{"id":91267,"date":"2021-09-01T14:47:57","date_gmt":"2021-09-01T12:47:57","guid":{"rendered":"https:\/\/tresculturas.org\/?post_type=tribe_events&#038;p=91267"},"modified":"2021-09-01T14:47:57","modified_gmt":"2021-09-01T12:47:57","slug":"martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\/","title":{"rendered":"Martes de Cine septiembre: Sefarad, aqu\u00ed y ahora. `Salvado por el idioma\u00b4"},"content":{"rendered":"<p>A lo largo de la Historia, en la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica se han asentado muchos pueblos, culturas y religiones. La presencia de comunidades jud\u00edas hasta 1492 dej\u00f3 una importante huella cultural, gastron\u00f3mica, arquitect\u00f3nica&#8230; en multitud de rincones. Adem\u00e1s de sus costumbres y su religi\u00f3n, los jud\u00edos sefard\u00edes desarrollaron su vida social junto con las comunidades cristianas y \u00e1rabes.\u00a0Los Martes de Cine de septiembre nos invitan a conocer y profundizar en nuestro pasado a trav\u00e9s de esta herencia palpable en muchos lugares de nuestro pa\u00eds: calles, plazas, palabras, apellidos, gastronom\u00eda, olores, arquitectura\u2026 Una puerta abierta a una cultura que sigue viva en nuestros d\u00edas.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Martes, 28 de septiembre,\u00a020.30 h.<\/strong><\/p>\n<p><em><strong>Salvado por el idioma<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"background: white;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif'; color: black; letter-spacing: .25pt; background: white;\">Susanna Zaraysky. Estados Unidos, 2015.<\/span><\/p>\n<p style=\"background: white;\"><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif';\">El ladino, la variante del castellano conservada desde el siglo XV por los jud\u00edos expulsados de Espa\u00f1a, salv\u00f3 durante el Holocausto la vida de Moris Albahari, un sefard\u00ed de Sarajevo que protagoniza esta curiosa historia.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.eventbrite.es\/e\/entradas-martes-de-cine-septiembre-2021-salvado-por-el-idioma-169308980719\"><strong>Invitaciones en\u00a0ESTE ENLACE a partir de las 12 h. del mi\u00e9rcoles 22 de septiembre.<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Atividade desenvolvida com a colabora\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara Municipal de Sevilha.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-90502\" src=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Cooperacion-al-Desarrollo-1024x611.jpg\" alt=\"\" width=\"343\" height=\"174\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A lo largo de la Historia, en la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica se han asentado muchos pueblos, culturas y religiones. La presencia de comunidades jud\u00edas hasta 1492 dej\u00f3 una importante huella cultural, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":91263,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-91267","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia-cine"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Martes de Cine septiembre: Sefarad, aqu\u00ed y ahora. `Salvado por el idioma\u00b4 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Martes de Cine septiembre: Sefarad, aqu\u00ed y ahora. `Salvado por el idioma\u00b4 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A lo largo de la Historia, en la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica se han asentado muchos pueblos, culturas y religiones. La presencia de comunidades jud\u00edas hasta 1492 dej\u00f3 una importante huella cultural, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Salvado-por-el-idioma.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"403\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FunTresCulturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\\\/\",\"name\":\"Martes de Cine septiembre: Sefarad, aqu\u00ed y ahora. `Salvado por el idioma\u00b4 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Salvado-por-el-idioma.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-01T12:47:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Salvado-por-el-idioma.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Salvado-por-el-idioma.jpg\",\"width\":403,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Martes de Cine septiembre: Sefarad, aqu\u00ed y ahora. `Salvado por el idioma\u00b4\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"width\":3369,\"height\":974,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TresCulturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FunTresCulturas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Martes de Cine septiembre: Sefarad, aqu\u00ed y ahora. `Salvado por el idioma\u00b4 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Martes de Cine septiembre: Sefarad, aqu\u00ed y ahora. `Salvado por el idioma\u00b4 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","og_description":"A lo largo de la Historia, en la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica se han asentado muchos pueblos, culturas y religiones. La presencia de comunidades jud\u00edas hasta 1492 dej\u00f3 una importante huella cultural, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","og_image":[{"width":403,"height":600,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Salvado-por-el-idioma.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FunTresCulturas","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\/","name":"Martes de Cine septiembre: Sefarad, aqu\u00ed y ahora. `Salvado por el idioma\u00b4 | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Salvado-por-el-idioma.jpg","datePublished":"2021-09-01T12:47:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\/#primaryimage","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Salvado-por-el-idioma.jpg","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Salvado-por-el-idioma.jpg","width":403,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/martes-de-cine-septiembre-sefarad-aqui-y-ahora-salvado-por-el-idioma\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresculturas.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/tresculturas.org\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Martes de Cine septiembre: Sefarad, aqu\u00ed y ahora. `Salvado por el idioma\u00b4"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","name":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas do Mediterr\u00e2neo","description":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas","publisher":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresculturas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization","name":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas do Mediterr\u00e2neo","alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","width":3369,"height":974,"caption":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","https:\/\/x.com\/FunTresCulturas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/91267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/91267\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91267"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=91267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}