{"id":82944,"date":"2021-04-22T15:46:14","date_gmt":"2021-04-22T13:46:14","guid":{"rendered":"https:\/\/tresculturas.org\/?post_type=tribe_events&#038;p=82944"},"modified":"2021-04-22T15:46:14","modified_gmt":"2021-04-22T13:46:14","slug":"martes-de-cine-mayo-documental-beirut-buenos-aires-beirut-3","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/martes-de-cine-mayo-documental-beirut-buenos-aires-beirut-3\/","title":{"rendered":"Ter\u00e7a-feira de cinema em maio: Document\u00e1rio `Beirute, Buenos Aires, Beirute\u00b4"},"content":{"rendered":"<p>A Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas volta a celebrar a diversidade de culturas com um ciclo de cinema dedicado a valorizar o diferente e a promover tudo o que nos ajuda a compreender a necessidade da diversidade como parte do patrim\u00f3nio comum da Humanidade.<\/p>\n<p>O cinema tem o poder de ilustrar as diferentes formas de viver, entender e participar no mundo, proporcionando novas perspetivas e tamb\u00e9m diferentes formas de resolu\u00e7\u00e3o de conflitos. A diversidade cultural aposta, assim, na solu\u00e7\u00e3o de problemas comuns e na procura de respostas criativas para os principais conflitos da Humanidade, principalmente aqueles que se prendem com a paz e a solidariedade.<\/p>\n<p>Este ciclo enquadra-se na celebra\u00e7\u00e3o de maio como o M\u00eas da Diversidade Cultural, uma vez que na sexta-feira, dia 21, se celebra o Dia Mundial da Diversidade Cultural para o Di\u00e1logo e o Desenvolvimento, que promove a conviv\u00eancia pac\u00edfica e enriquecedora entre todos os povos que habitam o planeta.<\/p>\n<p>Os filmes e document\u00e1rios propostos neste ciclo abrem as portas a paisagens maravilhosas e idiomas distantes com o intuito de valorizar a inter-rela\u00e7\u00e3o humana, chave para a coexist\u00eancia pac\u00edfica e para um futuro social partilhado.<\/p>\n<p><strong>Ter\u00e7a-feira, 4 de maio, 20h30.<\/strong><\/p>\n<p>Mostra do Festival LatinArab, em homenagem p\u00f3stuma ao seu diretor executivo, que faleceu no passado dia 4 de mar\u00e7o.<\/p>\n<p><strong>Documental <em>Beirute, Buenos Aires, Beirute.\u00a0<\/em>Hern\u00e1n Bel\u00f3n. Argentina, 2011, 84 min.<\/strong><\/p>\n<p>Grace \u00e9 uma mulher de origem libanesa que vive em Buenos Aires. Um dia, a sua tia-av\u00f3 confidencia-lhe um segredo: Mohammed, o bisav\u00f4 de Grace, n\u00e3o morreu em Argentina, mas sim que regressou ao L\u00edbano, deixando abandonada a fam\u00edlia que tinha formado aqui. A tia-av\u00f3 entrega-lhe uma caixa com cartas escritas em \u00e1rabe que nunca ningu\u00e9m leu. Grace come\u00e7a a investigar a vida do seu bisav\u00f4 e percorre milhares de quil\u00f3metros em busca da sua hist\u00f3ria e das suas origens. Ap\u00f3s cinquenta anos, e apesar da dist\u00e2ncia, das guerras e do sil\u00eancio, duas fam\u00edlias reencontram-se.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.eventbrite.es\/e\/entradas-martes-de-cine-mayo-2021-documental-beirut-buenos-aires-beirut-151990795561\"><strong>Convites NESTE LINK a partir das 10h de quarta-feira, 28 de abril.<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>Proje\u00e7\u00f5es em vers\u00e3o original legendadas em espanhol.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sobre Edgardo Bechara Elkhoury<\/strong><\/p>\n<p>Nascido em Buenos Aires, de origem libanesa por parte do av\u00f4 paterno, a sua identifica\u00e7\u00e3o com o mundo \u00e1rabe fez do seu esp\u00edrito de for\u00e7a, paix\u00e3o e perseveran\u00e7a um credo. A sua miss\u00e3o foi construir pontes, criar redes entre as regi\u00f5es do sul e trabalhar por um mundo onde os povos possam conviver em harmonia. A firme convic\u00e7\u00e3o de que \u201co futuro \u00e9 sul-sul\u201d levou-o a estudar Ci\u00eancia Pol\u00edtica na Universidade de Buenos Aires, especializando-se em Rela\u00e7\u00f5es Internacionais com foco na pol\u00edtica e cultura do mundo \u00e1rabe. Foi diretor executivo da Cine F\u00e9rtil e do prestigiado Festival Internacional LatinArab, do qual foi fundador.<\/p>\n<p>Desde os seus prim\u00f3rdios percorreu os centros culturais portenhos promovendo o cinema \u00e1rabe. Viajou por Marrocos, Tun\u00edsia, L\u00edbano, fomentando acordos de co-produ\u00e7\u00e3o com a Argentina, o que se materializou no primeiro Festival de Cinema \u00c1rabe da Argentina e Am\u00e9rica Latina, e incentivou a produ\u00e7\u00e3o audiovisual de jovens cineastas a narrar hist\u00f3rias de ambas as regi\u00f5es.<\/p>\n<p>A LatinArab conseguiu posicionar-se em 2018 e 2019 no Festival de Cannes como um dos 100 atores mais relevantes da ind\u00fastria cinematogr\u00e1fica \u00e1rabe, segundo a revista Arab Cinema Magazine.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>NOTA: O hor\u00e1rio das proje\u00e7\u00f5es est\u00e1 sujeito \u00e0 regulamenta\u00e7\u00e3o decretada pela Junta da Andaluzia para o controlo da pandemia.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Colabora:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-21008\" src=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/LatinArab-1.jpg\" alt=\"\" width=\"291\" height=\"110\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Fundaci\u00f3n Tres Culturas vuelve a celebrar la diversidad de culturas con un ciclo de cine dedicado a\u00a0poner en valor lo diferente y promover todo aquello que nos ayuda a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":82810,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-82944","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia-cine"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Martes de cine mayo: Documental `Beirut, Buenos Aires, Beirut\u00b4 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/martes-de-cine-mayo-documental-beirut-buenos-aires-beirut-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Martes de cine mayo: Documental `Beirut, Buenos Aires, Beirut\u00b4 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Fundaci\u00f3n Tres Culturas vuelve a celebrar la diversidad de culturas con un ciclo de cine dedicado a\u00a0poner en valor lo diferente y promover todo aquello que nos ayuda a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/martes-de-cine-mayo-documental-beirut-buenos-aires-beirut-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/beirut_buenos_aires.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"378\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FunTresCulturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-de-cine-mayo-documental-beirut-buenos-aires-beirut-3\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-de-cine-mayo-documental-beirut-buenos-aires-beirut-3\\\/\",\"name\":\"Martes de cine mayo: Documental `Beirut, Buenos Aires, Beirut\u00b4 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-de-cine-mayo-documental-beirut-buenos-aires-beirut-3\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-de-cine-mayo-documental-beirut-buenos-aires-beirut-3\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/beirut_buenos_aires.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-22T13:46:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-de-cine-mayo-documental-beirut-buenos-aires-beirut-3\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-de-cine-mayo-documental-beirut-buenos-aires-beirut-3\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-de-cine-mayo-documental-beirut-buenos-aires-beirut-3\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/beirut_buenos_aires.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/beirut_buenos_aires.jpg\",\"width\":250,\"height\":378},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-de-cine-mayo-documental-beirut-buenos-aires-beirut-3\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Martes de cine mayo: Documental `Beirut, Buenos Aires, Beirut\u00b4\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"width\":3369,\"height\":974,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TresCulturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FunTresCulturas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Martes de cine mayo: Documental `Beirut, Buenos Aires, Beirut\u00b4 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/martes-de-cine-mayo-documental-beirut-buenos-aires-beirut-3\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Martes de cine mayo: Documental `Beirut, Buenos Aires, Beirut\u00b4 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","og_description":"La Fundaci\u00f3n Tres Culturas vuelve a celebrar la diversidad de culturas con un ciclo de cine dedicado a\u00a0poner en valor lo diferente y promover todo aquello que nos ayuda a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/martes-de-cine-mayo-documental-beirut-buenos-aires-beirut-3\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","og_image":[{"width":250,"height":378,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/beirut_buenos_aires.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FunTresCulturas","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-de-cine-mayo-documental-beirut-buenos-aires-beirut-3\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-de-cine-mayo-documental-beirut-buenos-aires-beirut-3\/","name":"Martes de cine mayo: Documental `Beirut, Buenos Aires, Beirut\u00b4 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-de-cine-mayo-documental-beirut-buenos-aires-beirut-3\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-de-cine-mayo-documental-beirut-buenos-aires-beirut-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/beirut_buenos_aires.jpg","datePublished":"2021-04-22T13:46:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-de-cine-mayo-documental-beirut-buenos-aires-beirut-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-de-cine-mayo-documental-beirut-buenos-aires-beirut-3\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-de-cine-mayo-documental-beirut-buenos-aires-beirut-3\/#primaryimage","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/beirut_buenos_aires.jpg","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/beirut_buenos_aires.jpg","width":250,"height":378},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-de-cine-mayo-documental-beirut-buenos-aires-beirut-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresculturas.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/tresculturas.org\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Martes de cine mayo: Documental `Beirut, Buenos Aires, Beirut\u00b4"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","name":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas do Mediterr\u00e2neo","description":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas","publisher":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresculturas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization","name":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas do Mediterr\u00e2neo","alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","width":3369,"height":974,"caption":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","https:\/\/x.com\/FunTresCulturas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/82944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/82944\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82944"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=82944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}