A Fundação Tres Culturas promove desde 2014 a obra de Mohamed Chukri, uma das vozes incontornáveis da literatura magrebina contemporânea, a quem não só dedicámos horas e horas de leitura, de reuniões do nosso clube e até de um mesa redonda para lhe prestar homenagem, mas até pudemos vê-lo e ouvi-lo no documentário Maldição de rua, de Juan José Ponce, projetado em 2014.
No mês de Marrocos, regressamos com O pão seco, obra de culto publicada em 2012 pela Cabaret Voltaire na versão revista pelo autor e com tradução do árabe por Raja Boumediane El Metni. A crueza e audácia literária deste romance autobiográfico consagraram Mohamed Chukri como o maior escritor de Marrocos.
O pão seco está a ser lido e será debatido no clube ‘Três com livros em casa’, que se reúne de forma virtual; o clube ‘Leila Slimani’, um clube de mães interessadas pela cultura mediterrânica que se juntam todos os meses para falar de um título específico; e o do Centro de Inserção Social ‘Luis Jiménez de Asúa’, com o qual a Biblioteca Fátima Mernissi mantém anos de uma frutífera colaboração.
TAMBÉM LHE PODERÁ INTERESSAR…
- Este livro é a leitura atual do clube Tres com livros.
- A biblioteca Tres Culturas dispõe de um lote de 30 exemplares da trilogia de Mohamed Chukri: O pão seco; Rostos, amores e maldições y Tempo de erros para empréstimos coletivos.
- Ouve a Lista de músicas de O pão seco.
