À l'occasion du 530e anniversaire de l'arrivée des Juifs séfarades en terre ottomane, la Fundación Tres Culturas et l'Institut Yunus Emre de Madrid présentent l'exposition collective d'artistes séfarades turcs "Sepharad. Sur les traces d'un héritage multiculturel", qui réunit une trentaine d'artistes séfarades turcs, sous la direction de l'artiste Terry Katalan.
En 2014, la première exposition a eu lieu au Centre Pere Pruna à Barcelone, avec la collaboration de la mairie de Barcelone et du Consulat général de Türkiye à Barcelone. En 2018, l'exposition "Göke" avec des artistes séfarades a été organisée, également avec le soutien précieux de l'Institut Yunus Emre à Londres, de l'ambassade de Turquie et de l'Institut Cervantès.
Après sa récente visite à l'Institut Yunus Emre d'Amsterdam en 2021, cette exposition vient maintenant à la Fundación Tres Culturas avec le soutien de l'Institut Yunus Emre de Madrid, en plus de la collaboration de l'Ambassade de Turquie, du Musée des Juifs turcs d'Istanbul et de la Fondation de la Quinzaine.
À travers plus de cinquante œuvres de 33 artistes, nous pouvons apprécier un mélange de la riche culture d'Istanbul et de l'héritage sépharade, qui est en fin de compte l'inspiration derrière chacune de ces œuvres d'art. Les artistes séfarades ont choisi d'exposer des œuvres sélectionnées qui trouvent leur origine dans l'histoire, la culture populaire, les formes alternatives et les arts traditionnels. L'intention de l'exposition est de montrer les conditions culturelles et sociales de différents points de vue et perspectives, avec une variété de couleurs présentes dans les peintures, les photographies, les céramiques et les reliefs.
Pour la présentation de cette exposition, le 19 mai à 19h30Un colloque intéressant (en espagnol et en ladino) a été organisé sur "Les Sépharades turcs à travers l'histoire" avec la participation de Terry Katalan, commissaire de l'exposition ; Silvio Ovadia, président de la Fondation du cinquième centenaire des Juifs turcs ; Nisya İşman Allovi, directrice du Musée des Juifs turcs ; İzzet Keribar, photographe honoraire du Musée des Juifs turcs ; İzzet Keribar, directeur du Musée des Juifs turcs ; Nisya İşman Allovi, directrice du musée des Juifs turcs ; İzzet Keribar, photographe honoraire de l'exposition ; Concha de Santa Ana, directrice de la Fondation des trois cultures de la Méditerranée ; et C. Ersin Adıgüzel, directeur de l'Institut Yunus Emre à Madrid.
Avec cette exposition, qui peut être visitée jusqu'au 30 septembre, l'Institut Yunus Emre souhaite inspirer et transmettre le message de paix, d'amour et de tolérance au monde, en montrant comment différentes identités culturelles peuvent vivre en harmonie, en partageant un riche héritage au sein d'un espace commun depuis des siècles.
Avec la collaboration de
Cette activité est subventionnée par la Junta de Andalucía, dans le cadre de la subvention accordée par la Consejería de la Presidencia, Administración Pública e Interior..
Spanish 
English 
French 
Portuguese