Por volta de 1900, por ocasião de uma viagem à Europa, o Xá do Irão Mozafar al-Din Shah Qajar assistiu a uma projeção de um cinematógrafo em França e ficou tão impressionado que ordenou ao seu fotógrafo que comprasse uma câmara Gaumont. A partir daí, promoveu o cinema no Irão, encomendando filmes, abrindo salas e dobrando para farsi uma multitude de filmes franceses para deleite do público persa.
Este dado esclarece o porquê das numerosas produções a que nos acostumam os realizadores deste país e a sua presença nos festivais de cinema mais elitistas, onde são frequentemente distinguidos.
Muitos realizadores europeus como Theo Angelopoulos, Manoel de Oliveira, Ermanno Olmi, Amos Gitai, Tony Gatlif ou Raphaël Nadjari declararam-se fervorosos admiradores do cinema iraniano e de filmes como Candahar, As tartarugas também voam, Buda explodiu de vergonha o Ninguém sabe nada sobre gatos persas obtiveram o reconhecimento tanto de cineastas como do público.
Sirva de exemplo a admiração de Víctor Erice por Abbas Kiarostami, que se materializou na exposição Correspondências, que reproduzia uma troca de cartas em formato audiovisual entre estes dois realizadores de culto, a faceta mais visível do chamado Novo Cinema Iraniano.
Neste ciclo mostramos quatro filmes que podem ser considerados como joias do cinema iraniano: Muito longe, muito perto (Muito longe, muito perto, 2005) e Um torrão de açúcar (Ye habe ghand, 2011), de Seyyed Reza Mir-Karimi; Ouro e Cobre, de Homayoun Assadian, um premiado filme sufi; e O poço da pintura, do jovem realizador Maziaar Miri.
– 24 de noviembre, 20.30 horas.
El pozo de pintura (Maziaar Miri, The painting pool).
Dirigida por Howze Naghashi. Irán, 2013, 90 minutos.
Sinopse
Maryam y Reza trabajan en el departamento de embalaje de una empresa farmacéutica. Tratan de llevar una vida regular y cuidar de su hijo Soheil, pero para ellos es todo un desafío, incluso cruzar la calle o cocinar una pizza, y mucho más criar a un niño ‘normal’, que pronto se da cuenta de que sus padres no son como todo el mundo.
La película se exhibirá en versión original subtitulada al español. Entrada libre hasta completar aforo. La entrada se realizará por la puerta principal de la Fundación Tres Culturas.
Em colaboração com a Embaixada da República do Irão.


