A ideia da Espanha medieval como um lugar de coexistência das chamadas religiões do livro – judaísmo, cristianismo e islamismo – perdurou até à atualidade, tornando-se um poderoso símbolo da história do país para além das suas fronteiras. Da sobrevivência desta imagem dá mostras a vitalidade do debate sobre os possíveis mitos e estereótipos em torno do conceito de coexistência e a proliferação de investigações e artigos que tentam desenhar uma aproximação mais ajustada ao decurso histórico. Para além do interesse incontestável deste debate, a realidade patrimonial, arquitetónica, cultural ou linguística da Espanha atual é indubitavelmente a mais clara mostra da profundidade da marca deixada pelas culturas islâmica e judaica no nosso país.
Sin embargo, el conocimiento del legado de estas culturas frecuentemente no llega a trascender los ámbitos académicos universitarios, pese al creciente interés por parte de la sociedad por conocer y profundizar en este terreno. Prueba de ello es la buena acogida del ciclo sobre «Las artes de la España islámica. Legado, trascendencia, actualidad», que la Fundación Tres Culturas organizó durante el primer semestre de 2021 con el objetivo de acercar a un público amplio tanto la variedad y riqueza del patrimonio andalusí, como los últimos descubrimientos y debates sobre el tema.
Guiados por la respuesta positiva ante esta iniciativa y con el objetivo de continuar nuestro trabajo en el campo de la divulgación de nuestro pasado histórico, Tres Culturas dedicará el primer semestre de la Cátedra al-Andalus del nuevo año al ciclo ‘El legado judío en la cultura española’. Aunque no es posible datar mediante restos arqueológicos o documentales los orígenes de la presencia de los judíos en la Península Ibérica, los estudiosos la sitúan incluso algunos siglos antes de la era cristiana, aunque no fue sino con el establecimiento de al-Andalus y, muy especialmente, durante los siglos XII y XIII, cuando se alcanzó lo que se ha definido como el cénit de la producción cultural judía en numerosos ámbitos, con la aparición de figuras como Salomón Ibn Gabirol o Hasday ibn Shaprut, consideradas clásicas en todo el mundo judío. La aportación de los grandes intelectuales y autores judíos que vivieron en al-Andalus y en los reinos cristianos posteriores tuvo un impacto importante tanto en la cultura occidental europea como en el resto del Mediterráneo.
A través del ciclo ‘El legado judío en la cultura española’ se realizará un recorrido por diferentes aspectos de la huella judía en nuestro país, desde el patrimonio material que se conserva en nuestros museos a la creación artística y literaria, así como las aportaciones de la cultura hispanojudía y sefardí a la ciencia, la filosofía o las costumbres. Finalmente, se analizará la herencia cultural sefardí en el Magreb, con especial atención a Marruecos, y en Europa.
O ciclo destina-se a um público geral, bem como a um público especializado, com o objetivo de servir como introdução a uma área pouco conhecida ou como ponto de partida para um estudo mais aprofundado.
O ciclo é composto por seis conferências que serão asseguradas por alguns dos mais prestigiados especialistas em cultura hispanas e sefardita do nosso país.
La primera sesión del año bajo el título Arte, estética y arquitectura: el ámbito hispanojudío, tendrá lugar el jueves 27 de enero de 2022, a las 19:00 horas.
A conferência será proferida por Miguel Ángel Espinosa Villegas, profesor titular de Historia del Arte de la Universidad de Granada.
Entrada libre y gratuita hasta completar aforo previa inscripción en este link.
Em colaboração com:
Esta atividade está comparticipada pela Junta de Andalucía, no âmbito do subsídio concedido pela Consejería de la Presidencia, Administración Pública e Interior..
