{"id":97212,"date":"2021-11-22T17:53:30","date_gmt":"2021-11-22T15:53:30","guid":{"rendered":"https:\/\/tresculturas.org\/?post_type=tribe_events&#038;p=97212"},"modified":"2021-11-22T17:53:30","modified_gmt":"2021-11-22T15:53:30","slug":"trois-cultures-celebre-lallumage-des-bougies-pour-hanoukka-la-fete-juive-des-luminaires","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/trois-cultures-celebre-lallumage-des-bougies-pour-hanoukka-la-fete-juive-des-luminaires\/","title":{"rendered":"Tr\u00eas Culturas celebra o acendimento das velas para o Hanukkah, a festa judaica das luzes"},"content":{"rendered":"<p>Hanukkah, ou a festa das luzes, \u00e9 a festividade atrav\u00e9s da qual a comunidade judaica comemora a purifica\u00e7\u00e3o e a reconsagra\u00e7\u00e3o do Templo de Jerusal\u00e9m ap\u00f3s a rebeli\u00e3o dos Macabeus (168-161 a.C.).<\/p>\n<p>Quando os Macabeus (chamados assim devido \u00e0 alcunha de Judas Macabeu, \u00abo martelo\u00bb) libertaram Jerusal\u00e9m da opress\u00e3o helen\u00edstica no outono de 164 antes de Jesus Cristo, encontraram o templo dessagrado e a menor\u00e1 apagada e sem azeite puro por mais de um dia. Apesar disso, segundo a tradi\u00e7\u00e3o talm\u00fadica, a menor\u00e1 manteve-se acesa durante 8 dias, o tempo necess\u00e1rio para obter azeite novo, e desde ent\u00e3o celebram-se a nova consagra\u00e7\u00e3o do templo e o milagre do azeite.<\/p>\n<p>Este ano, o Hanukkah \u00e9 celebrado entre 28 de novembro e 5 de dezembro. A celebra\u00e7\u00e3o na nossa sede est\u00e1 prevista para a noite de 30 de novembro, a partir das 17h45, e inclui o acendimento ritual da 3.\u00aa vela ao p\u00f4r do sol, por volta das 18h05. Ser\u00e1 seguida pela recita\u00e7\u00e3o das b\u00ean\u00e7\u00e3os correspondentes (berachot) e pela leitura, pelo jornalista Salom\u00f3n Hachuel, de um texto explicativo preparado por Varda Fiszbein, e de uma hist\u00f3ria sobre o Hanukkah lida por Emma P\u00e9rez Blindman.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hanoukka, ou la f\u00eate des luminaires, est la f\u00eate par laquelle la communaut\u00e9 juive comm\u00e9more la purification et la recons\u00e9cration du Temple de J\u00e9rusalem apr\u00e8s la r\u00e9bellion des Maccab\u00e9es (168-161 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":95526,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-97212","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Trois Cultures c\u00e9l\u00e8bre l&#039;allumage des bougies pour Hanoukka, la f\u00eate juive des luminaires | Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/trois-cultures-celebre-lallumage-des-bougies-pour-hanoukka-la-fete-juive-des-luminaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trois Cultures c\u00e9l\u00e8bre l&#039;allumage des bougies pour Hanoukka, la f\u00eate juive des luminaires | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hanoukka, ou la f\u00eate des luminaires, est la f\u00eate par laquelle la communaut\u00e9 juive comm\u00e9more la purification et la recons\u00e9cration du Temple de J\u00e9rusalem apr\u00e8s la r\u00e9bellion des Maccab\u00e9es (168-161 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/trois-cultures-celebre-lallumage-des-bougies-pour-hanoukka-la-fete-juive-des-luminaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/januca-2021.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1088\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FunTresCulturas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/trois-cultures-celebre-lallumage-des-bougies-pour-hanoukka-la-fete-juive-des-luminaires\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/trois-cultures-celebre-lallumage-des-bougies-pour-hanoukka-la-fete-juive-des-luminaires\\\/\",\"name\":\"Trois Cultures c\u00e9l\u00e8bre l&#039;allumage des bougies pour Hanoukka, la f\u00eate juive des luminaires | Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/trois-cultures-celebre-lallumage-des-bougies-pour-hanoukka-la-fete-juive-des-luminaires\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/trois-cultures-celebre-lallumage-des-bougies-pour-hanoukka-la-fete-juive-des-luminaires\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/januca-2021.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-22T15:53:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/trois-cultures-celebre-lallumage-des-bougies-pour-hanoukka-la-fete-juive-des-luminaires\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/trois-cultures-celebre-lallumage-des-bougies-pour-hanoukka-la-fete-juive-des-luminaires\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/trois-cultures-celebre-lallumage-des-bougies-pour-hanoukka-la-fete-juive-des-luminaires\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/januca-2021.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/januca-2021.jpg\",\"width\":1250,\"height\":1088},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividad\\\/trois-cultures-celebre-lallumage-des-bougies-pour-hanoukka-la-fete-juive-des-luminaires\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/actividades\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Trois Cultures c\u00e9l\u00e8bre l&#039;allumage des bougies pour Hanoukka, la f\u00eate juive des luminaires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"description\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/f3c\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/25-F3C-color.png\",\"width\":3369,\"height\":974,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresculturas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TresCulturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FunTresCulturas\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trois Cultures c\u00e9l\u00e8bre l&#039;allumage des bougies pour Hanoukka, la f\u00eate juive des luminaires | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/trois-cultures-celebre-lallumage-des-bougies-pour-hanoukka-la-fete-juive-des-luminaires\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Trois Cultures c\u00e9l\u00e8bre l&#039;allumage des bougies pour Hanoukka, la f\u00eate juive des luminaires | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","og_description":"Hanoukka, ou la f\u00eate des luminaires, est la f\u00eate par laquelle la communaut\u00e9 juive comm\u00e9more la purification et la recons\u00e9cration du Temple de J\u00e9rusalem apr\u00e8s la r\u00e9bellion des Maccab\u00e9es (168-161 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/actividad\/trois-cultures-celebre-lallumage-des-bougies-pour-hanoukka-la-fete-juive-des-luminaires\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","og_image":[{"width":1250,"height":1088,"url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/januca-2021.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FunTresCulturas","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/trois-cultures-celebre-lallumage-des-bougies-pour-hanoukka-la-fete-juive-des-luminaires\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/trois-cultures-celebre-lallumage-des-bougies-pour-hanoukka-la-fete-juive-des-luminaires\/","name":"Trois Cultures c\u00e9l\u00e8bre l&#039;allumage des bougies pour Hanoukka, la f\u00eate juive des luminaires | Fundaci\u00f3n Tres Culturas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/trois-cultures-celebre-lallumage-des-bougies-pour-hanoukka-la-fete-juive-des-luminaires\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/trois-cultures-celebre-lallumage-des-bougies-pour-hanoukka-la-fete-juive-des-luminaires\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/januca-2021.jpg","datePublished":"2021-11-22T15:53:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/trois-cultures-celebre-lallumage-des-bougies-pour-hanoukka-la-fete-juive-des-luminaires\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/trois-cultures-celebre-lallumage-des-bougies-pour-hanoukka-la-fete-juive-des-luminaires\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/trois-cultures-celebre-lallumage-des-bougies-pour-hanoukka-la-fete-juive-des-luminaires\/#primaryimage","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/januca-2021.jpg","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/januca-2021.jpg","width":1250,"height":1088},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/trois-cultures-celebre-lallumage-des-bougies-pour-hanoukka-la-fete-juive-des-luminaires\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresculturas.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/tresculturas.org\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Trois Cultures c\u00e9l\u00e8bre l&#039;allumage des bougies pour Hanoukka, la f\u00eate juive des luminaires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#website","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","name":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas do Mediterr\u00e2neo","description":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas","publisher":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresculturas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#organization","name":"Funda\u00e7\u00e3o Tr\u00eas Culturas do Mediterr\u00e2neo","alternateName":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo","url":"https:\/\/tresculturas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","contentUrl":"https:\/\/tresculturas.org\/f3c\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/25-F3C-color.png","width":3369,"height":974,"caption":"Fundaci\u00f3n Tres Culturas del Mediterr\u00e1neo"},"image":{"@id":"https:\/\/tresculturas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TresCulturas","https:\/\/x.com\/FunTresCulturas"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/97212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/97212\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97212"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tresculturas.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=97212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}