunos t\u00e9rminos religiosos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","name":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas do Mediterr\u00e2neo","description":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas","publisher":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresculturas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization","name":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas do Mediterr\u00e2neo","alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","width":3369,"height":974,"caption":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","https:\/\/x.com\/FunTresCulturas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/67749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/67749\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67749"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=67749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}