La Fundación Tres Culturas del Mediterráneo et le Centro Andaluz de las Letras (CAL) présentent l'ouvrage bilingue espagnol-arabe, L'arbre de vie. Poèmes pour l'humanité (anthologie de poésie 1996-2013) de José Sarria. L'auteur sera accompagné de Juan José Téllez, directeur du Centro Andaluz de las Letras et de Pedro Luis Ibáñez Lérida, délégué de l'Association andalouse des critiques littéraires.
L'événement littéraire comprendra une lecture de poèmes en arabe (Sumaya Chahir) et en espagnol. concert par Rosa Borrego Ollero (guitare) et José Luís Berral Rodríguez (flûte), étudiants du Conservatorio Profesional de Música "Músico Ziryab" de Córdoba.
L'arbre de vie (Sanabil) est une compilation anthologique de la poésie écrite par José Sarria, entre 1996 et 2013, qui donne un aperçu de ses recueils de poésie. Prisonniers de Babel (Malaga, 1996), La voix du désert (Malaga, 1997), Sepharad (Malaga, 2000), Traité des amours impossibles (Madrid, 2002), Inventaire des défaites (Malaga, 2005), Racine de l'eau (Séville, 2011) et quelques poèmes inédits, traduits en arabe par le professeur Mohamed Néjib ben Jemia, professeur de philologie hispanique à la faculté des lettres, arts et sciences humaines de l'université de La Manouba (Tunisie), où il a été directeur du département de philologie espagnole.
José Sarria (Malaga, 1960). Écrivain, essayiste et critique littéraire. Il est actuellement secrétaire général du conseil d'administration de l'Association des écrivains andalous, secrétaire général de l'Association internationale Humanismo Solidario et membre permanent du jury du prix de la critique andalouse, ainsi que du conseil d'administration de l'Association andalouse des critiques littéraires.
L'entrée est gratuite jusqu'à épuisement de la capacité d'accueil.
Portuguese