Film et débat. Dissidence intellectuelle en Syrie".

Projection du documentaire "Journey into Memory" et discussion avec les réalisateurs syriens Hala Mohammad et Haitham Hakki.
14 novembre, à 20h00.
Troisième fondation Cultures

La Fundación Tres Culturas del Mediterráneo, en collaboration avec l'association Souriyat Sin Fronteras-Espagne, organise une séance de cinéma et de débat sur la situation des intellectuels dissidents sous le régime syrien. Cette séance fait partie de la série de films que l'association, en collaboration avec la Fondation Euro-Arabe et l'Université de Grenade, projettera à Grenade entre le 11 et le 15 novembre, dans le cadre de ses activités de sensibilisation au conflit actuel en Syrie.

La séance aura lieu au siège de Tres Culturas le jeudi 14 novembre et présentera le documentaire Voyage dans le tempsde Hala Mohammad, dans lequel trois vrais dissidents sont interviewés : un écrivain, un poète et un directeur de théâtre. La projection sera suivie d'une discussion avec la réalisatrice et le cinéaste Haitham Hakki. Tous deux ont traité des prisonniers d'opinion dans leur pays sous des angles différents.

Voyage dans le temps

Réalisé par Hala Mohammad. Syrie, 2006, 47 minutes. V.O. avec sous-titres en anglais.

Synopsis. Documentaire sur les prisonniers d'opinion en Syrie. Après une coulée où la réalisatrice Hala Mohammad a interviewé quelque 500 prisonniers, elle a choisi trois vrais dissidents qui échangent leurs histoires : un écrivain, Yassin Haj Saleh ; un poète, Farag Bayraqdar ; et un metteur en scène et dramaturge, Ghassan Jbai. Le film se déroule sur la même route qui les a conduits tous les trois dans une prison du désert, à proximité de la ville historique de Palmyre. Comme le dit le réalisateur : "Nous rêvions et rêvons encore d'établir l'État de droit, mais le régime a créé de nouvelles prisons comme des champignons pour enfermer nos rêves qui l'effraient. Nos vies, comme dans les Voyage dans le tempsIls ne s'arrêtent pas, mais continuent à chercher des stations d'espoir".

Hala Mohammad

Née en Syrie, elle a étudié le cinéma à l'Université Paris VIII Vincennes-Saint-Denis. Elle a travaillé comme costumière, scénariste et assistante réalisatrice, ainsi que dans les domaines de la poésie et du journalisme. Elle a publié cinq recueils de poèmes. Dans son œuvre cinématographique et littéraire, elle aborde le thème de la mémoire et des émotions élémentaires telles que la peur, la solitude et la tristesse. Elle a réalisé plusieurs documentaires. Elle est mariée au réalisateur et scénariste Haitham Hakki, dont le film La longue nuit traite des prisonniers politiques du point de vue de leurs proches. Hala Mohammad vit à Paris.

Haitham Hakki

Il travaille comme réalisateur, cinéaste, producteur de films et chercheur depuis 40 ans. Il a obtenu son diplôme à l'Institut du film de Moscou en 1973. Considéré comme l'un des piliers les plus importants de la production dramatique à la télévision syrienne, il a réalisé plus de 40 séries télévisées et a fondé une école de réalisation et un studio de cinéma dans la banlieue de Damas. Il est le réalisateur et le producteur d'un certain nombre de courts et longs métrages, notamment La longue nuitqui traite du sujet des prisonniers politiques à l'époque de la dictature du parti Baas. Ce film lui a valu d'importants prix nationaux et internationaux. Toutes ses œuvres ont été suspendues en Syrie en raison de son soutien à la révolution et au peuple syrien. Il vit actuellement à Paris après avoir été contraint de quitter son pays.

*Lire l'article du magazine cultures La dissidence politique sous le nouveau régime par Najib Ghadbian dans http://revistaculturas.org/disidencia-politica-bajo-el-nuevo-regimen/