Cette collaboration vise à présenter les œuvres récentes de réalisateurs du Moyen-Orient et d'Afrique du Nord et d'Européens de cette région.

Les films suivants seront projetés dans le cadre du Festival du film européen de Séville Les haricots sanglantsdu réalisateur franco-algérien Narimane Mari ; Eau argentée, Syrie Autoportraitpar les Syriens Ossama Mohammed et Wiam Simav Bedirxan ; et L'enseignante de maternelledu réalisateur israélien Nadav Lapid. Ces productions participeront à différentes sections et seront accompagnées d'un débat avec les réalisateurs.

En outre, parallèlement à cette édition du festival, Tres Culturas consacrera en novembre le programme "Tuesday Film" à des réalisateurs européens originaires du Moyen-Orient et d'Afrique du Nord, ce qui témoigne d'une tendance croissante au cours des dernières années, qui associe un nombre croissant de créateurs de cette région nés en Europe ou qui s'y sont exilés et la participation croissante de l'Europe, en particulier de la France, au financement de ces productions.

Malgré une production prolifique et de qualité, ces films ont toujours du mal à être distribués dans les salles européennes, n'étant projetés au mieux que dans quelques festivals spécialisés. C'est un plaisir de pouvoir offrir un échantillon représentatif de ce type de cinéma, un objectif que nous partageons avec le Festival du film européen de Séville.

Films de la série "Cinéma du mardi" à Tres Culturas

Les projections du mardi auront lieu tous les mardis du mois de novembre à 20h30 au siège de Tres Culturas. L'entrée est gratuite jusqu'à épuisement des places. Les films suivants seront projetés :

Mardi 4 novembre (Fundación Tres Culturas, 20h30)

Adieu Gary (Au revoir, Gary)

Nassim Amaouche (France, 2009, 75 min.)

En partenariat avec l'Institut français

Synopsis

Dans une ville industrielle où les usines ont fermé depuis longtemps, certains habitants résistent malgré la solitude et le vide des rues. Quelques-uns se rendent même encore quotidiennement dans les usines où ils ont travaillé, comme le fait Francis. Le fils de son voisin, qui prend son père pour Gary Cooper, l'attend chaque jour dans ce no man's land contemporain, semblable à un décor de western.

- Grand Prix de la Semaine de la Critique au Festival de Cannes (2009).

- Nommé pour le meilleur film au Festival international du film de Dubaï (2009).

Réalisateur et scénariste franco-jordanien, Nassim Amaouche (1977) a étudié la sociologie à l'université de Paris et le cinéma à l'Institut international de l'image et du son. Après avoir remporté le Grand Prix de la Semaine de la Critique au Festival de Cannes avec son premier long métrage, Adieu GaryAmaouche a réalisé le documentaire Mawem Hisad (Family Albums), nominé pour le meilleur documentaire au Festival international du film de Dubaï 2012. Son prochain long métrage, Des Apachessortira en France en 2015.

Mardi 11 novembre (Fundación Tres Culturas, 20h30)

Omar

Hany Abu-Assad (Palestine, 2013, 96 min.)

Synopsis

Omar est un boulanger palestinien pour qui traverser le mur de séparation pour rendre visite à sa petite amie est devenu une routine. Chaque nuit, il risque sa vie face aux soldats israéliens jusqu'au jour où, avec deux amis d'enfance, il est arrêté et accusé du meurtre d'un soldat. Contraint de devenir un informateur, il entame un jeu dangereux dont l'issue est incertaine : trahira-t-il son peuple ou l'agent qui le contrôle ?

- Prix du jury dans la section Un certain regard du Festival de Cannes (2013).

- Nommé pour le meilleur film étranger (Palestine) aux Oscars (2014).

- Meilleur film et meilleur réalisateur au Festival international du film de Dubaï.

- Lauréat du Prix norvégien du film pour la paix, Festival international du film de Thomsø (2014).

La filmographie de Hany Abu-Assad (1961) est centrée sur la Palestine, avec des titres tels que Omar (2013), Le paradis maintenant (2005) y Le mariage de Rana (2002), a su intéresser le grand public et la critique, recevant de prestigieuses récompenses internationales telles que le Prix du Jury au Festival de Cannes pour Omar ou le Golden Globe pour Le paradis maintenant. En 2014, l'Academy of Motion Pictures a invité Abu-Assad, un Palestinien né à Nazareth (Israël) et émigré en Norvège, à devenir l'un de ses membres.    

Mardi 18 novembre (Fundación Tres Culturas, 20h30)

Les chevaux de Dieu (Les chevaux de Dieu)

Nabil Ayouch (Maroc, 2012, 113 minutes)

Synopsis

Libre interprétation des attentats terroristes de Casablanca en 2003.

Le petit Yachine vit avec sa famille à Sidi Mumen, un bidonville de Casablanca. Avec un mari dépressif et quatre enfants à charge, sa mère fait de son mieux pour subvenir aux besoins de la famille. Lorsque Hamid (le frère aîné de Yachine et chef de quartier) est libéré de prison et converti à la cause de l'islam radical, il convainc le jeune garçon et ses amis de le rejoindre. Après avoir été entraînés physiquement, spirituellement et mentalement, ils apprennent un jour qu'ils sont les élus pour devenir des martyrs...

- A reçu le Golden Spike au Seminci de Valladolid (2012).

- Nommé dans la section Un certain regard et lauréat du prix François Chalais au Festival international du film de Cannes (2012).

- A reçu le Golden Space Needle du meilleur réalisateur au Festival international du film de Seattle (2013).

- Sélection officielle du Maroc pour les Oscars (2013).

- Prix du meilleur film étranger francophone aux Lumiére Awards en France (2014).

 De parents originaires d'Afrique du Nord, le réalisateur, producteur et scénariste Nabil Ayouch est né à Paris en 1969 et vit aujourd'hui à Casablanca. Parmi ses films les plus célèbres, citons Mektoub (1997) y Ali Zaoua, prince de Casablanca (2000), tous deux représentant le Maroc aux Oscars.

Mardi 25 novembre (Fundación Tres Culturas, 20h30)

L'homme qui a vendu le monde (L'homme qui a vendu le monde)

Swel et Imad Noury (Maroc, 2009, 108 min.)

Synopsis

D'après une nouvelle de Fiodor Dostoïevski (Un cœur faible1847), le deuxième long métrage des frères Noury raconte un triangle amoureux dans un futur proche, dans un monde en guerre. Ney et X (qui partagent presque plus que l'intimité de deux frères) tombent amoureux de la même femme, Lili, et leur petit univers privé est ébranlé jusqu'à la folie.

Fils du cinéaste marocain Hakim Noury et de Pilar Cazorla, la productrice d'origine andalouse qui a produit Les portes du paradisSwel (1978) et Imad (1983) Noury sont nés à Casablanca. Swel a étudié l'économie à l'université de Paris tout en suivant des cours de civilisation asiatique. Lorsque son frère obtient son diplôme d'études secondaires, ils étudient tous deux la cinématographie dans une école de Madrid. Nourris de films de réalisateurs tels que Soderbergh, Michael Mann, Wong Kar Waï, Tedeshi Kitano et les frères Coen, ils développent un univers cinématographique plutôt sombre. Les portes du paradis a été présenté dans la section Panorama du Festival du film de Berlin 2006.

- Prix du meilleur acteur et nomination pour le meilleur film, Festival international du film de Dubaï 2009.

Films en collaboration avec le Festival du film européen de Séville

Les haricots sanglants

Narimane Mari (France, 2013, 84 minutes)

VO arabe et français avec sous-titres anglais et espagnols.

11 novembre. 20.00. Cine Nervión Sala 4, en présence du réalisateur

12 novembre. 17.00 heures. Cine Nervión Sala 4, en présence du directeur.

Synopsis

Un rythme contagieux infecte Les haricots sanglantsLe film a un air de magie noire, quelque part entre le rêve et le cauchemar. Un groupe d'enfants se baigne sur une plage, jusqu'à ce que le conflit commence : c'est la guerre d'indépendance algérienne, entièrement réinterprétée par des enfants de six à quatorze ans, dans un voyage surréaliste où les adultes représentent la puissance coloniale oppressive. Watkins et Vigo vont de pair dans un film qui combine rêverie et geste révolutionnaire. Mockumentary un documentaire qu'il a lui-même tourné, dans lequel l'enlèvement nocturne d'un soldat se transforme en une véritable guerre civile. s'extasier grâce au cinéma (et à la musique de Zombie Zombie) tout en s'interrogeant sur la façon dont l'histoire est racontée.

Eau argentée, Syrie Autoportrait        

Ossama Mohammed et Wiam Simav Bedirxan (France/Syrie, 2014, 92 min.)

VO arabe et français avec sous-titres anglais et espagnols.

8 novembre. 22.15. Cinéma Nervión Sala 4, en présence du réalisateur

9 novembre. 20 heures Cinéma Nervión Salle 8

Alerte : Ce film peut heurter la sensibilité du spectateur. Et pas seulement à cause des images terribles de la guerre civile en Syrie, que les médias n'ont pas osé montrer. Mais aussi à cause des sentiments mêlés face à l'horreur et à l'impuissance de la distance que ce film dégage. Sélection officielle à Cannes, réalisé à partir du filmage de 1001 Syriens avec des téléphones portables et des caméras, dispersés sur internet, et de la correspondance du réalisateur, en exil à Paris, avec le jeune cinéaste Simav (eau argentée en kurde), basé à Homs. La Shéhérazade des 1001 portraits lacérés qui composent cet autoportrait douloureux mais nécessaire de la Syrie.

L'enseignante de maternelle

Nadav Lapid (Israël/France, 2014, 120 min.)

9 novembre. 18 h 30. Théâtre Lope de Vega, en présence du directeur.

10 novembre. 19.45. Cine Nervión Sala 2, en présence du réalisateur

Synopsis

Il met sur la table, d'une manière objective, un certain nombre de questions obscures qui révèlent les valeurs contradictoires de cette société, L'enseignante de maternelle raconte l'histoire de Nira, une institutrice de maternelle qui développe une sorte d'obsession pour l'un de ses élèves. Non pas pour les raisons que l'on pourrait croire au premier abord, mais parce que Yoav, à l'âge de cinq ans, est un génie de la poésie. Un talent qui se perdra irrémédiablement dans la prose vulgaire du monde qui l'entoure : son père homme d'affaires, sa mère absente et sa nounou exploiteuse. Cependant, pour préserver et faire fructifier ce talent, il devra poser des actes douteux qui le conduiront à un point d'où il ne pourra plus revenir.