{"id":94316,"date":"2021-10-29T10:45:46","date_gmt":"2021-10-29T08:45:46","guid":{"rendered":"https:\/\/tresculturas.org\/?post_type=tribe_events&#038;p=94316"},"modified":"2021-10-29T10:45:46","modified_gmt":"2021-10-29T08:45:46","slug":"presentacion-del-libro-mohamed-chukri-hambre-de-escritura-de-rocio-rojas-marcos","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/presentacion-del-libro-mohamed-chukri-hambre-de-escritura-de-rocio-rojas-marcos\/","title":{"rendered":"Presenta\u00e7\u00e3o do livro `Mohamed Chukri: fome de escrita` de Roc\u00edo Rojas-Marcos"},"content":{"rendered":"<p>A Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas organiza a apresenta\u00e7\u00e3o de <em>Mohamed Chukri: sede de escrita <\/em>(Zut) da professora Roc\u00edo Rojas-Marcos, na quarta-feira, 17 de novembro, \u00e0s 19h30, em companhia do escritor e diretor da cole\u00e7\u00e3o \u2018Vidas t\u00e9rmicas\u2019 Juan Bonilla.<\/p>\n<p><em>Mohamed Chukri: sede de escrita<\/em> (Zut, 2021) \u00e9 uma biografia do autor marroquino, conhecido principalmente por seu relato desgarrador da guerra civil em seu pa\u00eds. <em>O p\u00e3o seco<\/em>, uma obra com o aspecto da fome como protagonista indiscut\u00edvel, invis\u00edvel, inimigo e mestre.<\/p>\n<p>Chukri nasceu em uma fam\u00edlia numerosa e pobre em 1935, em Beni Chikar, na regi\u00e3o marroquina do Rif, que naquela \u00e9poca era uma prov\u00edncia do protectorado espanhol de Marrocos. Dois acontecimentos marcar\u00e3o sua vida: a morte de um de seus irm\u00e3os por m\u00e3os de seu pr\u00f3prio pai e sua estadia na pris\u00e3o, onde aprendeu a ler e escrever. A partir da d\u00e9cada de 1960, Chukri, aficionado aos bares e bord\u00e9is de T\u00e1nger, come\u00e7ou a escrever. Com a publica\u00e7\u00e3o de <em>O p\u00e3o seco<\/em> Em 1973, ele alcan\u00e7ou o sucesso liter\u00e1rio a n\u00edvel internacional. <em>Tempo de erros<\/em> (1992) e <em>Rostos, amores, maldi\u00e7\u00f5es<\/em> (1996) s\u00e3o os outros dois t\u00edtulos que comp\u00f5em sua trilogia autobiogr\u00e1fica.<\/p>\n<p>Amigo de importantes figuras liter\u00e1rias, ele tamb\u00e9m atuou como tradutor do \u00e1rabe para os poemas de B\u00e9cquer, os irm\u00e3os Machado, Vicente Aleixandre e Federico Garc\u00eda Lorca, entre outros. Mohamed Chukri morreu em Rabat em 2003.<\/p>\n<p>Roc\u00edo Rojas-Marcos percorre os epis\u00f3dios mais importantes de uma vida vertiginosa: desde uma inf\u00e2ncia tortuosa e sua passagem pela pris\u00e3o que marcaram toda sua obra liter\u00e1ria at\u00e9 sua amizade com escritores como Paul Bowles ou Jean Genet. Em suma, as luzes e sombras de uma das figuras mais importantes na narrativa \u00e1rabe.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>No final do evento, ser\u00e1 disponibilizada \u00e0queles ou \u00e0squelas assistentes a venda e a assinatura de exemplares da obra da autora. <em>Mohamed Chukri: sede de escrita<\/em>.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.eventbrite.es\/e\/entradas-presentacion-del-libro-mohamed-chukri-hambre-de-escritura-201491716147\">Ingresso gratuito mediante inscri\u00e7\u00e3o obrigat\u00f3ria neste LINK.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>TAMB\u00c9M LHE PODER\u00c1 INTERESSAR\u2026<\/strong><\/p>\n<p>Martes de Cine dedicado ao Marrocos: exibi\u00e7\u00e3o de 'Choukri, um homem sincero'. 16 de novembro, \u00e0s 20:30 horas. Mais informa\u00e7\u00f5es <a href=\"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/martes-de-cine-dedicado-a-marruecos-choukri-un-hombre-sincero\/\">aqui<\/a><\/p>\n<p>A biblioteca da Funda\u00e7\u00e3o Tres Culturas possui um lote de 30 exemplares da trilogia da obra de Mohamed Chukri.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Fundaci\u00f3n Tres Culturas organiza la presentaci\u00f3n de Mohamed Chukri: hambre de escritura (Zut) de la profesora Roc\u00edo Rojas-Marcos el mi\u00e9rcoles 17 de noviembre a las 19.30 h. en compa\u00f1\u00eda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":94318,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-94316","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia-presentacion-de-libro","tematica-libro"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Presentaci\u00f3n del libro `Mohamed Chukri: hambre de escritura\u00b4, de Roc\u00edo Rojas-Marcos | Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/presentacion-del-libro-mohamed-chukri-hambre-de-escritura-de-rocio-rojas-marcos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Presentaci\u00f3n del libro `Mohamed Chukri: hambre de escritura\u00b4, de Roc\u00edo Rojas-Marcos | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Fundaci\u00f3n Tres Culturas organiza la presentaci\u00f3n de Mohamed Chukri: hambre de escritura (Zut) de la profesora Roc\u00edo Rojas-Marcos el mi\u00e9rcoles 17 de noviembre a las 19.30 h. en compa\u00f1\u00eda [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/presentacion-del-libro-mohamed-chukri-hambre-de-escritura-de-rocio-rojas-marcos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/FOTO-Rocio-RM-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FunTresCulturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/presentacion-del-libro-mohamed-chukri-hambre-de-escritura-de-rocio-rojas-marcos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/presentacion-del-libro-mohamed-chukri-hambre-de-escritura-de-rocio-rojas-marcos\\\/\",\"name\":\"Presentaci\u00f3n del libro `Mohamed Chukri: hambre de escritura\u00b4, de Roc\u00edo Rojas-Marcos | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/presentacion-del-libro-mohamed-chukri-hambre-de-escritura-de-rocio-rojas-marcos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/presentacion-del-libro-mohamed-chukri-hambre-de-escritura-de-rocio-rojas-marcos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/FOTO-Rocio-RM-2.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-29T08:45:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/presentacion-del-libro-mohamed-chukri-hambre-de-escritura-de-rocio-rojas-marcos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/presentacion-del-libro-mohamed-chukri-hambre-de-escritura-de-rocio-rojas-marcos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/presentacion-del-libro-mohamed-chukri-hambre-de-escritura-de-rocio-rojas-marcos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/FOTO-Rocio-RM-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/FOTO-Rocio-RM-2.jpg\",\"width\":1500,\"height\":2000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/presentacion-del-libro-mohamed-chukri-hambre-de-escritura-de-rocio-rojas-marcos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Presentaci\u00f3n del libro `Mohamed Chukri: hambre de escritura\u00b4, de Roc\u00edo Rojas-Marcos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"width\":3369,\"height\":974,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TresCulturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FunTresCulturas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Presentaci\u00f3n del libro `Mohamed Chukri: hambre de escritura\u00b4, de Roc\u00edo Rojas-Marcos | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/presentacion-del-libro-mohamed-chukri-hambre-de-escritura-de-rocio-rojas-marcos\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Presentaci\u00f3n del libro `Mohamed Chukri: hambre de escritura\u00b4, de Roc\u00edo Rojas-Marcos | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","og_description":"La Fundaci\u00f3n Tres Culturas organiza la presentaci\u00f3n de Mohamed Chukri: hambre de escritura (Zut) de la profesora Roc\u00edo Rojas-Marcos el mi\u00e9rcoles 17 de noviembre a las 19.30 h. en compa\u00f1\u00eda [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/presentacion-del-libro-mohamed-chukri-hambre-de-escritura-de-rocio-rojas-marcos\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","og_image":[{"width":1500,"height":2000,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/FOTO-Rocio-RM-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FunTresCulturas","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/presentacion-del-libro-mohamed-chukri-hambre-de-escritura-de-rocio-rojas-marcos\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/presentacion-del-libro-mohamed-chukri-hambre-de-escritura-de-rocio-rojas-marcos\/","name":"Presentaci\u00f3n del libro `Mohamed Chukri: hambre de escritura\u00b4, de Roc\u00edo Rojas-Marcos | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/presentacion-del-libro-mohamed-chukri-hambre-de-escritura-de-rocio-rojas-marcos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/presentacion-del-libro-mohamed-chukri-hambre-de-escritura-de-rocio-rojas-marcos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/FOTO-Rocio-RM-2.jpg","datePublished":"2021-10-29T08:45:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/presentacion-del-libro-mohamed-chukri-hambre-de-escritura-de-rocio-rojas-marcos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/presentacion-del-libro-mohamed-chukri-hambre-de-escritura-de-rocio-rojas-marcos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/presentacion-del-libro-mohamed-chukri-hambre-de-escritura-de-rocio-rojas-marcos\/#primaryimage","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/FOTO-Rocio-RM-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/FOTO-Rocio-RM-2.jpg","width":1500,"height":2000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/presentacion-del-libro-mohamed-chukri-hambre-de-escritura-de-rocio-rojas-marcos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresculturas.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/tresculturas.org\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Presentaci\u00f3n del libro `Mohamed Chukri: hambre de escritura\u00b4, de Roc\u00edo Rojas-Marcos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","name":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas do Mediterr\u00e2neo","description":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas","publisher":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresculturas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization","name":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas do Mediterr\u00e2neo","alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","width":3369,"height":974,"caption":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","https:\/\/x.com\/FunTresCulturas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/94316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/94316\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94316"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=94316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}