{"id":94664,"date":"2021-10-29T09:52:52","date_gmt":"2021-10-29T07:52:52","guid":{"rendered":"https:\/\/tresculturas.org\/?post_type=tribe_events&p=94664"},"modified":"2021-10-29T09:52:52","modified_gmt":"2021-10-29T07:52:52","slug":"le-maroc-a-trois-cultures-la-zambra-andalusi-suhail-ensemble-en-concert","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/le-maroc-a-trois-cultures-la-zambra-andalusi-suhail-ensemble-en-concert\/","title":{"rendered":"Le Maroc \u00e0 trois cultures : La zambra andalusi. Suhail Ensemble en concert"},"content":{"rendered":"

Suhail \u00a0Ensemble est un groupe compos\u00e9 d’artistes notables du Maroc et d’Espagne, dirig\u00e9 par le musicien et chanteur Suhail Serghini, collaborateur de grands artistes nationaux et internationaux, qui, \u00e0 cette occasion, nous enchantera avec son projet musical La Zambra Flamenca et Andalouse.<\/p>\n

Dans la musique de Suhail Ensemble, la musique andalouse et le flamenco se fusionnent et \u00e9tablissent un dialogue enrichissant entre les deux cultures. La zambra, qui na\u00eet de la rencontre des deux, a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e et a triomph\u00e9 dans des endroits o\u00f9 la proposition a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e pour sa qualit\u00e9 et son originalit\u00e9, comme le Mexique, l’Italie, le Royaume-Uni, les \u00c9tats-Unis, le Liban, la France et le Japon, et r\u00e9cemment au Festival international de musique andalouse d’Alger.<\/p>\n

Le dialogue musical est double, car en plus du m\u00e9lange de m\u00e9lodies de diff\u00e9rentes origines, il y a un dialogue temporel, qui relie la tradition culturelle andalouse \u00e0 celle de l’actuel flamenco andalou du XXI e<\/sup><\/strong> si\u00e8cle, et l’incorporation de rythmes mondiaux avec lesquels il est constamment enrichi et renouvel\u00e9. Ce dialogue est personnifi\u00e9 par le m\u00e9lange d’instruments authentiquement de flamenco, comme la guitare, avec le ud<\/em> (l’oud arabe) comme instrument m\u00e9lodique, ou le timbre suggestif du kanun<\/em>, et par la combinaison des voix de la moaxaja <\/em>andalouse avec le chant flamenco, qui renforce la profondeur et la spiritualit\u00e9 des deux traditions.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Suhail \u00a0Ensemble est un groupe compos\u00e9 d’artistes notables du Maroc et d’Espagne, dirig\u00e9 par le musicien et chanteur Suhail Serghini, collaborateur de grands artistes nationaux et internationaux, qui, \u00e0 cette […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":94949,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-94664","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nLe Maroc \u00e0 trois cultures : La zambra andalusi. Suhail Ensemble en concert | Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/le-maroc-a-trois-cultures-la-zambra-andalusi-suhail-ensemble-en-concert\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Maroc \u00e0 trois cultures : La zambra andalusi. Suhail Ensemble en concert | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Suhail \u00a0Ensemble est un groupe compos\u00e9 d’artistes notables du Maroc et d’Espagne, dirig\u00e9 par le musicien et chanteur Suhail Serghini, collaborateur de grands artistes nationaux et internationaux, qui, \u00e0 cette […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/le-maroc-a-trois-cultures-la-zambra-andalusi-suhail-ensemble-en-concert\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Suhail-1200x800-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FunTresCulturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/le-maroc-a-trois-cultures-la-zambra-andalusi-suhail-ensemble-en-concert\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/le-maroc-a-trois-cultures-la-zambra-andalusi-suhail-ensemble-en-concert\\\/\",\"name\":\"Le Maroc \u00e0 trois cultures : La zambra andalusi. Suhail Ensemble en concert | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/le-maroc-a-trois-cultures-la-zambra-andalusi-suhail-ensemble-en-concert\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/le-maroc-a-trois-cultures-la-zambra-andalusi-suhail-ensemble-en-concert\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Suhail-1200x800-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-29T07:52:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/le-maroc-a-trois-cultures-la-zambra-andalusi-suhail-ensemble-en-concert\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/le-maroc-a-trois-cultures-la-zambra-andalusi-suhail-ensemble-en-concert\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/le-maroc-a-trois-cultures-la-zambra-andalusi-suhail-ensemble-en-concert\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Suhail-1200x800-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Suhail-1200x800-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/le-maroc-a-trois-cultures-la-zambra-andalusi-suhail-ensemble-en-concert\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le Maroc \u00e0 trois cultures : La zambra andalusi. Suhail Ensemble en concert\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"width\":3369,\"height\":974,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TresCulturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FunTresCulturas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Maroc \u00e0 trois cultures : La zambra andalusi. Suhail Ensemble en concert | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/le-maroc-a-trois-cultures-la-zambra-andalusi-suhail-ensemble-en-concert\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Le Maroc \u00e0 trois cultures : La zambra andalusi. Suhail Ensemble en concert | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","og_description":"Suhail \u00a0Ensemble est un groupe compos\u00e9 d’artistes notables du Maroc et d’Espagne, dirig\u00e9 par le musicien et chanteur Suhail Serghini, collaborateur de grands artistes nationaux et internationaux, qui, \u00e0 cette […]","og_url":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/le-maroc-a-trois-cultures-la-zambra-andalusi-suhail-ensemble-en-concert\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Suhail-1200x800-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FunTresCulturas","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/le-maroc-a-trois-cultures-la-zambra-andalusi-suhail-ensemble-en-concert\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/le-maroc-a-trois-cultures-la-zambra-andalusi-suhail-ensemble-en-concert\/","name":"Le Maroc \u00e0 trois cultures : La zambra andalusi. Suhail Ensemble en concert | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/le-maroc-a-trois-cultures-la-zambra-andalusi-suhail-ensemble-en-concert\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/le-maroc-a-trois-cultures-la-zambra-andalusi-suhail-ensemble-en-concert\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Suhail-1200x800-1.jpg","datePublished":"2021-10-29T07:52:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/le-maroc-a-trois-cultures-la-zambra-andalusi-suhail-ensemble-en-concert\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/le-maroc-a-trois-cultures-la-zambra-andalusi-suhail-ensemble-en-concert\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/le-maroc-a-trois-cultures-la-zambra-andalusi-suhail-ensemble-en-concert\/#primaryimage","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Suhail-1200x800-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Suhail-1200x800-1.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/le-maroc-a-trois-cultures-la-zambra-andalusi-suhail-ensemble-en-concert\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresculturas.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/tresculturas.org\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le Maroc \u00e0 trois cultures : La zambra andalusi. Suhail Ensemble en concert"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","name":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas do Mediterr\u00e2neo","description":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas","publisher":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresculturas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization","name":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas do Mediterr\u00e2neo","alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","width":3369,"height":974,"caption":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","https:\/\/x.com\/FunTresCulturas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/94664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/94664\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94664"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=94664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}