Photo : travail de Nuran Öner
La Fondation des trois cultures, en collaboration avec Yunus Emre Enstitusu, organise un atelier sur l'ebru, l'art traditionnel turc qui consiste à créer des motifs colorés sur du papier, également appelé papier marbré.
Cet art traditionnel turc est exécuté en appliquant des pigments colorés à l'aide d'un compte-gouttes ou d'un pinceau sur une fine couche d'eau grasse dans un récipient. Les motifs ainsi créés, semblables à des motifs de marbre, sont ensuite transférés sur le papier. Il sert notamment de support à la calligraphie turque ou, dans notre culture, à la reliure.
Pour en savoir plus sur le processus de création de cette technique, nous serons rejoints par l'artiste turc Nuran Öner, qui animera un atelier sur mercredi 25 octobre au siège de la Fondation.
Le même atelier sera organisé le matin et l'après-midi pour en faciliter l'accès. Il s'agit d'une activité gratuite, sous réserve d'inscription aux liens suivants :
DEMAIN, de 11.00 à 13.00 h. Invitations à partir de 13 heures le vendredi 20.
L'APRÈS-MIDI, de 18.00 à 20.00 h. Invitations à partir de 13 heures le vendredi 20.
Co-organisateurs :
Sur l'art turc de l'ebru :
Inscrit en 2014 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité, l'ebru ou papier marbré remonte au XVe siècle. Originaire de Turquie et traditionnellement appelé ebruEn effet, c'est l'appréciation de sa beauté qui a favorisé sa diffusion en Europe à partir de la fin du XVIe siècle.
A l'origine, cette technique est un outil artistique lié à la religion islamique. Entre le 15e et le 19e siècle, il s'agissait d'une œuvre d'art destinée à louer Allah : du papier marbré ou marbré servait de fond sur lequel son nom était calligraphié, ainsi que des fragments de sourates du Coran. Un autre élément traditionnellement utilisé est la fleur, comme l'un des principes de beauté, et associé au jardin ottoman.
Nuran Öner
Il maîtrise les arts traditionnels turcs tels que le tezhip et l'ebru et a participé en tant qu'artiste à plusieurs projets de l'Union européenne. Outre ses expositions individuelles, elle a participé à plusieurs expositions collectives en Turquie et dans d'autres pays tels que les États-Unis, l'Allemagne, le Bahreïn, l'Espagne et le Maroc, et a organisé des ateliers d'ebru dans ces pays. Il enseigne l'art de l'ebru dans diverses institutions turques depuis 2007 et continue actuellement à enseigner dans son atelier, Güldeste Ebru Atölyesi, fondé en 2016.
Portuguese